臺灣博碩士論文加值系統

貝多芬一生共完成了九部交響曲，每部皆為傑作，各有特色，各自有其作曲上的新穎性及獨特性，作曲家也因此九部交響曲在音樂史上豎立了根基，對後世作曲家有莫大之影響。在此九大交響曲中，其中最廣為人所知的，便為此文探討之《c小調第五號交響曲，作品67》，作曲家承襲古典時期之曲式及配器，並予以擴充，使交響曲之內涵獲得顯著提升，戲劇張力也提升至古典時期少有之境界。
本篇論文將依序探討作曲家之生平及《c小調第五號交響曲，作品67》之創作及首演歷程，隨後將就樂曲本身之作曲手法如曲式結構、和聲分析、配器手法作探討。在指揮詮釋章節，則依對研究者樂曲分析之見解為依據，提出對此曲指揮方式之詮釋，以及對此樂曲排練上提出應注意之細節，為求使演出此部交響曲時可作出貼近樂曲本質之呈現。

Beethoven completed nine symphonies in his lifetime, each symphony is a masterpiece with its own creativity and originality. Therefore, it is the reason why these nine symphonies laid a foundation in the history of music for influence to later composers. The most influential of the symphonies is this Symphony No. 5 in C minor which will be discussed in this thesis. Beethoven inherited the musical form and orchestration of the classical period and expanded them, which significantly improved the symphony form and raised the dramatic tension to a level rarely seen in the classical period.
This thesis will discuss Beethoven’s life and the composition background of Symphony No. 5, with details on its musical structure, harmony, and orchestration. Then, based on the author’s experience, an interpretation analysis is provided including details on how to conduct and rehearse the symphony to its original essence.

摘要……………………………………………………………………………………i
目錄………………………………………………………………………………...…iii
譜例與圖表目錄………………………………………………………………………v
第一章 緒論…………………………………………………………………………..1
第一節 研究目的與動機…………………………………………………………1
第二節 研究範圍與方法…………………………………………………………1
第二章 作曲家生平簡介……………………………………………………………..2
第一節 幼年與音樂啟蒙…………………………………………………………2
第二節 波昂時期…………………………………………………………………3
第三節 維也納紮根期……………………………………………………………4
第四節 中期………………………………………………………………………7
第五節 晚期……………………………………………………………………..11
第三章 樂曲創作背景………………………………………………………………13
第一節 創作歷程………………………………………………………………..13
第二節 演出及評價……………………………………………………………..14
第四章 貝多芬《第五號交響曲》之各樂章結構分析……………………………17
第一節 第一樂章………………………………………………………………..18
第二節 第二樂章………………………………………………………………..38
第三節 第三樂章………………………………………………………………..56
第四節 第四樂章………………………………………………………………..74
第五章 貝多芬《第五號交響曲》指揮詮釋………………………………………96
第一節 第一樂章………………………………………………………………..96
第二節 第二樂章………………………………………………………………110
第三節 第三樂章………………………………………………………………121
第四節 第四樂章………………………………………………………………132
結論…………………………………………………………………………………154
參考文獻…………………………156

一、中文書目：
Rolland, Romain。《貝多芬傳》。傅雷譯。臺北市：時報文化，2022年。
音樂之友社。《新編音樂辭典 [1] 人名》。林勝儀譯。臺北市：美樂，2008年。
許鐘榮。《維也納古典的樂聖》。新北市：錦繡文化，1999年。
廖年賦。《管弦樂指揮研究》。臺北市：美樂，2005年。

二、外文書目
Berlioz, Hector. The Art of Music and Other Essays. Indiana University Press, 1994
Grove, George. Beethoven and his nine symphonies. Dover Publications, 1962.
Steinberg, Michael. The symphony : a listener's guide. Oxford University Press, 1995.
Taruskin, Richard. Music in the Seventeenth and Eighteenth Centuries. Oxford University Press, 2006

三、學術論文
徐俊龍。貝多芬第五號交響曲作品六十七之詮釋與動機運用之探討。國立臺灣藝術大學碩士論文，2010年。
熊雅立。貝多芬《第五號交響曲》之研究與指揮詮釋。國立臺東大學碩士論文，2019年。

四、網路資源
Austrian Newspaper Online, Allgemeine musikalische Zeitung ( 2022 ). Retrieved from https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno ( April 20, 2023 )
Münchner DigitalisierungsZentrum, Magazin der Musik. 1. 1783, Hälfte 1 ( 2009 ). Retrieved from https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10271090 ( May 14, 2023 )
Oxford Learner’s Dictionaries ( 2023 ), Name Day. Retrieved from https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/name-day ( April 10, 2023 )
Tchaikovsky Research, The Eighth Symphony Concert. The Italian Opera ( 2009 ). Retrieved from https://en.tchaikovsky-research.net/pages/The_Eighth_Symphony_Concert._The_Italian_Opera ( May 2, 2023 )

五、參考樂譜
Beethoven, Ludwig van. Symphony No. 5 in c minor, Op. 67. Germany: Bärenreiter.
Beethoven, Ludwig van. Symphony No. 5 in c minor, Op. 67. Germany: Ernst Eulenburg.
Beethoven, Ludwig van. Symphony No. 5 in c minor, Op. 67. New York: E.F. Kalmus