臺灣博碩士論文加值系統

《紀實與虛構 2024》為筆者與研究所同學洪聖喬聯合畢業展演《丛》中的舞作，於2024年9月28日至29日在國立臺北藝術大學展演中心舞蹈廳演出。 此首舞作為張曉雄《紀實與虛構》作品系列。以城市漂泊者為概念的系列，從台北出發，起始於香港，歷經新加坡版本、澳洲版本、台北版本、北京版本，時隔十六年，重新回到台北。作品在不同城市就地域、文化、性別、時代浪潮、身份認同、生存狀態與處境之議題，展開探討與表現。2024臺灣版總時長約50分鐘，是2009年香港版的濃縮版，也是《紀實與虛構》系列的第六個版本。

本報告共分成三個章節。第一章節先簡要介紹《紀實與虛構》系列，從2009年的原始版本到後續不同的版本，到最後2024年全新簡化過的臺灣版本。第二章將詳細分析臺灣版本，並陳述在排練過程中所面對的挑戰與突破。第三章則深入講解藝術執行的各個面向，包括聲音與裝置的運用、燈光與服裝的設計理念。最後的結論，將以《紀實與虛構2024》這部舞作對自身的意義與影響作為整份報告的結尾。

謝誌 I
目錄 II
圖目錄 III
前言 V
第一章 關於《紀實與虛構》 1
第一節 編舞者簡介 1
第二節 文本概念與各種版本 3
第三節 《紀實與虛構2024》舞作段落簡述 6
第二章 筆者與《紀實與虛構2024》 19
第一節 異鄉人的鄉愁、離散與夢迴 19
一、 《異鄉人》—失根者的獨白 19
二、 《離別》—敘事者的佇立 25
三、 《噩夢》—倖存者的囈語 31
第二節 雙人舞的多面、臆想與預示 35
一、 《不眠夜》的理性與感性 35
二、 《暗夜》的獸性與人性 39
三、 雙人技巧的詮釋與多樣性 43
第三節 舞作的挑戰與轉換 48
一、 身心極限的突破 49
二、 角色狀態的流動 52
第三章 藝術執行層面 57
結語 67
參考文獻 70
附錄 71

書籍：
1.張曉雄，2021踐行者——張曉雄的創作人生，臺北：國立臺北藝術大學。

2.陳千武，2008，台灣詩人選集8陳千武集，臺南：國立台灣文學館。

3.畢恆達，2020，教授為什麼沒有告訴我，新北：小畢空間出版社。

論文：
1.王元俐，2015，2013《離騷》王元俐個人舞展一從畢業製作探究個人表演的交織、融合與展望，未出版之碩士論文，國立臺北藝術大學。

期刊：
1.阮美慧，2022，戰後陳千武文學中「歷史創傷」的象徵與衍繹，高雄師大文學報，36，29-76。

網路資料：
1.蔡文婷，1998，《春殘夢未斷——蔡瑞月開啟台灣舞蹈天空》，臺灣光華雜誌。https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=3b1de633-74bb-4f75-a02a-6468689bf4ec&CatId=&

2.楊雅橘，2018，《剪不斷、束不住的靈魂羽翼 ——我的母親蔡瑞月的玫瑰歲月》，臺灣基督徒女性靈修協會。 https://www.nsocws.tw/%E8%94%A1%E7%91%9E%E6%9C%88/

3.民視讚夯Formosa TV Thumbs Up，2022，【台灣演義】白色恐怖43年 2022.05.29|TaiwanHistory[Video] .YouTube. https://youtu.be/bgbo9II1XcM?si=Ep5NBYdph5m183W5