|
參考書目 中文著作 王杰夫。德國文學史。台北:五洲出版社,1964。 王次焰。音樂美學新論。台北:萬象圖書股份有限公司,1997。 朱立民、顏元叔。西洋文學導讀〔上〕。台北:巨流圖書公司,1995。 朱健慧譯。偉大作曲家群-舒曼。台北:智庫文庫,1995。 余匡役。德國文學史。台北:志一出版社,1996。 何欣。西洋文學史「中冊」。台北:五南圖書出版有限公司,1996。 杜美。德國文化史。台北:揚智文化事業股份有限公司,1966。 李瑛萩譯。德國文學入門。台北:志文出版社,1975。 吳曉桓譯。舒曼評傳。台北:台灣商務印刷館,1970。 林勝儀譯。古典名曲欣賞導聆樂曲。台北:全音樂譜出版社,1995。 金慶雲。舒曼藝術歌曲研究。台北:傅鐘出版事業有限公司,1975。 邵義強譯。西洋音樂史。台北:全音樂譜出版社,1995。 苦僧譯。舒曼─鋼琴。台北:世界文物出版社,1997。 苦僧譯。舒曼─歌曲。台北:世界文物出版社,1997。 馬維麟譯。德國婦女運動史。台北:五南圖書出版有限公司,1995。 徐頌仁譯。音樂美學。台北:愛樂文庫,1996。 梁友梅。舒曼的音樂生活。台北:天同出版社,1978。 陳玉芸。舒曼鋼琴代表作之研究。台北:全音樂譜出版社,1995。 陳琳琳譯。浪漫樂派。台北:自華書店,1984。 陳鳳凰譯。克拉拉.舒曼 。台北:樂韻出版社,1982。 張洪模。 音樂美學 。台北:洪葉文化事業股份有限公司,1993。 劉志明。西洋音樂史與風格。台北:全音樂譜出版社,1996。 劉塞雲。德法藝術歌曲研究。台北:希望出版社,1976。 黎烈文。西洋音樂史。台北:大中國圖書股份有恨公司,1982。 鄭秀玲。歌唱家的藝術。台北:天同出版社,1977。 蔣一民著。音樂美學。台北:五南出版社,1993。 曉蘭譯。舒曼─管絃樂。台北:世界文物出版社,1997。 鐘肇政。西洋文學欣賞。台北:志文出版社,1994。 顧燕翎主編。女性主義理論與流派。台北:女書文化。1996。 期刊專文 李冷西譯。「舒曼身邊的克拉拉」。全音音樂文摘。10/10(October 1986):98-100。 李素櫻譯。「完美的修曼定稿」。全音音樂文摘。10/10(October 1986):101-106。 李鴛英譯。「舒曼生平」。全音音樂文摘。10/10(October 1980):76-89。 程膺譯。「浪漫主義面面觀」。全音音樂文摘。10/10(October 1986):126-132。 衛德全譯。「舒曼一生的精神狀態」。全音音樂文摘。10/10(October 1986):90-97。 西文著作 Abraham, Gerald. New Oxford History of Music. 11 Vols. Oxford: Oxford University Press, 1900. S.v. “Solo Song: Germany” by Leslie Orrey. Brown, Thomas A.. The Aesthetics of Robert Schumann. New York: Philosophical Library, 1968. Dowley, Tim. Schumann: His life and Times. Neptune N. J.: Paganinian Publication, 1981. Fischer-Dieskau, Dietrich. Robert Schumann Words and Music. Portland, OR: Amadeus Press, 1988. Gorrell, Lorraine. The Nineteenth-Century German Lied. Portland, OR: Amadeus Press, 1993. Grout, Donald Jay. A History of Western Music. New York: W. W. Norton and Company, Inc, 1973. Hall, Husst James. The Art of Song. Norman: University of Oklahoma Press, 1993. John, Daverio. Robert Schumann. New York: Oxford University Press,1997. Kage, S. Schumann 90 Songs. New York: International Music, 1985. Kennedy, Michael. The Oxford Dictionary of Music. New York: Oxford University Press, 1985. Komar, Arthur. Schumann Dichterliebe. New York: W. W. Norton, 1971. Miller, Richard. Singing Schumann. New York: Oxford University Press,1999. Moore, Gerald. The Songs of Robert Schumann. Indiana University Press, 1993. Orrey, Leslie. The New Oxford Companion to Music, 2 vols.,ed. Denis Arnold. New York: Oxford University Press,1983. Reinhard, Thilo. The Singer’s Schumann. New York: Pelion Press, 1989. Sadie, Stanley. The New Grove Dictionary of Music and Musians. London: Macmillan Publishers Limited, 1980. Sams, Eric. The Song of Robert Schumann. Indiana: Indiana University Press, 1993. Todd, R. Larry. Schumann and His World. Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1994.
|