臺灣博碩士論文加值系統

在現象界有許多的變化與挑戰，環境的變遷與人內在的驛動。本文主要探討、量度與演繹詮釋各種存在的向度與可能性。內容焦點將著重於筆者對於各種事件的見聞與感想，並將這些看似彼此並不相干、有時甚至無法辨識的混亂、突發事件與情境經由創作的過程與方法抽絲剝繭的理出頭緒。 借此達到能夠一種與環境感知更為靈活的週旋、拓展、互動與相處的方式。

此創作論文主要的研究議題範圍圍繞在環境中各式現象演變，本論文一共分為三個章節，包含第一個章節所提到的生態系統與人類文明之間的關聯性；第二個章節將探討有關群體性以及數位科技和傳播媒體帶給人們以及各式族群何種影響，以及新的行為模式和社會互動方式是如何形成與興起作用，進而影響人們的美學、觀念形式和價值觀重新塑造。有別於自然環境的初始，人工化的環境與經驗營造下的各種媒材的實驗以及不斷跨越統整、更新組成成新的藝術樣貌以及現象。在第三個章節將更深入的探討在這個多元化、多重併置與後現代離散現象的時代，社會環境結構的變遷下，藝術語言與媒材的各種混雜與新的意義衍生和建構。文章末篇則關注虛擬與實體間的界線是如何相互影響以及作用移轉。

筆者在研究方法上採取自我命題與材料形式的同步探索的方式，並記錄創作
的過程，心境演變和文獻探討，並進行更深入的自我分析、重新組織以及各種異質性演繹型態的嘗試。


關鍵字︰影像、手繪、數位化、魔幻寫實、超文本

In the phenomenal world there are many changes and challenges about people's restless movement and environmental fluctuation . This paper mainly discusses about the possibility of measuring and interpreting the dimension of diverse existence. This content will focus on the author's experience and feelings for a variety of events. To
renovate and reorganize those irrelevant and chaotic elements from multiple circumstances and sudden outbreaks throughout the process of creating activities and
various patterns of methodology in order to cope with the environment with more flexibility and for broader vision.
The issue of the creation statement is surrounded by a range of evolving
phenomena. The content of the creation statement is divided into three chapters including the first chapter which mentions about the interrelationship between the
eco-system and the civilization of human being. The second chapter brings out the
ideas of how the behavior and perception of public are effected and reformed by the digital technology and broadcasting media meanwhile the new perspective of aesthetic and social value is formed. Differ from the project made of natural materials, more and more artificial materials and ambient spaces are created and the experiment
of multiple patterns of artworks continues growing. In third chapter extends the subject deeper to the field of multiculturalism and the discretization of postmodernism in this
age caused by the transformation of the society orders . The mixture of art forms and
contents recreate the meaning of new art boundary. By the end of the article discusses
about the function of virtual reality applied to art works and substantial realm.
The author adapts the research method of both self analyzing and deduction by
making experiments on art work. Records the developing procedure of fabricating the art works and any attempts made on reformulating artworks.

Keywords: media, sketch, digitalization ,magical realism, hypertext

目錄
摘要................................................................................................................i
目錄..................................................................................................................iii
圖版目錄...........................................................................................................iv
緒論..................................................................................................................1
第一章 探索...................................................................................................7
第一節 物種與繁衍.................................................................................12
第二節 創新與適應.................................................................................14
第三節 內在的質變................................................................................17
第二章 涉入與轉化.......................................................................................24
第一節 直觀..........................................................................................30
第二節 融入..........................................................................................34
第三節 抽離..........................................................................................37
第三章 解釋.................................................................................................40
第一節 敘事..........................................................................................41
第二節 詮釋..........................................................................................50
第三節 魔幻寫實...................................................................................58
結論........................................................................................................62
參考書目.........................................................................................................64

一、翻譯著作

Berger ,John著，吳莉君譯，《觀看的視界》，台北:麥田出版社。2010，頁210。
Berger,John著，劉惠媛譯，《影像的閱讀》，台北：遠流出版社。2002，頁118。
Crane,Diana著，張心龍譯，《前衛藝術的轉型》，台北:遠流出版。1996，頁189。
Krauss, E Rosalind著，連德誠譯，《前衛的原創性》。台北：遠流出版社，1996，頁330。
Kandinsky ,Wassily著，余敏玲譯，《藝術中的精神》，台北:華滋出版社。2013,頁112。
Moorehead著，楊玉齡譯，《達爾文與小獵犬號:「物種原始」的發現之旅》(英譯: Darwin and the Beagle)。台北：天下文化出版社，1996。
Stain ,Murray著，朱侃如譯，《榮格的心靈地圖》，新北市：立緒出版社。2009，頁114。
Ball,Philip著，〈大自然的戲法〉，《科學人雜誌》。出版地：台灣，第129期11月號，2012。
Worringer著，王才勇譯，《抽象與移情》，北京:金城出版社。2010年，頁46。
梅洛龐帝著,龔卓軍譯，《眼與心》，台北：典藏藝術家庭出版社。2007，頁85。
默斯塔伐．葛達拉著，奕蘭譯，《埃及宇宙學》。台北：人本自然文化出版社，2002，頁196。


二、中文著作

林侑青著，〈黑眼珠看藍眼睛：從文化研究視角看摩里森TheBluestEye之中譯本〉，台北，2010年，頁70。
張光琪著，《科學思維版畫大師：艾雪》，台北：藝術家出版社。2008，頁154。
廖閱鵬著，《靈魂鍊金之旅》。 台北:方智出版社，1998。
劉其偉著，《藝術人類學：原始思維與創作》。台北︰雄獅美術，2002，頁130。