臺灣博碩士論文加值系統

賴德和是台灣目前重要的作曲家之一，但認識其《單簧管與鋼琴奏鳴曲》的人卻不多。本文首先嘗試由瞭解賴德和先生的創作歷程一窺近代台灣單簧管音樂發展的歷史背景，再從認識一些近代台灣單簧管作曲家及其作品瞭解賴德和對單簧管音樂發展的貢獻，並深入研究其《單簧管與鋼琴奏鳴曲》的創作內容。為了探究本作品的樂曲風格，本文將針對作品的內部結構及調性變化歸納整理與分析研究，並藉著樂曲分析瞭解如何能夠將合理的詮釋付諸於實際的演奏當中。

Lai De-Ho is one the most important Taiwanese composers of the present moment, nevertheless his Sonata for Clarinet and Piano is practically unknown. This paper tries to put this work in the context of Lai De-Ho''s life as a composer, and analyzes it to understand its structure and style in order to the concert interpretation.

一､前言................................................4
二､賴德和先生之創作歷程 ...............................7
1. 早期創作學習之路 (1966 ~1972) .......................7
2. 省交時期及留學 (1973 ~1980) .........................8
3. 留學之後 (1980 ~1990) ...............................9
4. 一九九一年以後 (1991~) ..............................10
三､賴德和及近代台灣的單簧管作品 .......................11
四､單簧管及鋼琴奏鳴曲 .................................14
1. 版本及筆誤 ..........................................14
2. 第一樂章分析及詮釋 ..................................20
（1）第一主題 ..........................................24
（2）第二主題 .....................................26
（3）「過門」 ......................................27
（4）「裝飾奏」.........................................28
（5）「呈示部」的終止 ..................................29
（6）「發展部」.........................................29
（7）「再現部」.........................................31
3. 第二樂章分析及詮釋...................................32
（1）A主題 .............................................34
（2）第二A主題 .........................................36
（3）「發展部」.........................................37
（4）B主題「間奏」......................................39
（5）第三A主題..........................................40
（6）「尾奏」...........................................40
4. 困難片段及因應指法 ..................................42
五､結語 ...............................................47
附錄 ...................................................49
1. 參考書目.............................................49
2. 賴德和作品年.........................................50
3. 臺灣近代單簧管作品表 ................................53
4. 調性系統 ............................................56
5. 第一樂章的區域調分析.................................57
6. 第一樂章「呈示部」及「再現部」的平行比較.............59
7. 第二樂章的區域調分析 ................................61
8. 第二樂章三次A主題比較 ...............................64
9. 頼德和《單簧管與鋼琴奏鳴曲》手稿 ....................65
10. 頼德和《單簧管與鋼琴奏鳴曲》訂正版..................92

Cattana, Anna e Maria Teresa Nesci, ed. Italiano Junior. Dizionario della lingua italiana. Torino: Loescher, 1995。

華日新，主編。張體謙及曾志罡，編輯。Dizionario Italiano-Cinese 義華辭典。第五版。臺北市：思高聖經學會，民74年。

音樂之友社，編。新訂標準音樂辭典。兩冊。林勝儀，譯。臺北市：美樂，1999年。

呂鈺秀。臺灣音樂史。臺北市：五南圖書出版，民92年。

邱坤良。昨自海上來：許常惠的生命之歌。臺北市：時報文化，民86年。

林祖鑫。台灣作曲家單簧管作品目錄。草稿：2003年6月26日。

林祖鑫。Taiwanese Music for The Clarinet, 1950-1998: An Annotated Bibliography. A Dissertation Proposal。草稿。April，1999。

趙琴，編。許常惠：那一顆星在東方。宜蘭縣五結郷：時報文化，民91年。

劉志明。曲式學。臺北市：大陸書店，民70年。

盧佳培。賴德和：舞劇《紅樓夢》音樂創作探源。臺北市：國立臺北藝術大學音樂系碩士班音樂學組碩士學位論文，民91年。

郭芝苑。豎笛與鋼琴小奏鳴曲。台北市：樂韻出版社，民66年。

許常惠。單簧管與鋼琴奏鳴曲（Sonate for clarinette and Piano）。台北市：樂韻出版社，民85年。