跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.217.46) 您好!臺灣時間:2026/05/30 18:49
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:鄧文斌
研究生(外文):Don Wen Bin
論文名稱:遠方的故事(飛行千萬里─灰面鵟鷹)
論文名稱(外文):Gray-faced Buzzard Hawk Story
指導教授:謝章富謝章富引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺灣藝術大學
系所名稱:應用媒體藝術研究所
學門:藝術學門
學類:應用藝術學類
論文種類:學術論文
畢業學年度:97
中文關鍵詞:遠方的故事灰面鵟鷹
相關次數:
  • 被引用被引用:1
  • 點閱點閱:510
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
生命是可貴的,為了傳宗接代,牠們不遠千里,為的就是去找尋一個可以安身立命的地方,追求牠們生命的延續。每年的九、十月間,數以萬計隻的猛禽,每年循著牠們祖先遷移的路徑,飛越台灣的上空,穿過臺灣的最南端恆春半島。牠們冒著生命的危險,克服惡劣的天候,飛往溫暖的南洋地區。這趟數萬公里的旅程,每年不斷的上演著。他們是如何克服這趟驚險的旅程?而鳥類學家又是如何追蹤、觀察他們?這些候鳥到底是來自何方,又飛往何處?幾千公里的飛行,牠們到底是怎麼辦到的?
《遠方的故事》(飛行千萬里─灰面鵟鷹)「遠方」一詞代表很遙遠的距離,灰面鵟鷹來自千里之外很遙遠的地方,也飛往幾千公里以外很遠的地方,牠的繁殖地和渡冬地,對台灣而言,都是距離非常的遙遠。「遠方」對我來說,是一個距離、一個符號、一個代名詞,把灰面鵟鷹其中的一隻取名為遠方,那只是許多灰面鵟鷹中之一的代號。它不代表特定的哪一隻,任何一隻都是遠方的化身,因為在數萬隻千里遷移的隊伍中,牠們都有相同的命運,也可能會有相同的遭遇,即使是在遷移的過程中,遇到一些未知的意外,這樣的命運都有可能發生在任何一隻灰面鵟鷹的身上。把牠取名為遠方,因為牠是來自很遠地方的鳥,而這群鳥飛行千里,從出生到死亡,年復一年,都在一段遙遠又不可思議的旅程中度過。而牠們精采又豐富的一生,就是我要訴說的故事。
我們無法改變自然,我們在找尋候鳥遷移背後那一股神秘力量的同時,我們更應該以謙卑的心,尊重所有的生命,尊重大自然。

Life is precious. These amazing birds travel great distances to find a suitable habitat to pursue the continuation of their existence. Every year between September and October, tens of thousands of these magnificent birds of prey follow the migratory path of their predecessors and soar across the skies of Taiwan passing through the southern tip of the Hengchun Peninsula. They risk their lives to overcome bad weather, flying to the warmer regions of Southeast Asia. This journey of tens of thousands of kilometers is repeated each and every year. How do they prevail in this perilous journey? And how are ornithologists able to track and observe them? Where do these migratory birds come from, and where exactly are they traveling to?
The Story of Far Away (A Flight of a Great Distance ─ the Gray-Faced Buzzard). The term “far away” represents an enormous distance. Gray-faced buzzard eagles come from faraway places, and they also fly across thousands of kilometers to distant locations, where they settle down in their breeding grounds and spend the winter. For Taiwan, these locations are very distant indeed. “Far Away,” for me, is a distance, a symbol and a synonym. Naming one of the many gray-faced buzzards “Far Away,” is just that, a symbol to represent the birds. It does not represent any particular gray-faced buzzard, since any one of them could be the embodiment of “Far Away.” It is because the procession of tens of thousands of buzzards shares a common destiny and may even share an identical experience. Even during the course of migration, they may encounter unknown incidents, the outcome of which may fall onto any one of the gray-faced buzzards. I named it “Far Away” precisely because it is a bird from faraway lands. These birds fly across a vast expanse, from birth to death, year after year, and they all spend they lives in an incredible journey of great length. And their wonderful lives are the very story that I am going to tell.
We cannot change nature. At the same time we are looking for the mysterious force behind the migratory birds’ journey, we should present ourselves with a humble heart that respects all life and respects nature.

一、書籍:
王相華、陳東瑤、周大慶。2006。墾丁國家公園社頂生態旅遊手冊。內政部營建署墾丁國家公園管理處,恆春。
Howard, R. &; Moore, A. 1991. A Complete Checklist of the Birds of the World. Academic Press.
Michael Rabiger著;王亞維譯:《製作紀錄片》(Directing the Documentary),台北:遠流,1998,p34、35。
王嘉雄、吳森雄、黃光瀛、楊秀英、蔡仲晃、蔡牧起、蕭慶亮。1991。台灣野鳥圖鑑。亞舍圖書公司,台北。
張萬福。1985。臺灣的陸鳥,P80。禽影圖書公司出版,台中。
許維樞。1995。中國猛禽-鷹隼類,P75~78。中國林業出版社,北京。
陳兼善&于名振。1984。臺灣脊椎動物誌(下冊),P255。臺灣商務印書館發行,台北。
劉小如。1991。墾丁國家公園日行性猛禽調查研究,P1~6。內政部營建署墾丁國家公園管理處,屏東。
蔡乙榮。1996。墾丁國家公園鳥類名錄彙整。內政部營建署墾丁國家公園管理處,屏東。
盧秀真。1999。灰面鵟鷹在台灣之數量變化、遷移路徑及夜間棲地分析。國立台灣大學動物學研究所碩士論文,台北。
蕭慶亮、黃光瀛。1996。臺灣日行性猛禽,P144~145。臺灣省立鳳凰谷鳥園,南投。
蕭慶亮。2001。台灣賞鷹圖鑑,P194~203。晨星出版社,台中。
顏重威。1996。中國野鳥圖鑑,P58。翠鳥文化事業有限公司,台北。
顏重威。1999。臺灣的野生鳥類留鳥篇,P89。渡假出版社有限公司,台北。

二、紀錄片:
吳乙峰導演,《生命》,全景傳播基金會,2003。
顏蘭權、莊益增導演,《無米樂》,中映電影公司發行,2004。
楊紫燁導演,《潁州的孩子》紀錄片,2007。
張喬勇導演,《沿江而上》紀錄片,國別:加拿大,年份:2008,片長:93。
鍾榮峰導演,《玉山九千英呎台灣鳥類開拓史末章─帝雉時代》,田野文化出品,1991。
鍾榮峰導演,《烏頭翁的一生》,田野文化出品,1991。
劉燕明導演,《藍鵲飛過》,台灣省林業試驗所出品,1991。
鍾榮峰導演,《小鷿鵜》,田野文化出品,1992。
王立言導演,《迷霧中的王者-帝雉》,玉山國家公園管理處出品,1992。
劉燕明導演,《台灣野鳥百年記》,台灣水泥公司出品,1992。
鍾榮峰導演,《黑面琵鷺在台灣》,田野文化出品,1993。
劉燕明導演,《追逐夏日的鳥─台灣的燕鷗》,台灣水泥公司出品,1994。
梁皆得導演,《蘭嶼角鴞的故事》,行政院農委會出品,1995。
王立言導演,《台灣珍禽─藍腹鷴》,玉山國家公園管理處出品,1996。
梁皆得導演,《草山鷹飛》,陽明山山國家公園管理處出品,1997。
梁皆得導演,《菱池倩影》,1999。
鄧文斌導演,《栗喉蜂虎》,2003。

三、論文期刊:
王玉燕,台灣生態紀錄片之發展與流變初探,p11、p18、p20。

四、網址:
墾丁歷年猛禽過境數量http://www.ktnp.gov.tw/manager/pageeditor/stations/cp/10024/history0204.aspx
灰面鵟鷹
http://www.forest.gov.tw/public/Data/5111111302571.doc
Letter of Concern Over the Recent Hunting of Raptors in Southern Taiwan. http://en.wildatheart.org.tw/issues.html
Ding, T. S. 2001. Distribution of breeding bird species in Asia. http://asianbird.zo.ntu.edu.tw/

電子全文 電子全文(本篇電子全文限研究生所屬學校校內系統及IP範圍內開放)
連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top