臺灣博碩士論文加值系統

演奏會曲目

貝多芬：第十六號G大調奏鳴曲

蕭邦：升F小調夜曲，作品四十八之二

蕭邦：第三號升C大調詼諧曲

拉威爾：庫普蘭之幕（選曲）

法朗克：交響變奏曲

Program

Ludwig van Beethoven: Sonata no. 16 in G Major, op. 31 no. 1

Frédéric Chopin: Nocturne in F-sharp Minor, op. 48 no. 2


Frédéric Chopin: Scherzo no. 3 in C-sharp Minor, op.39

Ｍaurice Ravel: Le Tombeau de Couperin for Piano ( selection )

César Franck: Variations Symphoniques

演奏會曲目及輔助資料.................................. i
Recital Program and Supporting Documents.............iii
目錄..................................................v
樂曲解說
貝多芬：G大調鋼琴奏鳴曲.................................1
蕭邦：夜曲升F小調夜曲，作品四十八之二....................5
蕭邦：第三首升C小調詼諧曲...............................7
拉威爾：庫普蘭之墓(選曲)................................9
法朗克：交響變奏曲.....................................14
參考文獻..............................................43
兩場音樂會節目單.......................................45

一、中文書目
劉怡君。《西薩・法朗克重要鋼琴作品之探討》。高雄市：國立中山大學音樂學系碩士論文，
2002。
二、西文書目
Atwood,William G.. The Parisian Worlds of Frédéric Chopin. New Haven: Yale University
Press, c1999.
Brown, Maurice J.E. and Hamilton, Kenneth L., “Nocturne(i) (Fr.; Ger. Nachtstück)” In Grove Music
Online. Oxford Music Online. https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.20012 (accessed Jan.
20, 2001).
Caldwell, John. “ Toccata ( It., from toccare: ‘to touch’) ” In Grove Music Online. Oxford Music Online.
https://ezproxy.lib.nctu.edu.tw:5959/10.1093/gmo/9781561592630.article.28035 (accessed January 20,
2001).
Dennis, Davis B.. Beethoven in German Politics, 1870-1989. New Haven: Yale University Press, 1996.
Drake, Kenneth. The Beethoven Sonatas and the Creative Experience. Bloomington: Indiana University
Press, 2000.
Voynich, E. L.. Chopin's Letters. collected by Henryk Opieński; translated by E.L.Voynich. New York:
Dover, 1988.
Kalischer, Alfred Christlieb. Beethoven’s Letters with Explanatory Notes by Dr. A. C. Kalischer. Translated
by J. S. Shedlock, B. A. ; selected. Edited by A. Eaglefield-Hull. New York: E. P. Dutton & co., 1926.
Russell, Tilden A., and Macdonald, Hugh. “Scherzo (It.: ‘joke’)” In Grove Music Online. Oxford Music
Online. https://ezproxy.lib.nctu.edu.tw:5959/10.1093/gmo/9781561592630.article.24827( accessed Jan.
20, 2001).
Smith, Rollin. Playing The Organ Works of César Franck. New York: Pendragon Press, 1997.
44
Stove, R. J.. César Franck: His Life and Times. Lanham, Md.: Scarecrow Press, 2012.
Tovey, Donald Francis. A Companion To Beethoven’s Pianoforte Sonatas. Analysis. London: The
Associated board of the R.A.M. and the R.C.M., 1931.
Trevitt, John and Fauquet, Joël-Marie. “Franck, César( -Auguste-Jean-Guillaume-Hubert)” In Grove Music
Online. Oxford Music Online.
https://ezproxy.lib.nctu.edu.tw:5959/10.1093/gmo/9781561592630.article.10121 (accessed Jan. 20, 2001).
Perlemuter, Vlado and Jourdan-Morhange, Helene. Ravel According to Ravel. Translated by Frances Tanner.
Edited by Harold Taylor. NY: Pro/Am Music Resources, 1988.
Voynich, Ethel Lilian. Frédéric Chopin’s Letters. New York: Dover Publications, 1931.
三、樂譜
Franck, César, “ Variations Symphoniques. ” edited by Isidor Philipp, New York: G. Schirmer, 1943.