跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.136) 您好!臺灣時間:2026/07/11 15:11
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:李開明
研究生(外文):Lee kai-ming
論文名稱:凝視父親 裝置影像展-影像對於家庭凝聚之實證
論文名稱(外文):A Portrait of My Father–Photo Installation exhibition
指導教授:謝章富謝章富引用關係
指導教授(外文):Hsieh Chang-fu
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺灣藝術大學
系所名稱:應用媒體藝術研究所
學門:藝術學門
學類:應用藝術學類
論文種類:學術論文
畢業學年度:97
中文關鍵詞:紀實攝影家庭相簿生命回顧
外文關鍵詞:Documentary PhotographyFamily Photo AlbumLife Review
相關次數:
  • 被引用被引用:2
  • 點閱點閱:515
  • 評分評分:
  • 下載下載:100
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:2
中文摘要
這個創作,不單純只是我們家的家庭相簿,它還是我父親的故事,也是我們家的故事。它不僅是我父親的生命回顧,同時也是讓我跟我的家人重新找到彼此並瞭解對方的過程。
這創作原本源起於1999年大三的學期紀實攝影專題作業,在我不斷的拍攝過程中,我從中獲得啟發,獲得自省。我發現儘管拍攝的對象有很多種,但是最困難的卻是將鏡頭對準自己的家人真實的將它呈現出來。因為它不僅需要長時間的真實面對自我,面對家人,更重要的是要有勇氣去紀錄家中發生的喜怒哀樂。
整個創作分為四個部份。第一個部份講述我父親的日常生活。在第一個空間之中放置影像作品呈現我父親每日規律近乎枯燥乏味的生活。第二部份我分為五個小段,敘述父親離家從軍、結婚、生子、退伍後讀大學以及重新和大陸老家取得聯繫的過程。以此部分告知觀者每位看似平凡的老人,過去都可能是有不平凡的經歷,不可以用他現在的樣貌評斷。第三部份放置的影像則是我自1999~2008這十年之間紀錄的影像,並在展場最後以對比我父親跟我拍攝的影像作為結束。強調儘管時空變了人也變了,但是我們那顆對家的心卻沒有變。第四部份則是在展場外為來觀展的人拍照留下影像,讓展場的生命延續並告知觀者,你也是這個展覽的一部份,並且不論你是一個人來看展或是和朋友家人一起來看展,你都會形成屬於你自己的關係網路,展覽的精神也會在你身上延續。
這個創作和一般攝影展不同處在於:它平易近人的特性讓觀者不會產生隔閡並且容易快速的產生連結。它從一個人的故事衍生到一個家庭的故事再連到社會中多數人共有的經驗,容易產生共鳴讓觀者感動並且反思。
這個創作最大的貢獻在於它不僅僅再次凝聚了我們家人的情感,也讓來看展的人產生情感的連結獲得啟發而開始去記錄自己的生活、自己的家庭。

Abstract
This project is not just a family photo album,it is a story of my father;a story of my family。It is not only a life review of my father,but also a process that made me and my family to know and to hold each other again。
The beginning of this project was a documentary photo essay when I was a university school student in 1999。During the process of doing this project,I derived inspiration and went heart-searching。It occur to me that even there are many topics of photo essay,but the most difficult one is lay your camera focus on your family and to present it honestly。What makes it difficult is it does take a long time to truly face yourself and you must have courage to face your family。
The whole exhibition is divided in four parts。The first one is the daily life of my father。The imagines of this part present things my father usually do, even they are boring。The second part presents the life-journey of my father who left home to join the army in 1942、the process from China to Taiwan、how he worked、got married、 and how he raised children at the age of 40+、to be demobilized and study in university when he was 47、and get connected with his original family in China。This part tells all the audiences that you can not judge an old man by current situation. Because the man who is humdrum now may have an unordinary life experience when he was young。The third part presents the imagines which I took from 1999-2008。The end of this part are the photos I took, compared with the photos which my father took。It sends the message that time and people are changing very fast,but the love for our family is never changed。The fourth part is the place where I took pictures for those who came to see this exhibition。Doing this is showing everyone that you are elements of this exhibition. And no matter you come to see this exhibition alone or with your friends or with your family,you will have the social networks of your own by the end。
The different outcomes between this exhibition and others are:it is easy to interactive with the audiences, having emotional connections with them. Because it is
like a universal symbol contains smoothing feelings。It is easy to make the audiences have sympathetic responses. Because it is based on common experience which exists in every family of our community。
The greatest contribution of this project is that it not only agglomerate the emotion of our family again, but also made the audiences have edifications to truly live their lives。

參考書目
(一)、碩士論文
(1)邱啟霖(1998):攝影與電影:「真實」概念的論述演變。輔仁大學大眾傳播研究所碩士論文。
(2)陳進成(2002):影像創作應用於視覺傳達設計之研究-以台北都會影像為例。師範大學設計研究所碩士論文。
(3)顏祺昌(2002):時間、空間與攝影-解讀報紙中九二一大地震之相片。南華大學傳播管理研究所碩士論文。
(4)林坤正(2003):家的影像:林坤正攝影創作。台北市立師範學院視覺藝術研究所碩士論文。
(5)沈昭良(2005):Happy Landing-家庭照相簿。台灣藝術大學應用媒體藝術研究所碩士論文

(二)、書籍
(1)曾恩波(1973)。《世界攝影史》。台北:藝術圖書。
(2)張照堂(1986):影像的追尋。台北:光華畫報。
(3)Arthur Rothstein(1993):紀實攝影(李文吉譯)。台北:遠流。
(4)Vilem Flusser(1994):攝影的哲學思考(李文吉譯)。台北:遠流。
(5)游本寬(1995):論超現實攝影-歷史形構與影像應用。台北:遠流。
(6)John Flake(1995):傳播符號學理論(張錦華等譯)。台北:遠流。
(7)Susan Sontag(1997):論攝影(黃翰荻譯)。台北:唐山。
(8)Roland Barthes(1997):明室.攝影札記(許綺玲譯)。台北:台灣攝影。
(9)郭力昕(1998):書寫攝影-相片的文本與文化。台北:元尊文化。
(10)John Berger(1999):影像的閱讀(劉惠媛譯)。台北:遠流。
(11)吳忠維(2000):看、不見、張照堂。台北:時報文化。
(12)許綺玲(2001)。 糖衣與木乃伊 。台北市:美學書房
(13)Susan Sontag(2004):旁觀他人之痛苦(陳耀成譯)。台北:麥田。
(14)夏雨(2005):回望大師-世界紀實攝影十傑。中國:中國工人出版
(15)樊婉貞(2008):非關真相-九O年代至今華人觀念攝影。台北:典藏。
(16)Patricia Bosworth(2009):控訴虛偽的影像敘事者-黛安 阿巴斯(陳雅汝譯)。台北:商周。
(17)荒木經惟(2009):荒木經惟-寫真的話(彭盈真譯)。台北:木馬文化
(18)陳傳興(2009):銀鹽熱。台北:行人。


(三)、網路資料
(1)吳嘉寶(1994):台灣攝影簡史。
http://old.photosharp.com.tw/discussion/Wu/wu-9.htm
(2)吳嘉寶(1997):攝影所記錄的真實
http://www.fotosoft.com.tw/book/papers/library-1-4015.htm
(3)吳嘉寶(1998):報導攝影在台灣
http://www.fotosoft.com.tw/book/papers/library-1-2003.htm



連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top