臺灣博碩士論文加值系統

摘要

中國的文人畫家不乏愛荷者，荷花常是藝術家們的一種心靈寄託，從花開、花落，直至荷殘，都足以彰顯畫家是寄荷蓮而寫自己的心境、生命、理想。「荷其有馨」──荷花除了本身外在嗅覺可提供的花香、蓮（子）香、藕香外，更有內在層次的德馨：其強大的生命韌性、構造特質的聯想、宗教的慈悲化身、文人墨客筆下的君子、傳統民俗間的吉祥祝福等形象。自古以來，「荷」意象不但豐富且深植了文化內涵，更是無數創作者們靈感來源與情感載體，盼能透過本論文的研究與創作，介紹其外在的造型美感與內在的人文意蘊，以欣賞並推廣荷之美，同時透過感官的觸發與連結，將胸中靈思生發為藝術想像，荷之清芬躍然紙上，幻化為虛實相融、工寫兼具的筆墨情貌。
本論文架構分為五大章，內容架構如下：
第一章緒論，說明研究動機與目的、研究內容與方法、名詞解釋；第二章從「形」與「神」兩層面介紹創作主體─荷花，「形」為的外觀特徵、品種生態，「神」則是從相關的宗教、民俗與文人思想探討其人文內蘊；第三章為學理依據，彙整歷代荷花繪畫的文獻資料，分析其繪畫技巧、表現形式與內涵精神，同時論述以視覺經驗所引起的「共感覺」，以及中國老莊哲學的美感體驗，作為創作的中心思想；第四章為本研究的創作實踐，以實地觀察體驗物象內在本質加以寫生、紀錄、拍攝、素描、草圖、創作研究、分析，並尋求個人繪畫特色；第五章是研究後的省思，期待未來在創作上能持續不斷的努力，以「求真」的精神，向「唯美」、「至善」的目標努力以赴。

Abstract
Chinese literati painters no shortage of those who love the Netherlands , the lotus is often a kind of spiritual sustenance artists , from the flowers , the flowers until the residual charge , are sufficient to demonstrate the artist is sent lian and write their own state of mind , life and ideals. " Charge it has Hope " ─ ─ lotus flower itself apart from the external olfactory available , lotus ( sub ) incense, lotus incense , the more intrinsic level Dexin : its powerful life toughness, structure characteristics of the association, religion incarnation of compassion , men of letters described the gentleman , between traditional folk auspicious blessings image. Since ancient times, " Dutch " imagery is not only a rich and deeply rooted in the culture, it is the inspiration for countless creators and emotional support , the hope of this thesis through research and creation, introduced in the shape of the outer and inner beauty Humanistic Meaning to appreciate and promote the beauty of the Netherlands , the same trigger and linked through the senses , the Xilinx chest hair growth as artistic imagination , fresh fragrance of lotus fleshed , blending turned into actual situation , the workers of both the pen and ink to write love appearance.
This thesis is organized into five chapters, is as follows:
The first chapter , explains the motive and purpose , content and methods , Glossary ; Chapter II , " shape " and "God" describes the creation of two- level main ─ lotus , " shape " is characterized by the appearance of species ecology, " God " is to explore the humanities from the relevant religious connotation , folklore and literary ideas ; theoretical basis for the third chapter , the literature of ancient lotus painting compile , analyze their painting techniques , forms and content of the spirit, but discusses visual experience caused by " a total feeling " and Chinese Taoist philosophy of aesthetic experience , as the central idea of creation ; creative practice Chapter IV of the study to the inherent nature of field observation experience to sketch images , record, recording, drawing, sketch , creative research, analysis, and seek personal painting characteristics ; fifth chapter is studied after reflection , can look forward to the creation of ongoing efforts to " truth-seeking " the spirit of the " aesthetic ", " perfection " the effort is the goal .

目次
謝誌 ………………………………………………………………………Ⅰ
中文摘要 …………………………………………………………………Ⅱ
英文摘要 …………………………………………………………………Ⅲ
目次 ………………………………………………………………………Ⅴ
第一章 緒論 …………………………………………………………………1
第一節 研究動機與目的 …………………………………………………2
第二節 研究內容與方法…………………………………………………6
第三節 名詞解釋 ………………………………………………………8
第二章 創作載體－荷花 …………………………………………………10
第一節 荷花的形－生態結構與品種特徵 ……………………………10
第二節 荷花的神－內涵精神與文化意義 ……………………………20
一、宗教之源流脈絡 ……………………………………………20
二、傳統的文人思想 ……………………………………………24
三、民俗的象徵意涵 ……………………………………………33
第三章「荷其有馨」相關的藝術表現與意涵 ………………………36
第一節 荷畫創作中「馨香」的表現 …………………………………38
第二節 視覺經驗的「共感覺」 ………………………………………54
第三節「以神遇而不以目視」的美感體驗 …………………………67
第四章 創作理念與內容 …………………………………………………72
第一節「荷其有馨」之創作理念 ……………………………………72
第二節 創作內容與作品實踐 …………………………………………74
第五章 結論 省思與展望 ………………………………………………134
第一節 創作成果之省思 ……………………………………………134
第二節 未來之展望 …………………………………………………136
參考書目 ………………………………………………………………………137
附錄一：筆者於台灣各地所拍攝的荷花寫真 ………………………………141
附錄二：歷代荷花畫作（唐、五代─現代） ………………………………150

一、專書
1、俞崑編著：《中國畫論類編（上）（下）》，華正書局出版，1984年。
2、王邦雄著：《老子的哲學》，東大圖書出版，1980年9月初版。
3、王邦雄：《老子道德經的現代解讀》，遠流出版，2010年。
4、莊子著 傅佩榮解讀：《傅佩榮解讀莊子》，立緒文化出版，2002年。
5、孫中峰：《莊學之美學意蘊新詮》，文津出版社，2005年初版。
6、譚宇權：《中庸哲學研究》，文津出版，1995年初版。
7、吳宏一：《論語新繹》，聯經出版，2010年。
8、皮朝綱著：《禪宗的美學》，麗文文化出版，1995年9月。
9、朱光潛：《文藝心理學》，漢京文化出版，1984年。
10、朱光潛：《談美》，晨星出版，1995年3月30日初版。
11、李澤厚：《美學四講》，三民書局出版，1996年。
12、葛路著：《中國古代繪畫理論發展史》，華正書局出版，1987年5月初版。
13、宗白華：《美學的散步》，洪範書店出版，1981年。
14、張清治：《道之美─中國的美感世界》，允晨文化出版，1990年5月。
15、高行健著：《另一種美學》，聯經出版，2001年。
16、周積寅編著：《中國畫論輯要》，江蘇美術出版社，2005年。
17、石濤：《石濤畫語錄》，華正書局出版，1990年。
18、徐復觀著：《中國藝術精神》，學生書局出版，1996年。
19、朱志榮：《中國藝術哲學》，1997年。
20、蔣勳著：《美的沉思》，雄獅圖書出版，1986年。
21、王其超：《中國荷花品種圖誌》，淑馨出版社，1994年4月。
22、周裕蒼、周裕幹編著：《中國的荷文化》，山東畫報出版，2009年。
23、郭乃彰：《印度佛教蓮花紋飾之探討》，佛光出版，1990年。
24、高木森：《印度藝術史概論》，渤海堂初版，1993年。
25、Diane Ackerman著莊安祺譯：《感官之旅》，時報文化出版，1993年。
26、瑞秋‧赫茲（Rachel Herz,Ph D）著；李曉筠翻譯：《氣味之謎─主宰人類現27、在與未來生存的神奇器官》，方言文化出版，2009年。
28、阿尼克．勒蓋萊Annick Le Gue'rer著，黃忠榮譯《氣味》，邊城出版，2005年。
29、賴瓊琦：《設計的色彩心理學》，視傳文化出版，1997年。
30、曾啟雄：《色彩的科學與文化》，耶魯國際文化出版，2003年。
31、林書堯：《色彩認識論》，三民書局，1977年10月初版。
32、林書堯：《色彩學概論》，三民書局出版，1978年。
33、朱孟庠：《形形色色－圖像語言的奧秘》，開南大學發行，2008年。
34、大山正著：《色彩心理學─追尋牛頓和歌德的腳步》，牧村圖書出版，1998年。
35、朱介英編著：《色彩學─色彩計畫與配色》，美工科技出版，2001年。
36、《色彩與人生》，國立台灣藝術教育館發行，1998年。
37、俞劍華：《國畫研究》，華正書局出版，1987年2月出版。
38、龐均著：《繪畫寫生哲學論》，藝術家出版，1999年。
39、心岱：《千種風情說蓮荷》，皇冠雜誌出版，1983年。
40、曾肅良：《傳統＆創新 現代藝術的迷思》，三有圖書公司。
41、袁金塔著：《中西繪畫構圖之比較》，藝風堂出版，1987年。
42、黃永武著：《美與詩》，洪範書局出版，1984年初版。
43、北京故宮博物院編：《二如亭群芳譜》，海南出版社，2001年。
44、郝之輝∕孫筠編：《李可染－山水畫講義》，天津古籍出版，2009年。
45、巴東：《張大千研究》，國立歷史博物館。
46、王庭玫主編：《八大山人》，藝術家出版社，2006年。
47、蘇美玉整理翻譯：《馬諦斯畫語錄》，藝術圖書出版，2002年。
48、蔣賢哲編著：《中國古代畫家故事小議》，湖南美術社出版，1982出版。
49、何恭上主編：《荷之藝》，藝術圖書公司印行，2001年。
50、《古文明之旅》，閣林國際出版，2004年1月。
51、李效偉著：《長沙窯─大唐文化輝煌之焦點》，湖南美術館出版社，2003年。
52、馬希桂、趙光林撰文：《青花名瓷》，藝術出版，1993年。
53、張自興編輯：《白河鎮志》，白河鎮公所發行，1998年。
54、《水殿暗香：荷花專輯》，國立歷史博物館出版，1997年。
55、《扇的藝術》，國立歷史博物館出版，1996年。
56、王耀庭等撰文：《觀物之生─林玉山的繪畫世界》，歷博館出版，2006年。
57、羅青著：《水墨之美》，幼獅文化出版，1991年。

二、期刊論文
1、林淑女：《水光花影－花自芳菲水自流 林淑女水墨創作與研究》，國立台灣師
範大學美術研究所碩士論文，2009年。
2、張明東：《中國古典蓮花紋樣之研究》，國立台灣藝術大學造型研究所視覺傳
達設計組碩士論文，2006年。
3、楊家榆：《荷之凋零－楊家榆創作論述與風格》，東海大學美術系碩士在職專
班碩士論文，2009年。
4、陳芃宇：《花想─以形寫心之繪畫創作研究》，國立台灣藝術大學書畫藝術學
系碩士論文，2010年。
5、林煌洲：〈印度歷史文化發展〉，《歷史文物》，第118期，2003年。


三、畫集、圖錄
1、《中華民國傳統版畫藝術》，行政院文化建設委員會策畫編輯，1986年初版，
1987年再版。
2、簡美育：《簡美育繪畫筆記》，2013年。
3、柳為方：《柳為方荷花攝影集》，1993年。
4、黃敏雄：《走過夏日》，建國科技大學出版，2001初版，2007再版。
5、林茂森：《荷華逸趣》，荷華藝坊發行，1995年。
6、釋常證攝•文：《百福駢臻妙蓮集》，台中市，2003年。
7、杜簦吟著：《百花圖錄》，玉振藝術出版社，1987年2月。
8、陳世憲：《荷年荷月》，木馬文化出版，2003年。
9、秦孝儀發行：《嬰戲圖》，國立故宮博物院出版，1990年4月。


四、網頁
1、游老師部落格http://tw.myblog.yahoo.com/y1420u/article?mid=10991&prev=-1&next=10981