|
中文書目
丁偉庭編著。《文學之王-莎士比亞》。臺北市:先見出版,1993。 方平等譯。《新莎士比亞全集》。臺北市:城邦書局,2000。 邵義強編著。《世界名歌劇饗宴》(第一冊)臺北:天同,1987。 林元譯。Leonard Bernstein。《伯恩斯坦創見集》( Findings-Fifty Years of Meditations of Music )。臺北:智庫文化出版社,1996。 張渝役等譯。威廉.艾旭布魯克著。<貝里尼與董尼采悌>。載於《西洋音樂百科全書4:浪漫時期音 樂》(上),麥可.甘迺迪主編。臺北:臺灣麥克,1994。
外文書目
Ashbrook, William. Donizetti and his Opera. New York: Cambridge University Press, 2011. Chisholm, Rose. “Singing Shakespeare’s Words.” Journal of Singing (2004): 363- 365.
期刊及學位論文
李郁茹。《從董尼采第「安納.波蕾娜」、「拉美墨的露琪亞」之「瘋狂場景」探究美聲 唱法技巧運用語演唱詮釋之藝術》。碩士論文,國立臺灣師範大學,2009。 廖婉如。《貝里尼之美聲歌劇作品分析與詮釋,以「卡普烈悌與蒙太基家族」與「夢遊 女」三首詠唱調為例》。碩士學位,國立臺北教育大學,2008。
有聲資料
Donizetti, Gaetano. Lucia di Lammermoor. Performed by Natalie Dessay. Conducted by Patrick Summers. Youtube, 2011. Donizetti, Gaetano. Lucia di Lammermoor. Performed by Joan Sutheraland. Conducted by Richard Bonynge. Decca Records, 1971.
|