跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.28) 您好!臺灣時間:2026/07/24 15:28
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:張家維
研究生(外文):CHANG,CHIA-WEI
論文名稱:《病房裡跳華爾滋》創作論述
論文名稱(外文):Directing and Writing Notes of “Line of Dance”
指導教授:李建成李建成引用關係
指導教授(外文):LI,CHIEN-CHENG
口試委員:許勝欽單文婷王亞維
口試委員(外文):HSU,SHENG-CHINSHAN, WEN-TINGWANG, YAE-WEI
口試日期:2024-12-20
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺灣藝術大學
系所名稱:傳播學院影音創作與數位媒體產業碩士班
學門:藝術學門
學類:視覺藝術學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2025
畢業學年度:113
語文別:中文
論文頁數:115
中文關鍵詞:死亡恐懼老年婚外情通俗劇跨省籍婚姻
外文關鍵詞:ElderlyMixed-MarriageAffairMelodramaFear of Death
數位影音連結:病房裡跳華爾滋_正片
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:162
  • 評分評分:
  • 下載下載:34
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
《病房裡跳華爾滋》是一部關於老年人婚姻關係的劇情短片,描述在醫院照顧年邁丈夫的老婦人,過著煩悶且重複的日常,直到愛上同房病人的家屬後,決定瞞著丈夫去追求自己心中的幸福。
作者就編導身份,說明《病房裡跳華爾滋》之論述主題與創作基礎。從對自身家庭的觀察及生命經驗出發,並比較歐內斯特.貝克爾的「病態心智觀」與齊澤克的「兩次死亡之間」,藉此爬梳老年人在面對生命暮年時生理與心理的雙重混亂,引用齊格蒙.鮑曼對現代都市裡人際關係的發展,探討角色間的關係。
本文亦剖析《病房裡跳華爾滋》作為通俗電影之類型定位、美學思考,整理參考文獻、回顧創作現場、梳理核心主旨於作品中的實踐。並附上完整劇本以供閱讀。
Line of Dance is a short film depicting an elderly woman taking care of her aged husband in the hospital and living a repetitive and tedious daily routine, until she falls in love with a relative of a fellow patient.
As the screenwriter and director of this film, I will elaborate on the creative approach and thematic focuses of Line of Dance in this paper. Referenced include Ernest Becker’s "The Denial of Death" and Slavoj Žižek’s "Between Two Deaths", which I use to analyze the physiological and psychological turmoil faced by the elderly.
Also examine the position and aesthetics of Line of Dance as a melodrama film, organize references, share experiences from on-set filming, summarize how the core themes are implemented in this short film, and attach the script for reference.
謝誌 I
中文摘要 II
ABSTRACT III
目錄 IV
表目錄 VII
圖目錄 VIII

第一章 緒論 1
第一節 創作動機 1
第二節 創作目的 3
一.不一樣的人生 4
二.老與死 7
三.現代孤獨感 9

第二章 文獻探討 12
第一節 死亡恐懼 12
第二節 陌生人的相遇 16
第三節 限婚令與臺灣跨省籍婚姻關係 19
第四節 通俗電影定義 22

第三章 創作內容說明 26
第一節 製作規格 26
第二節 劇本敘事 27
一. 編劇脈絡 27
二. 場景分析 31
三. 角色分析 32
四. 情節分析 33
第三節 風格表徵 41
一. 攝影機運動 41
二. 燈光設計 45
三. 美術設計 50

第四章 創作執行過程 53
第一節 前製期 53
一. 公視提案 53
二. 資金籌措 56
三. 劇組籌組 56
四. 選角 58
五. 場景 61
六. 舞蹈設計 63
第二節 拍攝期 66
一. 指導演員 67
二. 團隊合作 68
三. 導演節奏 69
四. 拍攝的感動 70
第三節 後製期 71
一. 剪輯 71
二. 音效 74
三. 配樂 74
四. 調光 75

第五章 放映成果 77

第六章 創作結論 82

第七章 後記 84

參考文獻 85

附錄一 《病房裡跳華爾滋》完整劇本 89
附錄二 《病房裡跳華爾滋》演職人員表 112
附錄三 《病房裡跳華爾滋》入圍暨放映紀錄 115

中文書籍
李亞梅(譯)1999。《好萊塢類型電影》(原作者:Thomas Schatz)。臺北:遠流出版。
李廣茂(譯)2014。《意識形態的崇高客體》(原作者:Slavoj Žižek)。北京:中央編譯出版社。
何兆武(譯)1997。《論科學與藝術》(原作者:Jean-Jacques Rousseau)。北京:商務出版。
林和生(譯)2023。《死亡否認:恐懼死亡與對英雄的追尋,如何形塑過去與現在的我們?》(原作者:Ernest Becker)。臺北:大家出版。
胡品清(譯)1973。《巴黎的憂鬱》(原作者:Charles Baudelaire)。臺北:志文出版。
張衍(譯)2010。《日落大道:對話比利•懷爾德》(原作者:Cameron Crowe)。北京:中信出版。
莊周,《莊子-外篇•至樂》,戰國。
郭強生,2015。《何不認真來悲傷》臺北:天下文化。
陳嘉映、王慶節(合譯)1987。《存在與時間》(原作者:Martin Heidegger)。上海:三聯書店出版。
梁永安(譯)2021。《愛的藝術》(原作者:Erich Fromm)。臺北:木馬文化。
彭淮棟(譯)2010。《論晚期風格:反常合道的音樂與文學》(原作者:Edward Said,導論:Michael Wood)。臺北:麥田出版。
楊慕華(譯)1995。《死亡的臉》(原作者: Sherwin B. Nuland)。臺北:時報出版。
劉小敏(譯)2015。《薑就是老的辣:保羅•尼爾森對話克林特•伊斯特伍德》(原編者:Kevin Avery)。北京:世界圖書。
歐陽景根(譯)2002。《流動的現代性》(原作者:Zygmunt Bauman)。上海:三聯書店出版。
蔡鵑如(譯)2013。《作家之路》(原作者:Christopher Vogler)。臺北:商周出版。
蔡耀緯(譯)2023。《逃離中國:現代臺灣的創傷、記憶與認同》(原作者:楊孟軒)。臺北:國立台灣大學出版。

英文書籍
Norbert Elias,1985. Über die Einsamkeit Sterben Den. Oxford:B. Blackwell Publisher.
Robert Sencourt,1971. T.S. Eliot: A Memoir. London:Garnstone Press.Sophie von La Roche,1771. Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Leipzig:Weidmanns Erben und Reich.
Sharon Zukin,1996. The Cultures of Cities. Oxford:B. Blackwell Publisher.
Thomas Raikes,1856. A Portion of the Journal Kept by Thomas Raikes from 1831–1847.Cambridge:Cambridge University
T. S. Eliot,1922. The Waste Land:THE BURIAL OF THE DEAD . New York:Boni&Liveright.

期刊論文
王甫昌,1994。《光復後臺灣漢人族群通婚的原因與形式初探》。《中央研究院民族學研究所集刊》76,43-96。
林桶法,2007。《戰後初期到1950年代臺灣人口的移出與移入》。《臺灣學通訊》103,4-7。
管仁健,2018,《戒嚴時代的軍人「限婚令」初探》。《文史台灣學報》12,131-165。
Gregory Zilboorg , 1943. Fear of Death. The Psychoanalytic Quarterly,Volume 12,468-471.
Thomas Elsaesser, 1972. Tales of Sound and Fury: Observations on the Family Melodram. Monogram, Volume 4, 68-91.

官方文件
中華民國總統府,1952年1月4日。「戡亂時期陸海空軍軍人婚姻條例」,總統府公報,第328號,頁3-4。

網際網路
阮曉眉,2020年12月29日。〈談談「死」這檔事─社會學觀點看死亡的現代性〉。巷子口社會學,<https://reurl.cc/8N14v7>。
吳曉樂,2023年5月14日。〈給下一個學生劇展團隊的備忘錄〉。公視人生劇展。
  <https://reurl.cc/O56x5y >
J.R. Jones 2003, November 13. Out of the Wreckage . Chicago Reader.<https://reurl.cc/yY4eny>
Mike Fleming Jr 2023, October 20. Martin Scorsese, Leonardo DiCaprio & Robert De Niro On How They Found The Emotional Handle For Their Cannes Epic‘Killers Of The Flower Moon’: The Deadline Q&A. Deadline. <https://reurl.cc/aL8NrD>

影片資料
張家維,2021,《投幣後繼續》,7分鐘。
張家維,2021,《人類消失在輝煌的5G時代》,5分鐘。
張家維,2020,《再見之後》,14分鐘。
張家維,2019,《達爾文》,7分鐘。
張家維,2019,《畢業倒數一天》,15分鐘。
張家維,2017,《孤子》,23分鐘。
張家維,2017,《成長書》,10分鐘。
張家維,2014,《兩千坪的》,15分鐘。
李安,1997, The Ice Storm, 113分鐘。
李安,1993,《囍宴》,106分鐘。
山田洋次,2016,《家族はつらいよ》,108分鐘。
小津安二郎,1958,《晚春》,108分鐘。
Alfred Hitchcock, 1943, Shadow of a Doubt, 108分鐘。
Andrew Haigh, 2015, 45 Years, 95分鐘。
Billy Wilder, 1944, Double Indemnity, 107分鐘。
Billy Wilder, 1960, The Apartment, 125分鐘。
Clint Eastwood, 1995, The Bridges of Madison County, 134分鐘。
Clint Eastwood, 2004, Million Dollar Baby, 132分鐘。
Clint Eastwood, 2010, Hereafter, 129分鐘。
Clint Eastwood, 2021, Cry Macho, 104分鐘。
David Fincher, 2008, The Curious Case of Benjamin Button, 166分鐘。
Douglas Sirk, 1957, The Tarnished Angels, 91分鐘。
Greta Gerwig, 2017, Lady Bird, 94分鐘。
Howard Hawks, 1940, His Girl Friday, 92分鐘。
John Ford, 1941, How Green Was My Valley, 118分鐘。
Joseph Mankiewicz, 1950, All About Eve, 138分鐘。
Leo McCarey, 1937, Make Way for Tomorrow, 92分鐘。
Martin Scorsese, 1999, Bringing Out the Dead, 121分鐘。
Martin Scorsese, 2019, The Irishman, 209分鐘。
Mervyn LeRoy, 1940, Waterloo Bridge, 108分鐘。
Michael Bay, 2007, Transformers, 144分鐘。
Peter Weir, 1998, The Truman Show, 103分鐘。
Richard Brooks, 1958, Cat on a Hot Tin Roof, 108分鐘。
Stephen Daldry, 2002, The Hours, 114分鐘。
Todd Haynes, 2002, Far from Heaven, 107分鐘。
William Friedkin, 1973, The Exorcist, 133分鐘。
Yorgos Lanthimos, 2017, The Killing of a Sacred Deer, 121分鐘。


QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top