臺灣博碩士論文加值系統

本研究經由對光與藝術的脈絡分析，探討「光」在藝術創作中，展現出的造形變化與視覺效果，進而研究冷光創作的意象與特質，表達內心潛藏冰冷、空洞的思維幻想，立論核心概念，進而發展出「冷體系列」、「瓶中光系列」與「懸浮系列」。
本創作藉由冷光冷冽的光照效果，討論「冷光」和「冰冷」的關係，展現諸如不完整的形體、瓶裝收藏的概念抑或是持續轉動的冷光，探討「空洞」、「保存」、「懸浮」的創作意涵。作品形式以懸吊、封存、反覆運動，進而展現「凍結」之作品意象，引領觀者心思沉靜而內化，探索內心深處，主體意識隱藏的深層感觸。
論文分為五章，包含第一章緒論、第二章文獻探討、第三章冷光之研究探討、第四章創作自述、第五章結論。首先，研究光在藝術脈絡中，從客體演變至主體之進程。其次，綜觀光藝術表現形式，進而探討冷光創作的美學意涵，以此為根基建立自身創作理念。最後，總結研究內容與心得。以下為內容概要:
第一章緒論，整理論述背景，歸納研究初衷，訂立目的與規範，建立論述之框架，並勾勒邏輯思維的樹狀圖，建構全文推演進程，以反覆辨析、探討，論證冷光創作之意涵。第二章文獻探討，引用柏格森在哲學思維中，對於時間「綿延」之概念，推論時間之於光藝術，不可分割的關係，並將「綿延」推演至光造形範疇，定義光藝術之概念主體，藉由美學脈絡立論、以創作者與作品，證明光藝術主體的推演歷程，進而歸類「光與影像媒體」、「光與電子裝置」、「光與環域空間」、「光與雷射」等創作形式，除了建立光藝術脈絡外，亦辯證「綿延」之論述基礎。
第三章冷光之研究，延續光藝術論證之模式，分析冷光光源的媒材特質，繪製光藝術結構圖，解構其存在狀態，推演出「形式」、「表現」、「展呈」在時空中的組成方式，建立冷光藝術創作概念之立論根基，形式上探討媒材特質，論證其「現代性」，表現上藉由美學、心理學、科學等角度，論證其「冷冽」感，最後在展呈上，以「綿延」之概念，統合形式與表現之內容，總結出「凍結」之核心概念。第四章創作自述，建構「凍結」之創作理念，歸納出，「懸浮系列」、「冷體系列」、「瓶中光系列」，並分別表現「束縛」、「保存」、「懸浮」之概念，探討自身創作發展。第五章結論以「研究收穫」、「創作心得」，對研究進行總結，並以「未來展望」預測冷光發展趨勢，理解自身發展方向，進而展望未來。

This study explored the formative changes and visual effects expressed by “light” in art work through network analysis of light and art and further examined the meaning and characteristics in electro luminiscense work to present the cold and void thoughts and fantasy hidden inside mind. Then the core concept was established and “Cold Body Series”, “Light in Bottle Series” and “Suspension Series” were developed.
With the icy light effect from electro luminiscense, this study discussed the relationship between “electro luminiscense” and “icy coldness”, demonstrated the incomplete shape, the concept of reservation in bottles or the continuously rotating electro luminiscense and discussed the meanings of the work-“void”, “reservation” and “suspension”. The work expressed the work image-“freeze” in the form of suspension, reservation and repeated motion, guiding viewers to calm down, internalize, and explore the feelings hidden deep down their hearts by their subjective consciousness.
This article is in five chapters: Chapter One-Introduction, Chapter Two-Literature Review, Chapter Three-Research and Exploration for Electro Luminiscense, Chapter Four-Description about Work, Chapter Five-Summary. The process of light evolving from accompanying object to the subject in art network was studied. Then the aesthetic meaning of electro luminiscense work was discussed from the format of light art. This meaning formed the basis of work concept. Finally, study content and what had been learned was summarized in Summary. This article is briefed in below:
In Chapter One-Introduction, the argument background was organized, the original study purpose was summarized, the goal and rules were set up, argument framework was established and dendrogram for logic thinking was outlined, the progress of work was constructed and the meaning of electro luminiscense work was verified through repeated analysis, discussion and arguments. In Chapter Two-Literature Review, Henri Bergson’s philosophy concept of “extending” time was applied to infer the inseparable relationship between time and light art. “Extending” was used at the field of light shape to define the conceptual subject of light art. Through the establishment of aesthetic network argument and the creator’s work, the evolving progress of light art object was verified, and work was further categorized into formats such as “light and image media”, “light and electrical devices”, “light and environmental space”, and “light and laser.” In addition to the establishment of light art network, argument foundation for “extending” was also discussed.
In Chapter Three- Research and Exploration for Electro Luminiscense, the argument model for light art was applied to analyze the media characteristics of electro luminiscense light source. Light art construction map was drawn to decompose its existence status and to derive the construction of “format”, “expression” and “presentation” in time and space. The argument foundation for creating concepts of electro luminiscense art work was established. For format, media characteristics were discussed to verify its “modernity”. For expression, the “icy coldness” was verified through the perspectives such as aesthetics, psychology and science perspective. Finally, for presentation, the concept of “extending” was used to integrate format and expression in order to summarize the core concept of “freeze”. In Chapter Four-Description about Work, the work concept of “freeze” was constructed. Work were categorized into “Suspension Series”, “Cold Body Series”, and “Light in Bottle Series” to express the concept of “constraint”, “reservation” and “suspension” respectively and to explore the author’s creating development. In Chapter Five-Summary, the study was summarized from the perspectives of “study results” and “what had been learned from work.” In “future prospect”, the developing trend of electro luminiscense was predicted. Look at the future prospect by understanding one’s developing direction.

目 次

謝誌 ･･････････････････････････････････････････････････････････ I
中文摘要 ･･････････････････････････････････････････････････････ II
英文摘要 ･･････････････････････････････････････････････････････ IV
目次 ･･････････････････････････････････････････････････････････ VII
表目錄 圖目錄･･････････････････････････････････････････････････ IX
第一章 緒論 ･･･････････････････････････････････････････････････ 1
第一節 研究背景與動機 ････････････････････････････････････････ 1
一、研究背景 ･････････････････････････････････････････ 1
二、研究動機 ･････････････････････････････････････････ 2
第二節 研究目的 ･･･････････････････････････････････････････ 3
第三節 研究範圍與限制 ･････････････････････････････････････ 4
第四節 研究架構與流程 ･････････････････････････････････････ 5
第二章 文獻探討 ･･････････････････････････････････････････････ 7
第一節 光藝術定義･････････････････････････････････････････ 7
一、客體的光 ･････････････････････････････････････････ 8
二、「光」定位之轉變･･････････････････････････････････ 9
三、主體的光 ･･･････････････････････････････････････ 13
第二節 光藝術之表現形式 ･････････････････････････････････････ 19
一、光與影像媒體 ･･･････････････････････････････････ 19
二、光與電子裝置 ･･･････････････････････････････････ 22
三、光與環域空間 ･･･････････････････････････････････ 24
四、光與雷射 ･･･････････････････････････････････････ 28

第三章 冷光之研究探討 ････････････････････････････････････････ 31
第一節 冷光光源 ･･････････････････････････････････････････ 31
第二節 冷光藝術 ･･････････････････････････････････････････ 37
一、光藝術結構探討 ･･･････････････････････････････ 37
二、冷光之形式 ･･･････････････････････････････････ 41
三、冷光之表現 ･･･････････････････････････････････ 43
四、冷光之於「凍結」････････････････････････････････ 46
第四章 創作自述 ･･･････････････････････････････････････････････ 47
第一節 創作理念 ･･･････････････････････････････････････････ 47
第二節 創作內涵與作品解析 ･････････････････････････････････ 49
一、懸浮系列 ･････････････････････････････････････････ 49
二、冷體系列 ･････････････････････････････････････････ 56
三、瓶中光系列 ･･･････････････････････････････････････ 67
第五章 結論 ･･･････････････････････････････････････････････････ 72

參考文獻 ･･･････････････････････････････････････････････････････ 76
附錄 ･･･････････････････････････････････････････････････････････ 81

參考文獻
一、中文書目

Hersch B, chip 著 余珊珊 譯 《現代藝術理論II 》 2004 台灣 詹氏書局
Sidney Perkowitz 著 葉李華 譯 《光的故事》 2005 台灣 貓頭鷹出版社
Rose Dickins 著 朱惠芬 譯 《現代藝術，怎麼一回事? 》
2006 台灣 三言出版社
Rudolf Arnheim 著 李長俊 譯 《藝術與視覺心理學》1976 台灣 雄獅圖書公司
Camilla Gray 著 曾長生 譯 《俄國的藝術實驗》 1995 台灣 遠流出版社
Toby Clark 著 吳霈恩 譯 《藝術與宣傳》 2003 台灣 遠流出版社
Herbert Read 著 李長俊 譯 《現代雕塑史》 1974 台灣 紅藍彩印印刷公司
Franics A. Jenkin、Hearvey E. White 著 王先鎔 譯 《光學原理》 1982 台灣 正中書局
Hannes Leopoldseder、Christine Schopf、Gerfried Stocker著 陳靜文 譯 《奧地利電子
藝術節25年:藝術 科技與社會網》2005 台灣 台北美術館
Edo Divcevic 著 廖仁義 譯 《胡塞爾與現象學》 1997 台灣桂冠圖書股份有限公司
R.L. Gregory 著 羅德望 譯 《視覺心理學》 1987 台灣五洲出版社
Earl Russell 著 馬元德 譯 《西方哲學史 下卷》 1982 大陸商務印書館
Heidegger, M. 著 孫周興 譯 《林中路》 2004 大陸 上海譯文出社
朝倉直巳 著 林品章 譯 《光構成》 1990 台灣 藝術家出版社
錢竹 著 《現代藝術特刊》圖說西方當代藝術》
1997 大陸 現代藝術出版社
邵亮 著 《奧古斯特．羅丹》 2009 大陸 吉林美術出版社
晟朋 著 《未來派．西方現代藝術流派書系》
2000 大陸 人民美術出版社
朱炳樹 著 《光的造形研究》 1995 台灣 精英出版社
呂清夫 著 《造形原理》 1984 台灣 雄獅圖書股份有限公司
謝東山 著 《台灣當代藝術1980-2000》 2002 台灣 藝術家出版社
張延風 著 《法國現代藝術》 1993 台灣 亞太圖書出版社
葉謹睿 著 《藝術語言@數位時代》 2003 台灣 典藏藝術
賴瓊琦 著 《設計的色彩心裡-色彩的意象與色彩文化》 2001 台灣
視傳文化事業有限公司
朱炳樹 著 《光的造形研究》 1995 台灣 精英出版社
劉思量 著 《藝術心理學-藝術與創造》 1998 台灣 藝術家出版社
林曉瑜 著 《奧地利電子藝術節25年：藝術、科技與社會網
1979-2004》 2005 台灣 國立台灣美術館
吳垠慧 著 《台灣當代美術大系 媒材篇 科技與數位藝術》
2005 台灣 藝術家出版社
張春華 著 《辭海(修訂版)》 1988 台灣 智揚出版社
林信華 著 《符號與社會》 1999 台灣 唐山出版社
張國清 著 《後佛洛伊德主義》1997 台灣 昱泓圖書有限公司
JohnF.Steiner 著 王春辰、丁亞雷 譯 《一九四零年以來的藝術》2006 大陸 中國
人民大學出版社
Jean-Louis PRADEL 著 董強、姜丹丹 譯 《西洋視覺藝術史 當代藝術》
1999 大陸 閣林國際圖書
許燕貞、陳慧津 著 《美術論叢23包浩斯與現代藝術》1990 台灣 台北市立美術館
王進焱、沈以正、李既鳴、康添旺 著 《美術論叢10 達達與現代藝術》1988
台灣 台北市立美術館
陳木子、毛海屏 著 《雷射藝術特展 雷射．藝術．生活》1985台灣 台北市立美術館
邱惠芳、吳梅東 著 《現代萬有百科》 1995 台灣 錦繡出版事業有限股份公司
國立歷史博物館 著 《蔡文穎動感藝術》 1989 台灣 國立歷史博物館

二、展覽專刊、畫冊

曾鈺涓、鎮淑鈴 著 ＜光子+ 2011 新北市科技藝術國際交流展＞ 2011 台灣 未出版
杉本博司 著 ＜光の自然＞ 2009 日本 NOHARA株式會社
翁華美、黃素雲 著 ＜尖端科技藝術展覽專輯＞ 1988 台灣 國立美術館

三、期刊、雜誌

王柏偉、江凌青、游佳晨、林書民 著 ＜歐洲城市之光與電子藝術節＞《藝術家雜誌425期》
156-181頁2010台灣藝術家雜誌社
張心榮 著 ＜美國當代重要藝術家介紹 創造幻像空間的藝術家 詹姆士．特
瑞爾＞ 《藝術家雜誌179期》272-277頁1990 台灣 藝術家雜誌社

張晴文 著 ＜林俊廷要，就做徹底一點＞《藝術家雜誌392期》 324-325頁
2008 台灣 藝術家雜誌社
吳鼎武･瓦歷斯 著 ＜從林書民的雷射全像藝術看台灣雷射藝術的發展＞
《藝術家雜誌324期》458-461頁 2002台灣 藝術家雜誌社
林品章 著 ＜電腦藝術展＞ 《藝術家雜誌179期》134-135頁1990台灣
藝術家雜誌社
張心龍 著 ＜創造幻想空間的藝術家 – 詹姆士．杜威爾＞
《藝術家雜誌 179期》 272-277頁 1990台灣 藝術家雜誌社
王莉莉 著 ＜時間的視域-陶亞倫的光環境創作＞
《藝術家雜誌 419期》 422-423頁 2010台灣 藝術家雜誌社
劉逸青 著 ＜光:從哲學史走向藝術史-現代藝術的形而上學本性＞
《南昌大學報 36卷 第2期》 129-134頁 2005 大陸
南昌大學學報
劉路喜 著 ＜印象派會畫的藝術特色及其創新新意＞
《三峽大學報 32卷 第6期》 111-112頁 2010大陸三峽大學報學報
楊政 著 ＜光影與藝術表現＞《泰洲職業技術學院 7卷 第6期》 31-33頁
2007 大陸 泰洲職業技術學院學報
鄭岩 著 ＜一種新型節能環保的城市照明發光顯示器件-電致發光線性器件＞
《上海科潤光電材料有線公司》 188-190頁2004 大陸 中國重要會議
論文集全文數據庫
張彩鳳 著 ＜雕塑新紀元-光電時代＞《美與時代 5B》59-61頁2010大陸
華藝線上圖書館
張彩鳳 著 ＜令人耳目一新的光材料雕塑＞《藝術探索 第24卷 第3期》
146-147 頁 2010 大陸華藝線上圖書館
陳祺偉 著 ＜光造形下的雕塑視象＞《演藝科技 第44期》57-60頁2010 大陸
中國期刊全文數據庫
譚裘麒 著 ＜唯有時間(綿延)真實─柏格森自我意識本體論初探＞
《北京航空航 太大學人文學院》1-10頁 1998 大陸華藝線上圖書館
王 為、江哲銘 著 ＜全般照明環境下色溫度變化對心理反應之研究＞
《築學會第十五屆 成果發表會論文集》1-5頁2003大陸 建築研究

四、網路資料

大都會藝術博物館官方網頁
http://www.metmuseum.org/toah/hd/dagu/hd_dagu.htm
古根漢(GUGGENHEIM)博物館官方網頁
http://www.guggenheim.org/new-york/collections/collection-online/show-full/bio/?artist_name=Umberto%20Boccioni
奧托･皮恩(Otto Piene)nicolas schoffer 官方介紹網站
(http://www.olats.org/schoffer/index.htm)
爾文•雷多(Erwin Redl)官方網站
http://www.paramedia.net/
LAPP Light Art Performance Photography官方網站
http://www.lapp-pro.de/