臺灣博碩士論文加值系統

由於許多作曲家對管樂團的配器不甚熟悉，完全憑藉著管樂器在管弦樂團中所扮演的角色及印象而寫作，因此也限制了管樂音樂朝精緻面發展的空間。管樂團是不包含弦樂器在內，由各種管樂器組群及打擊樂器所構成。其實，管樂團同樣和管弦樂團一樣有寬闊的音域，及豐富多變的音色，因此它也應該如同管弦樂團般，具有演奏任何形式音樂的能力。通常交響樂團裡面的管樂器只採用小型的混合編制，是考慮音色、音量、音響平衡的方式；管樂團裡面的管樂器是採用大型的混合編制，當然這種合奏型態的音色、音量、音響是極其有力、豪華而多彩的，從這樣的編制已經可以深深感受到某種獨立性和藝術性的必要。管樂團在文化教育上具有極高的價值，而管樂合奏的方式，常因不同樂器的配置，產生不同的音樂風格。管樂團的成立不僅在藝術方面得以啟迪人心、在教育上能培育人才、同時在社會方面亦能教化人心。因此，探討管樂團未來發展的趨勢，並提供未來管樂指導者組織與訓練的參考，是研究者努力的目標，本研究之摘要如下：

一、探討管樂團樂器編組之分類與差異。

二、比較歐、美管樂團不同編制之配器特徵。

三、由樂器配置的角度，分析歐、美管樂團不同編曲，在演奏上音樂風格之差異。

Due to the fact that many composers are not familiar with instrumentation and compose music all by personal impressions and the roles of different wind instruments, the development of delicate wind instrument music is limited. A wind band consists of various wind and percussion instruments, out of stringed ones. Moreover, the wind band, which is no different from the orchestra, shares the same wide compass and a tone quality of a large variety. Thus, it also possesses the capability of performing all kinds of music. In general, an orchestra only adopts a small group of wind instruments, which is only a way for the consideration of tone, volume and acoustics. The wind band, however, adopts a large orchestration. Through this kind of ensemble, the tone, volume and acoustics are of no doubt more powerful, splendid, and flourishing. A certain kind of independence and artistry is profoundly confirmed by the orchestration of a wind band. It is highly valuable in cultural education, and its ensemble produces various music styles owing to different instrumentations. The establishment of a wind band is both artistically inspiring and educative. The main purpose of this study is:

1. to identify the classification and differences of wind instruments;

2. to compare the differences between European and American wind band instrumentation;

3. to analyze the differences of the music styles due to the various instrumentation and arrangement.

目錄……………………………………………………………………………….1
第一章 緒論……………………………………………………………………...2
第一節 研究動機…………………………………………………………….2
第二節 研究目的…………………………………………………………….6
第三節 研究範圍與方法…………………………………………………….7
第四節 文獻探討…………………………………………………………….9
第二章 管樂團編組上的定義及分類…………………………………………..12
第一節 管樂團之樂器編組及定義…………………………………………12
第二節 管樂團之分類………………………………………………………15
第三章 歐、美管樂團樂器編組的變遷………………………………………..18
第一節 歐洲管樂團樂器編組的變遷………………………………………18
第二節 美國管樂團樂器編組的變遷………………………………………25
第四章 不同編制樂團配器之探討……………………………………………..28
第一節 歐、美管樂團配器之分析與比較…………………………………28
第二節「美麗的藍色多瑙河」管樂編曲之分析與比較……………………38
第五章 結論……………………………………………………………………..51
參考書目………………………………………………………………………....53

專書
外文部份
Adler, S. (2002). The Study of Orchestration. New York : Norton.
Baines, A. (1991). Woodwind Instruments and Their History. New York : Dover.
Baines, A. (1993). Brass Instruments Their History and Development. New York : Dover.
Carse, A. (1964). The History of Orchestration. New York : Dover.
Carse, A. (2002). Musical Wind Instruments. New York : Dover.
Midgley, R. (Ed.).(1976). Musical Instruments of The World. New York : Paddington Press Ltd..
Thompson, K. (1985). Wind Band and Brass Band. UK : Cambridge University Press.
保柳健（1980）。《音樂と歷史の出会い吹奏樂外伝》。東京：音樂之友社。
音樂之友社編（1970）。《最新吹奏樂講座7吹奏樂の編成と歷史》。 東京：音樂之友社。

中文部份
Sadie, S., & Latham, A. (1996)。《劍橋音樂入門》（孟憲福主譯）。台北市：果實。
Stinchelli,E.（1996譯本）。《不朽的指揮家》（田青、茹華熙、書佩譯）。台北市：世界文物。（原作1987年出版）
キーヮード事典編輯部編（1997譯本）。《指揮家與樂團》（允迪、祖和、民惠、俞德文譯）。台北市：世界文物。（原作1991年出版）
巴哈（Bach, V.）（1982譯本）。《小號演奏的藝術》（葉樹涵譯）。台北市：全音。（原作1916年出版）
皮斯頓（Piston, W.）（1983譯本）。《管絃樂法》（張邦彥、樊慰慈共譯）。台北市：全音。
艾勒等（1983）。《音樂之旅》（徐淑真譯）。台北市：好時年。
周游（2001）。《世界著名交響樂團與歌劇院》。台北市：揚智。
肯普（Kemp, P.）（1995譯本）。《偉大作曲家羣像：史特勞斯家族》（陳明哲譯）。台北市：智庫。
施詠康（1987）。《管弦樂隊樂器法》。北京：人民音樂。
音樂之友社編（1999）。《新訂音樂標準辭典A-L》（林勝儀譯）。台北市：美樂。
音樂之友社編（1999）。《新訂音樂標準辭典M-Z》（林勝儀譯）。台北市：美樂。
徐頌仁（2001）。《歐洲樂團之形成與配器之發展》。台北市：全音。
國立編譯館編（1994）。《音樂名詞》。台北市：桂冠。
張己任（1987）。《西洋音樂風格的演變》。台北市：台灣商務。
張禮宗（1996）。《長號演奏理論之分析》。台北市：旗立資訊。
梁廣程、祁衛東（1998）。《實用軍樂配器法》。北京：人民音樂。
莊思遠（1987）。《法國號吹奏技巧研究》。台北市：著者。
菅原明朗（1992）。《樂器圖解》（李哲洋譯）。台北市：大陸。
德•羅加爾–列維茨基（1985譯本）。《管弦樂隊講話》（楊民望譯）。北京：人民音樂。（原作1961年出版）
賴高永（1991）。《木管樂器研究》。台北市：東和音樂。
賴高永（1991）。《法國號的藝術》。台北市：東和音樂。
謝寶煖（2001）。《APA Style完全上手指南》。台北市：文華。
韓國鐄（1992）。《韓國鐄音樂文集（三）》。台北市：樂韻。

期刊
Bulltein, B.（1978譯本）。〈低音號（Tuba）的發展史〉。《樂苑》（葉樹涵譯），9，頁62-64。
Chase, G.（1989譯本）。〈美國音樂發展史〉。《全音音樂文摘》（羅美貞譯），13（4），頁68-78。
Chase, G.（1989譯本）。〈美國音樂發展史（下）〉。《全音音樂文摘》（羅美貞譯），13（5），頁128-136。
Clpolla, F. J., & Camus, R. F.（1990譯本）。〈美國管樂隊發展小史〉。《管樂季刊》（林光餘譯），2（3），頁13-19。（原作1989年出版）
Warrack, J.（1986譯本）。〈管樂器室內樂—自1700年起∼〉。《全音音樂文摘》（廣陵散譯），10（7），頁138-144。
Warrack, J.（1986譯本）。〈管樂器室內樂（下）—自1700年起∼〉。《全音音樂文摘》（廣陵散譯），10（8），頁130-135。
三浦淳史（1987）。〈至卡拉揚為止的指揮界歷程〉。《全音音樂文摘》（李泠西譯），11（9），頁 76-81。
大瀧雄久（1989）。〈低音管Bassoon〉。《全音音樂文摘》（江大水譯），13（12），頁114-122。
巴哈（Bach, V.）（1981譯本）。〈小號演奏的藝術〉（The Art of Trumpet Playing）。《樂苑》（葉樹涵譯），12，頁80-99。
西村弘治（1976）。〈美國音樂的成長概貌〉。《全音音樂文摘》（許琬聆譯），13（4），頁44-52。
金子建志（1987）。〈樂隊與指揮的關係〉。《全音音樂文摘》（李泠西譯），11（9），頁 70-74。
高城重躬（1987）。〈管弦樂隊的編制與配置〉。《全音音樂文摘》（黃碧蓮譯），11（4），頁102-105。
賴文健（2007）。〈管樂團的合奏訓練〉。《Yamaha Band Magazine》，4，頁9-11。
謝苑玫（1988）。〈中華民國管樂指導者協會的誕生－管樂隊的新希望〉。《全音音樂文摘》，12（4），頁97-104。
韓國鐄（1992）。〈中東樂器對西方世界的影響〉。《93樂府春秋》。台北市：樂器商業同業公會。頁148-152。
藤田由之（1987）。〈管弦樂的音色是怎樣形成的-不同地方的樂隊特色〉。《全音音樂文摘》（張淑懿譯），11（10），頁44-48。

論文
沈明尚（2002）。《葛人傑〈林肯郡花束〉指揮詮釋之比較研究》。台北市：國立台灣師範大學音樂研究所碩士論文。
常朝棟（1985）。《中國軍樂發展之研究》。台北市：國立台灣師範大學音樂研究所碩士論文。
許惠雯（2003）。《我國國小管樂團與兒童樂隊組訓與未來發展之分析研究》。台北市：國立台北師範學院國民教育研究所碩士論文。
陳志淵（2006）。《台北市國民小學管樂隊研究》。台北市：東吳大學音樂研究所碩士論文。
黃瑛瑛（1988）。《嘉義市高中管樂隊現況調查研究》。台北市：國立台灣師範大學音樂研究所碩士論文。
簡雅敏（2004）。《中學管樂團之單簧管教學研究》。台北市：國立台灣師範大學音樂研究所碩士論文。
顧豐毓（2004）。《從西洋交響樂團看中國民族樂器「交響化」》。台北市：東吳大學音樂研究所碩士論文。

網路資料
許銘顯〈美國管樂發展研究〉。上網日期：2006年12月11日。
網址：http://www.musicpower.com.tw/article-1.htm
林祐生〈管樂團的概念形成與發展〉。上網日期：2006年12月12日。
網址：http://www.chihlee.edu.tw/org/org35/winds1.htm
林祐生〈西方管樂音樂發展史之初探〉。上網日期：2007年10月21日。
網址：http://sonylin.myweb.hinet.net/article_2.html
木柵高工管樂團〈管樂團歷史〉。上網日期：2007年3月5日。
網址：http://www.mcam.idv.tw/mcam/