臺灣博碩士論文加值系統

《美麗的臉》由台灣藝術大學應用媒體藝術研究所碩士在職專班研究生張恬瑜的畢業作品，作品於二零一五年六月完成。
這是一部關於經歷燒燙傷的女性陳美麗小姐，在復健後因為臉部受創而經歷人們歧視、憑藉自身努力重新進入人群、並帶領其他弱勢團體倡導平權的影片。
本片本片雖然以陳美麗名字為發想，藉由「美麗」二字帶出其人生，但其背後的意義帶有對於現今的環境能達到平權的期盼；也希望民眾面對顏面損傷者或是其他的弱勢族群都能以平等的眼光看待，而受創者自身也能更強大自己的內心，面對自己的問題並試圖解決它。
全片以數位攝影機拍攝而成，長度約23分鐘。本研究論文主要為創作過程的紀錄與對自身的檢討，並且記錄導演在拍攝過程所面臨的困難點和解決的方法，希望透過本論文可以提供未來紀錄片的創作者一些建議與參考。

" Beautiful Face " is the graduation film produced by Chang Tien-Yu, who is a post-graduate student of Department of Applies Media of National Taiwan University of Arts, in June of 2015.
This film describes a face-burned girl, Ms. Chang Beauty, who entered into the society again by her hard efforts and led the other weak groups to promote the equal right after recovery of face-burned hurt, but was discriminated by the people.
Although the name of the film is inspired by the name of the actress, Beauty, the life is led by Beauty.
The real meanings of this film is to expect the equal right can be achieved under the modern environment. This film also hopes the people can use the equal eyes to treat the face-burned sufferers or other weak groups and the sufferers can empower themselves to be strong to face their own problems and try to solve the problems.

The film is produced by the digital camera. The total length is 25 minutes. The purpose of this research thesis is the records and the discussions during the process of producing. Also it records the difficulties the director faced and finding the solution in the process of this film. The director hopes this thesis can provide some suggestions and references for the creator of the recording film.

目錄
謝辭---------------------------------------------------------I
摘要---------------------------------------------------------Ⅱ
Abstract ---------------------------------------------------Ⅲ
目錄--------------------------------------------------------Ⅳ
表目錄------------------------------------------------------Ⅶ
第壹章 緒論-------------------------------------------------1
第一節 前言-------------------------------------------------1
第二節 創作緣起---------------------------------------------1
第三節 創作動機---------------------------------------------2
第四節 創作宗旨---------------------------------------------4
第貳章 重要文獻與理論探討------------------------------------6
第一節 紀錄片-----------------------------------------------6
第二節 家庭、社會關係對燒燙傷者的影響-------------------------7
第三節 身心障礙者的認同過程----------------------------------8
第四節 臉部平權--------------------------------------------10
第五節 敘事療癒--------------------------------------------10
第六節 自我實現--------------------------------------------11
第七節 相關作品--------------------------------------------12
一、 訪問陳美麗電視節目-----------------------------------12
二、 身心障礙者相關紀錄片---------------------------------13
第參章 製作說明--------------------------------------------15
第一節 影片格式--------------------------------------------15
第二節 創作說明--------------------------------------------15
一、 片名發想--------------------------------------------15
二、 影片基本架構----------------------------------------16
第三節 拍攝內容與呈現手法-----------------------------------21
一、 影像風格--------------------------------------------21
二、 敘事旁白--------------------------------------------22
三、 配樂------------------------------------------------22
第四節 拍攝計劃--------------------------------------------22
一、 進度規畫表------------------------------------------22
二、 預算規劃概算表---------------------------------------23
第五節 紀錄對象之背景介紹-----------------------------------25
第六節 主要拍攝場地介紹-------------------------------------29
第七節 幕後人員介紹----------------------------------------30
第肆章 拍攝期與剪接期---------------------------------------33
第一節 田野調查--------------------------------------------33
第二節 拍攝期的素材取捨及訪談題目設計------------------------34
第三節 剪接與運鏡------------------------------------------36
第四節 旁人的訪談------------------------------------------36
第五節 情感因素--------------------------------------------37
第伍章 影片效果與行銷計畫-----------------------------------38
第一節 影片放映效果----------------------------------------38
第二節 影片放映反省----------------------------------------38
第三節 影片行銷規劃----------------------------------------39
第陸章 結論與心得------------------------------------------40
一、 對傷友的認識----------------------------------------40
二、 技巧的不足------------------------------------------40
三、 故事架構完整性--------------------------------------40
四、 獨立作業與團隊合作的差別-----------------------------41
五、 旁白的取捨------------------------------------------41
六、 影片的觀點------------------------------------------41
參考文獻----------------------------------------------------42
附錄一 訪談記錄---------------------------------------------44
附錄二 計畫口試紀錄------------------------------------------59
附錄三 學位口試紀錄------------------------------------------61
附錄四 發表會Q&A--------------------------------------------64
附錄五 剪接腳本---------------------------------------------75
附錄六 拍攝主角相關媒體報導-----------------------------------85

表目錄
表3-1，影片架構---------------------------------------------17
表3-2，進度甘特圖-------------------------------------------22
表3-3，器材費用---------------------------------------------23
表3-4，材料費用---------------------------------------------24
表3-5，前製費用---------------------------------------------24
表3-6，拍攝期費用-------------------------------------------24
表3-7，後製期費用-------------------------------------------25
表3-8，宣傳期費用-------------------------------------------25

書藉
王慰慈(2003)。〈台灣紀錄片的類型發展與分析-以Bill Nichols的六種模式為研究基礎〉，。《廣播與電視》，20：1-33。
王亞維譯(1998)。《製作紀錄片》，頁 330-341、359。台北：遠流。(原書 Michael Rabiger. [1992]. Directing the Documentary 2ed., Butterworth-Heinemann,a division of Reed Publishing Inc.)
賽安慈、吳至青(2008)。《還我本來面目》。台北：商周。

論文
黃小芬(1998)。《成年燒燙傷患者之家庭復原歷程研究》，國立花蓮教育大學。
吳惠慈(2013)。《身心障礙者之身心障礙認同歷程 —以肢體障礙者為例》，國立台中教育大學。
洪麗珍(2010)。《創傷後家庭關係的蛻變對燒傷病人生活適應之研究》，實踐大學。
顏上玲(2000)。《浴火鳳凰--口足畫家的自我超越及其生涯發展歷程》，國立台灣師範大學。
林淑鈴(2012)。《中途肢體障礙者重返職場歷程研究》，國立暨南國際大學
張麗珍(2010)。《顏面燒傷者自我認同的轉變歷程》，東海大學

網路
《敘事王子周志建-擁抱不完美》。中央廣播電臺。
《敘事王子周志建-故事的療癒力量》。中央廣播電臺。
《台灣新聞影音資料-海霸王餐廳火災》。台灣電視。
《101學年第1學期漢儒獎學金頒獎》。漢儒文教基金會。
《點燈人物誌-陳美麗》。點燈。

陳美麗提供
《如撒旦般附身的燒傷人生》。壹蘋果。
《聽她的聲音-動過50次手術 陳美麗火劫餘生》。壹電視。
《聽她的聲音-擺脫燒燙傷陰霾 唱出美麗人生》。壹電視。