臺灣博碩士論文加值系統

「幻象」，從幻想、幻境、夢境產生的形象。幻象從何而來，又延伸到哪裡去?不同於現實生活的情境、想像的圖像、潛意識的幻覺，在虛實變換的空間，我們本身該如何去界定自己在哪個維度當中。藉由梳理象徵主義以及超現實主義的發展脈絡，進而重新整理筆者一直以來對於真實與虛幻的探索，以及文學與繪畫間的轉譯關係。此研究論文透過收集資料和文獻後，藉由創作對照研究結果。論述分為五個章節，第一章說明研究目的與方法，第二章討論名詞解釋以及學派發展脈絡，第三章是與自身作品有關聯之藝術作品分析，第四章為媒材與創作理念，第五章則是總結。

"Illusion" is an image out of fantasy, fairyland and dream. Where does an illusion come from, and where does it go? Being in a space that is different from the reality, filled with imaginary pictures and delusions of our subconscious, how can we define which dimension we are in? By the development of Symbolism and Surrealism, the explosion of between reality and illusion, the translation between literature and painting are reorganized. This thesis was a research result based on many references and artistic creations. It first illustrated the research purpose and methods, and secondly, literature review and explanations of academic nouns. Chapter three analyzed the artworks which connected to the writer's own artistic creations. Chapter four explained the creation purpose and used materials. Final chapter was the thesis conclusion.

第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 研究內容與方法 3
第三節 研究範圍與限制 4
第二章 「圖像與幻象」學理依據 5
第一節 「圖像與幻象」名詞解釋 5
第二節 象徵主義基礎理論與美學觀點 9
第三節 超現實主義基礎理論與美學觀點 13
第三章 相關藝術家之作品分析 16
第一節 超現實主義代表畫家 16
第二節 圖像表現與意涵之分析 36
第三節 創作表現形式 42
第四章 「圖像與幻象」創作理念與實踐 50
第一節 創作媒材 50
第二節 歷程之作品創作解析 52
第三節 系列作品說明 59
第五章 結論 94
第一節 創作與研究心得 94
第二節 省思與展望 95
參考書目 97

一、專書
王慧萍，《怪物考－中世紀的幻想文化誌》，臺北市：如果出版，2006。
西格蒙德．佛洛伊德，孫名之譯，《夢的解析》，臺北市:左岸文化，2010。
李豐楙編撰，《神話的故鄉－山海經》，廣西：時報文化，1987。
高階秀爾，潘襎譯，《法國繪畫史》，臺北市：藝術家出版社，1998。
陳懷恩著，《圖像學－視覺藝術的意義與解釋》，臺北市：如果出版，2008。
曾長生，《超現實主義藝術》，臺北市：藝術家出版社，2000。
黑格爾著，朱光潛譯，《美學》，北京：商務印書館，1996。
歐文．潘諾夫斯基，李元春譯，《造型藝術的意義》，臺北市：遠流，1997。
E.H.貢布里希，楊思梁、范景中譯，《象徵的圖像－貢布里希圖像學文集》，廣西：廣西美術出版社，2014。
E.H.GOMBRICH，雨云譯，《藝術的故事》，臺北市：聯經出版，2008。
シライシ画廊編撰，《工藤甲人画集》，東京都：シライシ画廊，1990。
株式会社求龍堂編撰，《河嶋淳司画集》，東京都：株式会社求龍堂，2000。

二、學術期刊論文
曾少千，〈魯東的自然意象與精神演化論〉《藝術學研究》第八期（臺灣，中央大學，2011五月）
陳冠宏，「天空的秘密」－奇幻繪本創作之超現實視覺空間表現研究。（2010）
謝宛靜，奇幻文學書籍插畫封面設計研究。（2011）