臺灣博碩士論文加值系統

這篇文章主要以舒曼作品九《狂歡節》為對象，作深入的探討，藉由對作曲家鋼琴作品創作手法的了解，以本文為主要依據，由速度、力度、運音法與踏板等面向切入，討論作品狂歡節之詮釋方向。

This essay will have its main focus on the performance and interpretation of Schumann’s “ Carnaval ”, Opus9. A research on its musical context is also included to support the performer with a better understanding of the composer’s writing style.

目錄
中文摘要 ..................................i
英文摘要 .................................ii
誌謝 ....................................iii
目錄 ....................................iv
前言 .......................1
第一章 關於舒曼 ............2
1.1生平概述 ................2
1.2音樂與文學背景 ..........4
1.3鋼琴語法 ................5
第二章 作品《狂歡節》.......12
2.1創作背景 ..............12
2.2 動機架構 .............13
2.3 段落設計 .............14
第三章 單一小品的分析.....17
第四章 演奏詮釋探討 ......38
4.1整體性.................38
4.2 速度 .................40
4.3 力度 .................48
4.4相似樂段與反覆樂段 ....52
4.5 運音法與觸鍵 .........57
4.6踏板...................59
結論 ....................62
參考文獻 .................63

參考文獻
一、 西文書目

Sadie, Stanley, ed., "Schumann" In The New Grove Dictionary of Music and Musician, vol.22. New York: Grove`s Dictionary, 2001, pp. 760-816.
Rosen, Charles. The Romantic Generation. Massachusetts: Harvard University Press, 1995, pp. 646-709.
Todd, R. Larry ed. Schumann and His World. Princeton University Press, 1994, pp.80-112.
Dahlhaus, Carl. Nineteenth-Century Music. California University Press, 1989, pp.142-152.
Jachson, Roland John. Performance Practice:A Dictionary-Guide for Musicians. New York: Routledge, 2005, pp.1-4.
Summer, Averill Vanderipe. "A discussion and analysis of selected unifying elements in Robert Schumann`s Carnaval,opus 9." D.M.A. diss., Indiana University, 1979.
Reiman, Erika Lynne. "Schmann`s piano cycle and the novels of Jean Paul:Analogues in discursive Strategy " Ph.D. diss., university of Toronto, 1999.

二、 中文書目

Dowley, Tim著，《偉大作曲家群像-舒曼》，朱健慧譯，智庫文化，民國94年。
Schnabel, Karl Ubrich著，《鋼琴踏板的現代技巧》，李蘭芳譯，歌偉出版社，民國70年。
辛幸純著，《巴赫、舒伯特與舒曼的演奏詮釋:鍵盤作品選輯》，樂韻出版社，1999年。
亨利•涅高茲著，《論鋼琴表演藝術》，樂韻出版社，民國74年。
陳玉芸著，《舒曼鋼琴代表作之研究》，全音樂譜出版社，民國86年。
陳鷹惠著，《舒曼音樂中Florestan與Eusebius兩種個性的呈現—以Op.6 Davidsbuendlertaenze為例》，碩士論文，東吳大學，1987年。
王珮宜著，《舒曼(Robert Schumann)狂歡節(Carnaval, op.9)的研究》，碩士論文，東吳大學，1991年。
陳怡孜著，《舒曼:狂歡節作品九之探討》，碩士論文，中山大學，1993年。
郭鎧榕著，《舒曼蝴蝶中尚保羅意念之探討》，碩士論文，中山大學，1994年。
徐頌仁，音樂演奏的實際探討，全音樂譜出版社，1987年。


三、 譜例版本
本論文譜例採用G. Henle Verlag edition, 1977.