臺灣博碩士論文加值系統

當虛擬的生成技術，逐步的實現於現實世界中，我們對於未來世界天馬行空的想像逐漸形成一種可預知的日常範本。其中，我特別關注日常中的生活物象，與觀察「物」的景框與視域，藉由創作研究的方式彰顯「物象」的本質差異與意義，在材料選取中試圖涵蓋多元文化與複合媒材的應用與開創。循此，本論文梳理研究所時創作的《灰色帶》、《毯》、《界面》與《氣味輪廓》四個系列作品，探索物質、日常、空間與社會的情境關係。並透過本論文研究提問，倘若虛擬的物質世界是未來的一種存在趨勢，在科技的技術介入物質世界中，資訊傳播的「快速」與物之間所追求的「零距離」，顯然的成為當今生活的時下語彙之際，在速度與距離的空間關係上，相互間又夾帶了多少「場所雜訊」？那麼物、訊息與空間的「現場」是否還重要呢？物與物在空間中的配置關係，是否還具有詩性呢？文中將援引社會學、現象學與思辨唯實論等等的相關概念加以論述與辯證創作中的思路與脈絡。

As the virtual generative technology is gradually realized in the real world, our unconstrained imagination of the future world gradually forms a predictable daily template. In such a situation, I pay especial attention to the objects in daily life, and the observing frame and field of view of "objects", and then demonstrate the essential differences and meanings of "objects" through creative research which tries to contain the application and creation of multiculturalism and mixed media in the selection of materials. This thesis sorts out the four series of works along the context, which are created during the graduate school time including "Gray Area", "Blanket", "Interface" and "The Contours of The Smell", to explore the situational relationship among material, daily life, space and society. The thesis researches about if the virtual material world is a trend of existence in the future, when technology intervenes in the material world, the "rapidity" of information dissemination and the pursue of "no distance" among objects have obviously become the current vocabulary of life, how much "static of the space" is carried within the spatial relationship between speed and distance? Is the "site" of objects, information and space still important? Is the configuration relationship between objects and objects in space still poetic? In this thesis, relevant concepts from sociology, phenomenology and speculative realism will be cited to dialectical discussion of the thought and context in the creation of art.

摘要 I
Abstract II
目錄 III
緒論 V
第一章　日常的再思考 1
第一節　觀察日常與注視物象 1
第二節　從居家生活物件出發 3
第二章　物的認知轉化 9
第一節　工具與非工具／功能與去功能 9
第二節　承載與支撐 12
第三章　空間訊息 16
第一節　光影 16
第二節　氣味 19
第三節　過渡空間 24
第四章　場所情境 27
第一節　雜訊情境 28
第二節　「環視」場域 31
第三節　似是而非的物件關係 33
結論　「現場」的無可取代 37
參考文獻 39
附錄 41
一、《灰色帶》系列 41
二、《毯》系列 45
三、《界面》系列 52
四、《氣味輪廓》系列 74

瑞秋・赫茲（Rachel Herz）著，李曉筠譯，《嗅覺之謎：生物演化與免疫基因；社會學與文化史；品牌行銷到未來科技，探索氣味、記憶與情緒的嗅覺心理學。》，新北，堡壘文化有限公司出版，遠足文化事業股份有限公司發行，2023。

李玉玲發行，魏鎮中、楊貴雯編，《2022高雄獎》，高雄市，高雄市立美術館，2022。

丹尼爾・康納曼(Daniel Kahneman)、奧利維・席波尼(Olivier Sibony)、凱斯・桑思汀(Cass R. Sunstein) 著，廖月娟、周宜芳譯，《雜訊－人類判斷的缺陷》，台北，遠見天下文化出版，2021。

宮布利希、霍赫伯格、布萊克（Sir E. H. Gornbrich, Julian Hochberg, and Max Black）著，錢麗娟譯，《藝術、知覺與現實》，新北，木馬文化，2021。

羅伯・沃克（Rob Walker）著，許恬寧譯，《觀察的藝術：在日常生活中開發想像力的131個練習》，台北，大塊文化，2020。

尚・布希亞(Jean Baudrillard)著，林志明譯，《物體系》，台北市，麥田出版，2018。

詹姆斯・葛雷易克（James Gleick）著，林琳譯，《我們都是時間的旅人：時間機器如何推動科學進展，影響21世紀的人類生活》，台北，時報文化，2018。

皮耶・馮麥斯（Pierre von Meiss）著，吳莉君譯，《建築的元素：形式、場所、構築，最永恆的建築體驗、空間觀與設計論》，台北，原點出版，2017。

約翰・伯格（John Berger）著，吳莉君譯，《觀看的方式》，台北市，麥田出版，2016。

皮耶・布赫迪厄（Pierre-Félix Bourdieu）著，石武耕、李沅洳、陳羚芝譯，《藝術的法則－文學場域的生成與結構》，典藏藝術家庭股份有限公司，2016。

尚－保羅・沙特（Jean-Paul Sartre）著，陳宣良等譯，《存在與虛無》，新北，左岸文化出版，遠足文化發行，2012。

[美]佐亞．科庫爾、梁碩恩著，《1985年以來的當代藝術理論》，上海人民美術出版社，2010。

提姆・丹托（Tim Dant）著，龔永慧譯，《物質文化》，台北市，書林出版，2009。

陳榮華著，《海德格〈存有與時間》闡釋》，台北市，國立臺灣大學出版中心，2003。

Larry Shiner: Art Scents: Exploring the Aesthetics of Smell and the Olfactory Arts, New York, NY, United States of America.: Oxford University Press, 2020.

網路資料：
洪儀真：〈法國藝術社會學的發展脈絡與研究特色〉，《臺灣社會學刊》，2012年12月，第51期，頁159-190，瀏覽時間：2023.07.10

https://youtu.be/KpqJullqo18，瀏覽時間：2023.05.20。