臺灣博碩士論文加值系統

　　本研究以憂鬱症為主題，用藝術創作探討憂鬱症於繪畫藝術呈現之可能性。縱使相關研究浩如煙海，筆者仍盼望以個人主觀的表達－水墨創作，來分享自身經歷，盼望能藉此引發共鳴，以達到與觀者彼此激勵的作用。
　　研究以憂鬱症為出發點，延伸探討從眾行為、微笑抑鬱、心靈治癒等相關主題。創作表現以水墨為主媒材，用象徵符號融入構圖之中，以傳達筆者的內心歷程。
　　論文結構共分為五個章節。第一章開始，闡述與自身憂鬱經歷有關的動機、目的、研究範圍與研究方法，接著便點出論文主題：「浮華覓境」與憂鬱呼應的意涵。第二章則以學理探討藝術中的從眾行為與憂鬱症呈現。第三章敘述筆者在創作實踐上的過程與應用的技巧，包含常用之象徵符號、靈感汲取方法、造型表現方式，以及媒材應用等。第四章則是五個系列作品的展示，分別是《遇》、《慾》、《獄》、《鬱》、《癒》，各代表五個心理階段，以同樣的中文發音「ㄩˋ」來闡釋一連串的心裡變化。第四章除了介紹各幅作品的主題內容以外，還包含作品的形式技法分析，以及創作流程的詳細介紹，例如：象徵符號、圖紋設計、電腦與素體等輔助運用，靈感汲取的來源⋯⋯等等。第五章以心得與展望作為結論，包含創作的收穫、對於憂鬱的心態調整，以及未來的創作方向。

The topic of this dissertation is about identifying the possibility of depression through ones art. Even though there are a lot of the related researches, the author still wants to share her subjective experiences through ink painting artworks, and wishes to resonate with this to achieve a mutual encouragement with the audience.
Taking depression as the starting point of this research, it extends to related topics such as conformity, smiling depression, psychic healing. In this research, ink is used as the main media and how the symbols incorporated into the composition convey the painter’s inner journey.
This research is divided into five chapters. The first chapter begins with the motivation, purpose, range and methods of this research about creations related to depression, and describes the correlation between depression and the topic “ Seeking the Path in Vanity Fair ”. Chapter Two discusses the possibility of conformity and the presentation of depression in artworks with related theories. The purpose of Chapter Three is to describe presentation skills and creative process, including the symbols commonly used, inspiration methods, art modeling and media application.
Chapter Four exhibits five series of works, namely “Encounter”, “Desire”, “Prison”, “Depression”, and “Healing”. Each representing five steps of mental states with the same Mandarin pronunciation. In addition to introducing creation concepts of each works, Chapter Four also includes an analysis of the form and process of series creation in more detail. For example: symbols, pattern design, auxiliary applications such as body model and computer auxiliary, source of inspiration, and so on. The last chapter concludes on creation and outlooks of future, involving acquisition from creation, mentality adjustment to depression, and future direction of creation.

摘要 I
Abstract II
目次 III
圖目錄 IV
表目錄 X
第一章、緒論 1
第一節、研究動機 2
第二節、研究目的 3
第三節、研究內容與範圍 4
第四節、研究方法 6
第五節、名詞釋義 9
第二章、學理探討 13
第一節、藝術中的從眾行為 13
第二節、藝術中的憂鬱性 17
第三節、象徵主義簡說 22
第三章、「浮華覓徑」理念與創作實踐 25
第一節、象徵形式 25
第二節、創作過程細節 29
第三節、造型表現方式 42
第四章、「浮華覓徑」作品解析 47
第一節、系列一〈遇〉 48
第二節、系列二〈慾〉 61
第三節、系列三〈獄〉 73
第四節、系列四〈鬱〉 87
第五節、系列五〈癒〉 104
第五章、結論 123
第一節、創獲心得 123
第二節、未來展望 124
參考文獻 127

・朱光潛，《談文學》（臺北：書泉出版社，1994年4月初版）。
・朱伯雄，《拉斐爾前派與象徵主義美術》（臺北：藝術家出版社，2003年4月初版）。
・汪中，《新譯宋詞三百首》（臺北：三民書局，1980年7月再版）。
・沈惠君，《中華藝術圖案精選》（臺北：億珉文化，2006年9月初版）。
・何政廣，《梵谷：瘋狂的天才畫家＝Van Gogh》（臺北：藝術家出版社，1997年12月2版）。
・何政廣，《孟克EDVARD MUNCH》（臺北：藝術家出版社，1996年5月初版）。
・林治平，《現代人的憂鬱：學術研討會論文集》（臺北：宇宙光傳播中心，1994年12月初版）。
・林崇瀚，《西洋神話故事》（臺北：志文出版社，1986年2月1版）。
・周積寅，《中國畫論輯要》（南京：江蘇美術出版社，2006年3月2版）
・俞劍華，《中國畫論類編》（北京市：人民美術出版社：1986年12月2版）。
・袁之琦、游恒山，《心理學名詞辭典》（臺北：五南圖書，1995年10月3版）。
・孫其峰、白雪石、黃均，《國畫技法》（臺北：大孚書局，1995年4月2刷）。
・黃淑媚，《布格羅＝Bouguereau》（臺北：藝術家出版社，2004年1月初版）。
・陳傳席，《中國繪畫理論史》（臺北：三民書局：2018年1月3版）。
・梁實秋，《遠東實用英漢辭典》（臺北：遠東圖書，1995年2月2版）。
・馮保善，《新譯幽夢影》（臺北：三民書局，2003年1月初版）。
・張春興，《張氏心理學辭典》（臺北：東華書局，1991年11月初版）。
・張桐瑀，《影響中國繪畫進程的100位畫家》（廣西：廣西美術出版社，2018年7月初版）
・張華葆，《社會心理學》（臺北：三民書局，1987年9月3版）。
・雄獅西洋美術辭典編委會，《雄獅西洋美術辭典（下）》（臺北：雄獅圖書，1982年6月）。
・張愛玲，《華麗緣:散文集—一九四〇年代》（臺北：皇冠文化，2020年6月，2版）。
・福音書房編譯團隊，《舊約聖經》（臺北：臺灣福音書房，2007年4月2版）。
・福音書房編譯團隊，《新約聖經》（臺北：臺灣福音書房，1999年5月10版）。
・潘正英，《希臘神話精選》（臺北：華聯出版社，1983年3月1版）。
・劉思量，《藝術心理學—藝術與創造—藝術創作與欣賞之實際與理論》（臺北：藝術家出版社，2004年3月4版）。
・魯倫偉，《古典油畫解析．荷蘭小畫派》（北京：化學工業出版社，2021年1月初版）。
・蔣勳，《感覺十書—蔣勳談美》（臺北：聯經出版，2013年2月初版）。
・羅寒蕾，《羅阿姨課堂　羅寒蕾聊工筆》（合肥市：安徽美術，2018年12月1版）。
・石田徹也，《石田徹也遺作集》（東京都：求龍堂，2010年4月13刷）。
・松井冬子，《松井冬子画集　世界中の子と友達になれる》（東京都：エディシオン・トレヴィル，2013年8月增補新裝版發行）。
・香取良夫，《白描畫でわかる佛像百科》（東京都：角川文庫，2016年5月初版）。
・箱崎睦昌、林功，廖瑞芬譯《膠彩畫材料與技法》（臺北：藝術家出版社，2017年1月3版）。
・Alfred Adler，吳書榆譯《阿德勒心理學講義》（臺北：經濟新潮社， 2015年7月初版）。
・Austin Kleon，張舜芬、錢佳緯譯《點子都是偷來的》（臺北：遠流出版，2013年10月2版）。
・Boris Cyrulnik，謝幸芬、林德祐譯《心理韌性的力量：從創傷中自我超越》（臺北：心靈工坊文化，2016年3月）。
・Carl G. Jung，龔卓軍譯《人及其象徵：榮格思想精華的總結》（臺北：立緒出版，2010年8月初版）。
・Dr.Daniel T.Drubin，黃漢耀譯《藉口愈完美，人生就愈不完美》（臺北：人本自然文化，2011年1月初版）。
・Elliot. Aronson/Timothy D. Wilson/and Robin M. Akert，《社會心理學》（臺北：弘智文化，余伯泉、洪莉竹譯，2005年6月初版）。
・Fernand Hazan，舒詩偉譯《克林姆Klimt》（臺北：國嘉文化，1995年5月初版）。
・Germain Bazin，王俊雄、李祖智譯《巴洛克與洛可可》（臺北：遠流，1997年）。
・Hans Christian Andersen，《安徒生的三十三個夜》（臺北：好的文化，2008年8月2版）。
・Jack Tresidder，蔡心語譯《符號全書—解讀1001種圖文象徵（1001 SYMBOLS）》（臺北：春光出版， 2011年2月初版）。
・Karen Horney，葉頌壽譯《焦慮的現代人（The Neurotic Personality of Our Time）》（臺北：志文出版，1977年4月再版）。
・Miranda Bruce-Mitford & Philip Wikinson，李時芬、林淑媚譯《符號與象徵：圖解世界的秘密》（臺北：時報文化出版，2009年4月初版）。
・Rabindranath Tagore，卓加真譯《漂鳥集》（臺北：格林文化，2000年11月初版）。
・Daniel Merriam. The Art of Daniel Merriam. (San Francisco, California: Monarch Editions, Inc, 2007)
・Julian Beecroft, Art Nouveau: Masterpieces of Art, (London: Flame Tree Publishing, 2018)