臺灣博碩士論文加值系統

內容：巴伯：鋼琴奏鳴曲，作品26，降E小調
研究這首曲子的主要原因，是期待自己能對現代音樂有更深一層的理解力與演奏能力，所以先從美國作曲家山姆爾‧巴伯(Samuel Barber，1910-1981)的鋼琴奏鳴曲開始著手，在偶然的機會聽到由RCA錄製美裔俄籍鋼琴家福拉德米爾‧霍洛維茲（Vladimir Horowitz，1904-1989）於西元一九五○年所彈奏的唱片，他詮釋此曲具有澎湃高揚的戲劇性與婉轉細緻的音色穿透在我的內心，這首曲子的特質立即深深吸引住我，心中的驚奇與震撼促使我開始蒐集此曲的資料。山姆爾‧巴伯是二十世紀美國重要的作曲家，在同時期的美國作曲家如約翰‧凱基(John Cage，1912-)喜好用電子音樂、偶然性音樂或是裝置的鋼琴等技巧顛覆傳統。但山姆爾‧巴伯並不被當時環境所影響，在他的音樂聲響上沒有完全脫離傳統，他還是運用嚴謹的架構、動機發展和半音階的手法作曲，承襲西方主流的傳統，有時增添復古材料：異國情調(中東)、民間社會的次文化－爵士（Jazz）、切分音(Ragtime)、夜晚俱樂部（Night club）和酒店文化（Salon culture）等。山姆爾‧巴伯開始在這首鋼琴奏鳴曲中使用善變的和聲、不諧和的堆砌（來自自然半音）、十二音列或自由半音進行等，使音樂呈現多元化，而此曲也是在美國作曲家中創作鋼琴奏鳴曲最傑出的作品。因此，本論文將探討山姆爾‧巴伯鋼琴奏鳴曲四個樂章的特色與介紹他的生平背景。

目錄 …………………………………………………………………………… i
Index
前言 …………………………………………………………………………… ii
Preface
一、巴伯的生平簡介 ………………………………………………………… 1
Barber’s Life
二、巴伯的創作與音樂風格 ………………………………………………… 7
Barber’s Work and Style
三、巴伯鋼琴奏鳴曲之曲式結構表 ………………………………………… 13
The Form of Barber’s Sonata for piano
四、巴伯鋼琴奏鳴曲之導言 …………………………………………………… 14
The Preface of Barber’s Sonata for piano
五、鋼琴奏鳴曲之分析 ……………………………………………………… 16
The Analytics of Barber’s Sonata for Piano
（1） 第一樂章 …………………………………………………………… 16
（2） 第二樂章 …………………………………………………………… 24
（3） 第三樂章 …………………………………………………………… 28
（4） 第四樂章 …………………………………………………………… 31
六、結語 ………………………………………………………………………… 37
Conclusion
參考書目 ………………………………………………………………………… 38
Bibliography
附錄
水啟明鋼琴獨奏會 ………………………………………………………… 42
Chi-Ming Shui Piano Recital
節目單 ……………………………………………………………………… 43
Program
樂曲解說 …………………………………………………………………… 45
Program Notes

參考書目
外文參考書目
Barber, Samuel. Sonata for Piano. New York: G. Schirmer Books, 1971.
Brindle, Reginald Smith. The New Music: The Avant-garde Since 1945. New York: Oxford University Press, 1987.
Burge, David. Twentieth-Century Piano Music. New York: G. Schirmer Books, 1990.
Chase, Gilbert. America’s Music: From the Pilgrims to the Present. New York: Illini Books, 1992
___________. American Music: From the Pilgrims to the Present. New York:. McGraw-Hill Book Company, 1966.
Copland, Aaron. What to Listen for in Music. Middlesex, England: Penguin Books, 1999.
Ewen, David, ed. American Composers: A Biographical Dictionary. New York, N.Y.: G. P. Putnam’s Sons, 1982.
Friskin, James, and Irwin Freundlich. Music for the Piano. New York, N.Y.: Dover Publications, 1973.
Gillespie, John. Five Centuries of Keyboard Music: A Historical Survey of Music for Harpsichord and Piano. New York: Dover Publications, 1965
Gordon, Stewart. A History of Keyboard Literature: Music for the Piano and Its Forerunners. New York: G. Schirmer Books, 1996.
Hamm, Charles. Music in the New World. New York: W. W. Norton & Company, 1983.
Heyman, Barbara B. Samuel Barber: The Composer and His Music. New York: Oxford University Press, 1992.
_________________. “Samuel Barber,” The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 29 voles, ed. John Tyrrell & Stanley Sadie, London: Macmillan, 2001.
Hinson, Maurice. Guide to the Pianist’s Repertoire. Bloomington, I.N.: Indiana University Press, 1994.
Hitchcock, H. Wiley, and Stanley Sadie, ed. The New Grove Dictionary of American Music. 2 vols. New York: Macmillan Press, 1984. Vol. 1.
Hitchcock, H.Wiley. Twentieth-Century Music: An Introduction. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall, 1967.
Howard, John Tasker, and George Kent Bellows. A Short History of Music in America. New York: Thomas Y. Crowell Company, 1967.
Kingman, Daniel. American Music: A Panorama. New York: G Schirmer Books, 1990.
Kostka, Stefan. Materials and Techniques of Twentieth-Century Music. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice Hall, 1990.
Machlis, Joseph. Introduction to Contemporary Music. New York: W. W. Norton & Company, 1979.
Morgan, Robert P. Twentieth-Century Music: A History of Musical Style in Modern Europe and America. New York: W. W. Norton & Company, 1991.
______________., ed. Modern Times: From World War I to the Present. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice Hall, 1993.
Rosen, Charles. Sonata Forms. New York: W. W. Norton & Company, 1988.
Schwartz, Elliott, and Daniel Godfrey. Music Since 1945: Issues, Materials, and Literature. New York: G. Schirmer Books, 1993
Slonimsky, Nicolas. Baker’s Biographical Dictionary of Musicians. 8th ed. New York, N.Y.: G. Schirmer Books, 1992.
________________. Baker’s Dictionary of Music. New York: G. Schirmer Books, 1997.
Vinton, John, ed. Dictionary of Contemporary Music. Toronto, Canada: Clarke, Irwin & Company, 1974.
中文參考書目
黎翁大林 著，康謳 譯，《二十世紀作曲法》，台北：大陸書店，民國66年2版。
羅赫爾‧阿列爾 著，許常惠 總審訂，《偉大音樂之旅》，台北：台灣聯合文化事業有限公司，民國83年。
劉志明 著，《西洋音樂史與風格》，台北：大陸書店，民國77年7版。
劉志明 著，《曲式學》，台北：大陸書店，民國78年3版。
姚世澤 著，《巴赫復格曲的研究》，台北：大陸書店，民國80年3版。