臺灣博碩士論文加值系統

亨德密特（Paul Hindemith, 1895-1963）的降E調中音號奏鳴曲（Sonata for Alto Horn in E Flat and Piano）於1943年創作，1956年出版。全曲由四個樂章構成，其中透過第四樂章前置由作曲家親筆撰寫之《郵號（對話）》短詩朗誦，建構出深刻的音樂意象。
本詮釋報告可分為五個段落：「壹」為前言，包含研究動機與目的、研究範圍與方法；「貳」為作曲家亨德密特的生平簡介、樂曲的創作背景與創作手法；「參」為樂曲分析；「肆」詮釋重點與演奏技巧之探討；「伍」為結論，綜合前四大段落的研究。

摘要 i
目次 ii
譜例目錄 iii
表目錄 vii
壹、前言 1
一、 研究動機與目的 1
二、 研究範圍與方法 2
貳、作曲家生平與創作背景 3
一、亨德密特的生平 3
二、《降E調中音號奏鳴曲》創作背景 6
三、《降E調中音號奏鳴曲》創作手法 7
參、樂曲分析 9
一、第一樂章 9
二、第二樂章 21
三、第三樂章 41
四、第四樂章 46
肆、風格詮釋與演奏技巧之探討 61
一、第一樂章 61
二、第二樂章 65
三、第三樂章 78
四、第四樂章 81
伍、結論 85
參考書目 86
附錄一、第二場音樂會節目單 88
附錄二、第一場音樂會節目單 90

一、外文書目
Noss, Luther. Paul Hindemith in United States. Urbana and Chicago: University of Illinois, 1989.
Neumeyer, David. The music of Paul Hindemith. New Haven and London: Yale University, 1986.
Hindemith, Paul. The Craft of Musical Composition: Theoretical Part. Translat-ed by Arthur Mendel. Revised edition. Vol. 1. New York: Associated Music Publishers; London: Schott, 1945.

二、樂譜
Hindemith, Paul. Sonata for Alto Horn in E-flat and Piano (1943) (French Horn or Alto Saxophone). London: Schott & Co., Ltd., 1956.

三、外文學位論文
Hemken, Jennifer. “The Mystery of the “Althorn (Alto Horn) Sonata” (1943) by Paul Hindemith” DMA. diss., University of North Texas, 2015.

四、中文學位論文
林詩訓。〈亨德密特《奏鳴曲為中音號與鋼琴》之樂曲分析與演奏詮釋〉。國立臺北藝術大學音樂學系碩士論文，民國99年。
林富蕙。〈亨德密特《法國號協奏曲》之分析與詮釋〉。東海大學音樂學系碩士論文，民國112年。
李珮嘉。〈保羅．亨德密特《法國號奏鳴曲（1939）》樂曲分析與詮釋〉。輔仁大學音樂學系碩士論文，民國98年。

五、網路資源
Schubert, Giselher. "Hindemith, Paul." Grove Music Online. 2001; Accessed 5 Mar. 2026. <https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000013053.>
Kemp, Ian, H. Wiley Hitchcock, and Giselher Schubert. "Hindemith, Paul (USA)." Grove Music Online. 17 Dec. 2025; Accessed 5 Mar. 2026.
<https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-90000349768.>
Kunstmuseum Basel. "Collection Search: Niklaus Manuel Deutsch." Accessed July 9, 2026.
<https://sammlung.kunstmuseumbasel.ch/en/collection/?q=Niklaus%20Manuel%20Deutsch.>
國家教育研究院 雙語詞彙、學術暨辭書資訊網。May. 22, 2026.
<https://terms.naer.edu.tw/.>