臺灣博碩士論文加值系統

韓德爾:〈天使前來祝福〉選自《參孫》

歐柏拉都思:《西班牙古典歌曲》
I. 〈我的唯一，勞蕾歐菈〉
II. 〈愛〉
III. 〈心啊，你為什麼要清醒...?〉
IV. 〈妒火中的人〉
V. 〈帶著愛，我的母親〉
VI. 〈你纖長的頭髮〉
VII. 〈小小的新娘〉

史特勞斯:作品 22《少女之花》
I. 〈矢車菊〉
II. 〈罌粟花〉
III. 〈常春藤〉
IV. 〈睡蓮〉

莫札特:三首德文藝術歌曲
I. 〈致克蘿埃〉
II. 〈紫羅蘭〉
III. 〈路易莎焚燒了她不忠情人的信〉

普契尼:〈當我走在街道上〉選自《波希米亞人》

比才:〈我無所畏懼〉選自《卡門》

錢南章:中文四首藝術歌曲
I. 舊夢
II. 誘惑
III. 渡口
IV. 最後一句

G. F. Händel: “Let the bright seraphim” from Samson

F. Obradors: Canciones clàsicas españolas
I. La mi sola, Laureola
II. Al amor
III. ¿Corazón, porque pasáis...?
IV. El majo celoso
V. Con amores, la mi madre
VI. Del Cabello más sutil
VII. Chiquitita la novia

R. Strauss: Mädchenblumen, Op. 22
I. Kornblumen
II.Mohnblumen
III.Epheu
IV.Wasserrose

W. A. Mozart: Three German Lieder
I.An Chloë
II.Das veichen
III.Als Luise die Briefe ihres
ungetreuen Liebhabers verbrannte

G. Puccini: “Quando m’en vo’ soletta” from La Bohème

G. Bizet: “Je dis que rien ne m’ épouvante” from Carmen

錢南章:中文四首藝術歌曲
I. 舊夢
II. 誘惑
III. 渡口
IV. 最後一句

壹、曲目規劃理念..................................................................1
貳、樂曲解說.....................................................................2
一、韓德爾:〈天使前來祝福〉選自《參孫》................................................4
二、歐柏拉都思:《西班牙古典歌曲》......................................................7
I. 〈我的唯一，勞蕾歐菈〉...............................................................8
II. 〈愛〉.......................................................................................9
III. 〈心啊，你為什麼要清醒...?〉....................................................10
IV. 〈妒火中的人〉.........................................................................11
V. 〈帶著愛，我的母親〉...............................................................13
VI. 〈你纖長的頭髮〉......................................................................15
VII. 〈小小的新娘〉....................................................... ................16
三、史特勞斯:作品 22《少女之花》..........................................................17
I. 〈矢車菊〉................................................................................19
II. 〈罌粟花〉...............................................................................21
III. 〈常春藤〉..............................................................................23
IV. 〈睡蓮〉..................................................................................25
四、莫札特:三首德文藝術歌曲............................................................28
I. 〈致克蘿埃〉............................................................................29
II. 〈紫羅蘭〉...............................................................................31
III. 〈路易莎焚燒了她不忠情人的信〉.................................................33
五、普契尼:〈當我走在街道上〉選自《波希米亞人》..............................35
六、比才:〈我無所畏懼〉選自《卡門》.................................................39
七、錢南章:中文四首藝術歌曲.............................................................44
I. 舊夢........................................................................................45
II. 誘惑........................................................................................47
III. 渡口........................................................................................49
IV. 最後一句..................................................................................51
參、參考文獻......................................................................53
肆、附錄............................................................................55

一、 外文書目
Carol Kimball. Song A Guide to Style & Literature. Washington: Hal Leonard Publishing Corporation, 1996.
J. Peter Burkholder, Donald Jay Grout, Claude V Palisca. A History of Western Music. New York: W.W.Norton & Company, 2014.
J. Peter Burkholder, Donald Jay Grout, Claude V Palisca. The Norton Anthology of Western Music. New York: W.W.Norton & Company, 2014.

二、 中文書目
申文凱。《西洋歌劇名作解說 OPERA 上冊》。臺北:世界文物，1998。
席慕容。《席慕容精選集》。九歌出版社，2010。
劉志明。《巴洛克時代音樂史》。臺北:全音樂譜出版社，2002。

三、 學位論文
何思褕，〈理查・史特勞斯聯篇歌曲《少女之花，作品二十二》分析與詮釋〉。東海大學，2021。
林含儒，〈十九世紀下半葉，以「動物」為標題之法文藝術歌曲分析與詮釋—以聖桑斯、比才、夏布里耶和蕭頌的作品為例〉。國立臺灣師範大學，2017。
易玫珏，〈感嘆意境歌曲的分析與詮釋:以莫札特與舒伯特的藝術歌曲為例〉。國立臺灣師範大學，2019。
夏懿宣，〈歐柏拉都思《西班牙古典歌曲》第一冊之分析與演奏詮釋〉。國立臺灣師範大學，2023。
楊雅晴〈普契尼筆下的女高音─以咪咪、穆塞塔及柳兒知詠唱調為例〉。中國文化大學，2017。
劉怡孜，〈理查.史特勞斯作品 22 連篇歌曲 《少女之花》之分析與詮釋〉。臺
北市立大學，2013。

四、 電子資源
歐柏拉都思 維基百科，https://en.wikipedia.org/wiki/Fernando_Obradors。
【人物】 錢南章 - 臺灣音樂館- | 開放博物館，https://tmi.openmuseum.tw/muse/digi_object/fe263a59389af0d370d4ba5602636863。
國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網，https://terms.naer.edu.tw/detail/3247303/。