臺灣博碩士論文加值系統

拉赫瑪尼諾夫（Sergei Rachmaninoff, 1873-1943）是19至20世紀最著名的鋼琴家、作曲家、與指揮家。他不單為當代最頂尖的鋼琴家，也是俄國浪漫樂派中最偉大的作曲家之一。他在畢生75年間創作了大量的器樂、聲樂、交響樂等作品，其中最偉大的成就無疑是他所創作的鋼琴作品，這些作品同時也深具影響力且受愛樂者喜愛。
本文將探討拉赫瑪尼諾夫於1909年所完成的d小調第三號鋼琴協奏曲，內容包括：壹、前言，其中包含研究動機與目的、及研究範圍與方法；貳、第三號鋼琴協奏曲創作背景與主要議題概述，其中包含了作曲家由創作低潮期至完成第三號鋼琴協奏曲間的經歷、第三號鋼琴協奏曲創作背景、作曲家的鋼琴彈奏風格對創作之影響、作曲家的鋼琴協奏曲特色、第三號鋼琴協奏曲的第一樂章第一主題之原創性探討及第一樂章裝飾樂段之版本選擇；參、第三號鋼琴協奏曲之樂曲分析與詮釋；肆則為結論。

摘要 i
譜例目錄 iii
表目錄 viii
壹、前言 1
一、研究動機與目的 1
二、研究範圍與方法 2
貳、第三號鋼琴協奏曲創作背景與主要議題概述 3
一、作曲家創作低潮期至完成第三號鋼琴協奏曲間的經歷 3
二、第三號鋼琴協奏曲創作背景 4
三、作曲家的鋼琴彈奏風格對創作之影響 6
四、作曲家的鋼琴協奏曲特色 7
五、第一樂章第一主題之原創性探討 10
六、第一樂章裝飾樂段之版本選擇 12
參、第三號鋼琴協奏曲樂曲分析與詮釋 14
一、曲式結構分析 14
（一）第一樂章，不過份的快板（Allegro ma non tanto） 14
（二）第二樂章，間奏曲：慢板（Intermezzo: Adagio） 41
（三）第三樂章，末樂章：二二拍子（Finale: Alla breve） 60
二、演奏詮釋 90
（一）樂曲速度 90
（二）指法 102
肆、結論 124
參考書目 126
附錄一 129
附錄二 131

一、中文專書
哈若 · 荀白克（Harold Schonberg）著；顧連理、吳佩華譯。《不朽的鋼琴 家》。台北市：世界文物出版社，1998年。

焦元溥。《浪漫樂派的最後餘光—拉赫瑪尼諾夫：第三號鋼琴協奏曲》。台北 市：古典音樂，1998年。


二、外文專書
Culshaw, John. Rachmaninov: The Man and His Music. New York: Oxford University Press, 1950.

Gordon, Stewart. A History of Keyboard Literature: Music for the Piano and its
Forerunners. New York: Schirmer Books, 1996.

Seroff, Victo Ilyitich. Rachmaninoff. Freeport, New York: Books for Libraries Press, 1970.

Smith, Cyril. Duet for Three Hands. London: Angus and Robertson, 1958.

Taruskin, Richard. Russian Music at Home and Abroad: New Essays. Oakland: University of California Press, 2016.

Ward, William. Examples for the Study of Musical Style. Dubuque: Wm. C. Brown Company, 1970.


三、外文期刊
Fisk, Charles. "Nineteenth-Century Music? The Case of Rachmaninov." 19th-Century Music 31/3 (Spring 2008): 245-265.

Flanagan, William. "Sergei Rachmaninoff: A Twentieth-Century Composer." Tempo, no. 22 (1951): 4-8.

Gauldin, Robert. "New Twists for Old Endings: Cadenza and Apotheosis in the Romantic Piano Concerto." Intégral 18/19 (2004): 1-23.

Yasser, Joseph. "The Opening Theme of Rachmaninoff’s Third Piano Concerto and It's Liturgical Prototype." The Musical Quarterly 55/3 (July 1969): 313-328.

Yasser, Joseph. "Progressive Tendencies in Rachmaninoff's Music." Tempo, no. 22 (1951): 11-25.


四、中文論文
陳玟瑾。〈拉赫曼尼諾夫第三號鋼琴協奏曲之研究〉。東海大學音樂學系碩士論文，2004年。

謝承峯。〈貝多芬第三號鋼琴協奏曲和拉赫瑪尼諾夫第三號鋼琴協奏曲〉。東海大學音樂學系碩士論文，2004年。


五、外文論文
Chiao, Yuan-Pu. "The Changing Style of Playing Rachmaninoff’s Piano Music." Ph. D. diss., King’s College London, 2012.

Cobb, Gary Woodrow. "A Descriptive Analysis of the Piano Concertos of Sergei Rachmaninoff." DMA diss., Texas Tech University, 1995.

Ivanova, Anastassia. "Sergei Rachmaninoff’s Piano Concertos: The Odyssey of a Stylistic Evolution." DMA diss., University of Maryland, 2006.

Khachatryan, Varazdat. "Re-Assessing Rachmaninoff's Legacy: The Piano Concertos and Evolution of His Musical Style." Pd. D. diss., Technological University Dublin Conservatoire, 2021.


六、錄音資料
Argerich, Martha. “Piano Concerto No. 3 in D Minor, Op. 30”. Rachmaninoff 3 · Tchaikovsky 1. Phillips Classics – 446 673-2, 1995, compact disc.

Horowitz, Vladimir. “Concerto No. 3 in D Minor, Op. 30”. Rachmaninoff Concerto No. 3 in D Minor, Op. 30. RCA Victor Seal – WDM 1575, 1951, compact disc.

Kocsis, Zoltan. “Piano Concerto No. 3 in D Minor, Op. 30”. Rachmaninoff Piano Concertos 3 & 4. Phillips – 411 475-2, 1985, compact disc.

Rachmaninoff, Sergei. “Klavierkonzert Nr. 3 D-Moll, Op 30”. Piano Concertos No. 1-4 Paganini-Rhapsody. RCA Victrola MB 25091-R/ 1-3, 1973, compact disc.

Sokolov, Grigory. “Piano Concerto No. 3 in D Minor, Op. 30”. Mozart Rachmaninoff Concertos & “A Conversation That Never Was”. Deutsche Grammophon – 479 7015, 2017, compact disc.


七、網絡資料
Norris, Geoffrey. "Rachmaninoff [Rakhmaninov, Rachmaninov], Serge." Grove
Music Online. 2001; Accessed 24 May. 2021. https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000050146.