臺灣博碩士論文加值系統

「三月痟媽祖」是臺灣人耳熟能詳的宗教活動，尤其在每年農曆三月二十三日的媽祖聖誕前夕，廟會文化彷彿是臺灣常民文化的縮影，從過程中可以清晰地看見臺灣宗教信仰、藝術、人文等多元面貌。
本創作以「媽祖出巡影像創作」為核心，實際的參與九天八夜的「大甲媽祖遶境進香活動」，實地觀察和跟拍。將所拍攝的作品，依創作理念和民俗節慶活動的內涵表現，分別單幅影像、系列影像和螢光風格影像等三大類型來呈現，試著描繪出人與神之間情感連結。首先透過文獻分析紀實攝影的本質，並掌握基礎架構，理解拍攝實務上的準則，內容部分則透過影像紀錄參與過程中與信眾和當地居民的互動歷程，了解對於民俗節慶活動的意涵和精神；並且對「大甲媽祖遶境進香活動」有更深入的全面認識，並彰顯出地方的文化價值也藉此期望能呈現屬於臺灣獨有的人情味。

“Worship Mazu insanely in March” was a famous Religious activity in Taiwan. Especially in the 23rd of March in Lunar calendar, the culture of the temple fair was just like the epitome before the birth of Mazu. We could see diverse features clearly such as Taiwanese religion, art, humanities from this big event.
This image creation is based on Mazu Pilgrimage Procession. The researcher carried out the field survey by observing this sacred nine days and eight nights Da-Jia Pilgrimage Procession. The photo creations were followed by the notion of creativity and the connotative performance of folk customs. It was shown in three different classes which were single image, series imagine and fluorescent pigment. It tries to connect with the god and people’s emotion. First, the researchers analyzed the literatures to define the essence of Documentary photography, understand the basic of frame and realize the basic rules of the photo-taking. The content was arranged through image recording and the interaction with believers and locals. It also realized the meaning and spirit of folk customs and fully understood Da-Jia Mazu Pilgrimage Procession. It also could manifest the value of the culture. Through this sacred event, it could show the warmth and friendliness in Taiwan.

摘 要.......................................................................................I
Abstract..................................................................................II
目 錄.......................................................................................III
圖 目 錄..................................................................................V
表 目 錄..................................................................................VIII
第一章 緒論.............................................................................1
1-1研究動機..............................................................................2
1-2研究目的..............................................................................4
1-3研究內容與範圍....................................................................5
1-4研究方法架構與步驟.............................................................6
第二章 文獻探討.......................................................................9
2-1紀實攝影的本質....................................................................9
2-2宗教紀實攝影案例分析.........................................................13
2-2-1阮義忠..............................................................................13
2-2-2鄧南光..............................................................................15
2-2-3姚瑞宗..............................................................................18
2-2-4陳伯義..............................................................................20
2-2-5麥可．山下........................................................................22
2-3小結.......................................................................................23
第三章 媽祖遶境儀式文化意涵.....................................................24
3-1媽祖地方文化發展過程............................................................24
3-2大甲鎮瀾宮沿革......................................................................26
3-2-1大甲媽祖儀式.......................................................................28
3-2-2鎮瀾宮五大陣頭...................................................................31
3-3臺灣民俗色彩分析...................................................................41
第四章 創作理念與方法................................................................53
4-1創作理念說明...........................................................................53
4-2創作流程圖..............................................................................54
4-3創作手法說明...........................................................................55
4-4通靈神女－創作作品.................................................................64
第五章 結論....................................................................................72
5-1創作結論....................................................................................72
5-2創作建議....................................................................................73
5-3創作心得....................................................................................73
參考文獻..........................................................................................75
附 錄.................................................................................................77
附錄一：通靈神女—系列作品............................................................77
附錄二：通靈神女—展出記錄............................................................91
附錄三：Six Degrees—展出記錄.......................................................100

【書籍資料】
[1] 台灣攝影年鑑編輯委員會，台灣攝影年鑑綜覽，原亦藝術空間出版，台北，1998。
[2] 李亦園，宗教與神話論集，立緒出版社，台北，1998。
[3] 林茂賢，臺灣民俗采風，行政院文化建設委員會文化資產總管理處籌備處出版，台北，2010。
[4] 孫京濤，紀實攝影-風格與探討，山東畫報出版社，中國，2004。
[5] 張照堂，鄉愁．記憶．鄧南光，雄獅出版社，台北，2002。
[6] 陳郁秀，文創大觀2：台灣品牌來時路，先覺出版社，台北，2015。
[7] 游淑珺，大甲媽祖遶境進香，遠足文化出版社，台北，2014。
[8] 菅原慶乃，鄧南光百歲紀念展，台北市立美術館出版，台北，2008。
[9] 黃仁達，台灣顏色，聯經出版社，台北，2014。
[10] 黃敦厚、洪瑩發，臺灣瘋媽祖-大甲媽祖遶境進香，博揚文化出版，台北，2009。
[11] 楊宗佑，圖解台灣迎媽祖，台灣：晨星出版，2014。
[12] 魯剛，世界神話辭典，中國：遼寧人民出版社，1989。
[13] 蕭永盛，時光．點描．李鳴鵰，台北：雄獅出版社，2005。
[14] 謝宗榮、李秀娥，解台灣民俗工藝，晨星出版有限公司，台中，2016。

【翻譯書目】
[1] Artbur Rotbstein，紀實攝影，李文吉譯，遠流出版，台北，1993。
[2]Ｅ.Ｈ.Gombrich，藝術的故事，語云譯，聯經出版，台北，1997。
[3]蘇珊．桑卡格著，論攝影，黃燦然譯，麥田出版，台北，，2010。

【學位論文】
[1] 胡利升，“慾戰－胡利升影像創作論述”，碩士論文，崑山科技大學，2012。
[2] 陳志勳，“樹縛－從膠帶藝術創作研究探索自我黑暗面”，碩士論文，崑山科技大學，2016。
[3] 賴彥志，“媽祖信仰心理意義之研究，以大甲媽祖遶境進香徒步參與者經驗為例”，碩士論文，暨南國際大學，2016。

【期刊雜誌】
[1] 曾啟雄(2013)，好神的色彩，2009年11月，第173期，頁47。
[2] 張珣(1995)，台灣的媽祖信仰－研究回顧，1995年12月，第六卷四期，頁89-126。
[3] 張珣(1986)，進香、刈火與朝聖宗教意涵之分析，1986年6月，第22期，頁46-54。

【網路資料】
[1] 全球華文網路教育中心-臺灣節慶-典藏臺灣嘉年華網站-民俗廟會
http://media.huayuworld.org/local/web/Chinese/temple/about.htm(2018.01.23檢索) 。
[2] 法教的玄天上帝信仰之探討，http://www.tiengod.org.tw/web/images/ckfinder/files/20140618111857.pdf（2019.10.01檢索）。