臺灣博碩士論文加值系統

本論文內容包含三個部分：其一為研究者撰寫《獨奏音樂會》之樂曲解說，其二為研究者撰寫《演奏音樂會》之樂曲解說，其三為研究者於研究生學術研討會發表之論文－〈普羅高菲夫《第二號D大調小提琴奏鳴曲》樂曲與詮釋分析〉。

《獨奏音樂會》演奏曲目包含：〈貝多芬《第四號A小調小提琴奏鳴曲，作品23》〉、〈帕格尼尼《第二十四首隨想曲A小調，作品1》〉、〈普羅高菲夫《第二號D大調小提琴奏鳴曲，作品94a》〉。

《演奏音樂會》演奏曲目包含：〈比奇夫人《浪漫曲，作品23》〉、〈布拉姆斯《D大調小提琴協奏曲，作品77》〉。

研究生學術研討會發表之論文－〈普羅高菲夫《第二號D大調小提琴奏鳴曲》樂曲與詮釋分析〉內容包含：樂曲分析及樂曲詮釋之相關要點。

This thesis consists of three parts: (1) the program notes of the “Solo Recital” written by the researcher (2) the program notes of the “Performance Recital” written by the researcher (3) the research paper presented in the “Graduate Students Conference”.

The program of the Solo Recital includes: L. v. Beethoven 《Violin and Piano Sonata No. 4 in A Minor, Op. 23》, N. Paganini 《24 Caprices No. 24 in A Minor, Op.1》, S. Prokofiev 《Violin and Piano Sonata No. 2 in D Major, Op. 94a》.

The program of the Performance Recital includes: Mrs. H. H. A. Beach 《Romance, Op. 23》and J. Brahms 《Violin Concerto in D Major, Op. 77》.

The topic of research paper is “S. Prokofiev: Violin and Piano Sonata No. 2 in D Major, Op. 94a Analysis and Interpretation”, focusing on structural and harmonic analysis of the compositions, performance technique and musical interpretation.

致謝辭 i
摘要 ii
ABSTRACT iii
第一章、獨奏音樂會樂曲解說 1
第一節、貝多芬：第四號A小調小提琴奏鳴曲，作品23 2
一、作曲家生平簡介 2
二、作品背景 5
三、樂曲解說 7
第二節、帕格尼尼：第二十四首隨想曲A小調，作品1 27
一、作曲家生平簡介 27
二、作品背景 29
三、樂曲解說 30
第三節、普羅高菲夫：第二號D大調小提琴奏鳴曲，作品94a 35
一、作曲家生平簡介 35
二、作品背景 38
三、樂曲解說 39
第二章、演奏音樂會樂曲解說 60
第一節、比奇夫人：浪漫曲，作品23 61
一、作曲家生平簡介 61
二、樂曲解說 62
第二節、布拉姆斯：D大調小提琴協奏曲，作品77 65
一、作曲家生平簡介 65
二、作品背景 68
三、樂曲解說 70
第三章、普羅高菲夫《第二號D大調小提琴奏鳴曲》樂曲與詮釋分析（發表於國立屏東大學音樂學系103學年度第一學期研究生學術研討會論文） 79
摘要 80
前言 81
第一節、普羅高菲夫生平概述 82
第二節、普羅高菲夫《第二號D大調小提琴奏鳴曲》 85
一、作品背景 85
二、樂曲解說 85
第三節、普羅高菲夫《第二號D大調小提琴奏鳴曲》詮釋分析 107
結語 121
參考書目 122
附件一、演出者介紹 124
附件二、獨奏音樂會實況錄影 125
附件三、演奏音樂會實況錄影 126

一、中文書目
大衛・古特曼（David Gutmamm）著，白裕承等譯。《偉大作曲家羣像－普羅高菲
夫》。臺北：智庫，1996。
卡爾・弗萊什（Carl Flesch）著，馮明譯。《小提琴演奏之藝術》。臺北：黎明
，1985。
伊凡・葛拉米安（Ivan Galamian）著，林維中、陳謙斌譯。小提琴演奏與教學法。
臺北：全音，1988。
艾提斯・奧加（Ates Orga） 著，林麗冠、蕭美惠譯。《偉大作曲家羣像－貝多芬》。
臺北：智庫，1995。
吳祖強。《曲式與作品分析》。臺北：世界文物，1994。
邵義強編譯。《曲殿堂2貝多芬（中）》。臺北：天同，1986。
---------編著。《獨奏曲淺譯（上）》。臺北：全音樂譜，1999。
---------。《古典音樂四百年－浪漫派樂曲賞析（三）》。臺北：錦繡，1999。
音樂之友社編著。《古典名曲欣賞導聆3 協奏曲》。臺北：美樂，1997。
---------------編著。《古典名曲欣賞導聆4室內樂曲》。臺北：全美，1997。
---------------編著。《古典名曲欣賞導聆4室內樂曲》。臺北：全美，1997。
約翰・蘇局登（John Sugedn）著，楊敦惠譯。《偉大作曲家羣像－帕格尼尼》。臺
北：智庫，1995。
保羅・荷思密（Paul Holmes）著，王婉容譯。《偉大作曲家羣像：布拉姆斯》。臺
北：智庫文化，1995。
陳沁紅著。《貝多芬小提琴奏鳴曲研究》。臺北：全音樂譜，2001。
許鐘榮主編。《古典音樂四百年-現代樂派大師》。臺北：錦繡，2000。
---------主編。《古典音樂四百年－維也納古典的樂聖》。臺北：錦繡，1999。
---------主編。《古典音樂四百年－現代樂派大師》。臺北：錦繡，2000。
---------主編。《古典音樂四百年－浪漫派的巨星》。臺北：錦繡，1999。
萊奧波爾德・奧爾（Leopold Auer）著，司徒華城譯。我的小提琴演奏教學法。臺
北：世界文物，1993。
雷夫・尼古拉耶維奇・拉阿本（Lev Nikolaevich Raaben）著，廖叔同譯。《古今傑
出小提琴家》。臺北：世界文物，1993。

楊景蘭。〈Amy Beach的鋼琴個小品作品研究分析〉。《臺東師院學報》13（2002）：
137-154。
瑪格麗特・坎貝爾（Margaret Campbell）著，張世祥譯。《不朽的小提琴家》。臺北：
世界文物，2007。
漢斯・諾恩奇（Hans Neunzig）著，陳鳳凰譯。《布拉姆斯傳》。臺北：樂韻，1984。
二、外文書目
Geiringer, Karl. Brahms: Life and Work. Boston, MA: Houghton Mifflin, 1936.
Lockwood, Lewis, and Mark Kroll, eds. The Beethoven Violin Sonatas History,
Criticism, Performance. Chicago, IL: University of Illinois Press, 2004.
Morrison, Simon, ed. Sergey Prokofive and His World. Woodstock, NJ: Princeton
University Press, 2008.