臺灣博碩士論文加值系統

本論文包含兩個部份：第一部份為《演奏音樂會》之樂曲解說，第二部份為《獨奏音樂會》之樂曲解說。
第一部份，巴哈的夏康舞曲以重複出現的和聲為骨幹做發展；畢伯的帕薩喀牙舞曲以固定的頑固低音貫穿全曲；哈沃森的帕薩喀牙舞曲將夏康舞曲的特點加入帕薩喀牙舞曲。
第二部份，《泰勒曼小提琴幻想曲第一首》作曲手法保守，素材的使用有規律性；《F. A. E. 小提琴與鋼琴奏鳴曲》涵蓋了三位作曲家不同的作曲手法以及風格；《布拉姆斯小提琴與鋼琴奏鳴曲第三號》在素材的使用上有頭尾呼應的效果；《雷格G大調羅曼史》使用節奏的韻律感讓音樂有前進感。

The paper contains two parts, first part is program notes of “Performance Recital”, second part is program notes of “Solo Recital”.
Firstly, for Performance Recital, the program includes Bach’s Chaconne with development of repeating chord progression; Biber’s Passacaglia with serious ostinato throughout; Halvorsen’s Passacaglia Duo for Violin and Cello uses characteristics of Chaconne in this piece.
Second part, The Solo Recital features Telemann’s Fantasia no.1 for Violin, composed based on the Baroque harmony and counterpoint; F. A. E. Sonata for Violin and Piano covers different styles and composition techniques from three composers; Brahm’s Sonata no.3 for Violin and Piano, the same material introduced in the beginning can be heard throughout; Reger's Romanze conveys a forward motion with a strong sense of rhythm.

摘要 i
Abstract ii
目次 iii

第一部、 小提琴演奏音樂會樂曲解說 1
第一章、 緒論 1
第一節、 研究動機與目的 1
第二節、 研究方法與範圍 2

第二章、 演出曲目 3

第三章、 巴哈D小調小提琴無伴奏組曲第二號，作品編號1004 5
第一節、 巴哈生平 5
第二節、 巴哈六首小提琴無伴奏曲 12
第三節、 D小調小提琴無伴奏組曲第二號曲式結構分析 14

第四章、 畢伯G小調小提琴無伴奏帕薩喀牙舞曲 45
第一節、 畢伯生平 45
第二節、 帕薩喀牙舞曲 47
第三節、 畢伯G小調小提琴無伴奏帕薩喀牙舞曲曲式結構分析 48

第五章、 哈沃森G小調弦樂二重奏帕薩喀牙舞曲 55
第一節、 哈沃森生平 55
第二節、 哈沃森G小調弦樂二重奏帕薩喀牙舞曲曲式結構分析 56
結論 64

第二部、 小提琴獨奏音樂會樂曲解說 65
第一章、 緒論 65
第一節、 研究動機與目的 65
第二節、 研究方法與範圍 66

第二章、 演出曲目 67

第三章、 泰勒曼小提琴幻想曲，第一首作品編號40:14 69
第一節、 泰勒曼生平 69
第二節、 泰勒曼小提琴幻想曲第一首曲式結構分析 72

第四章、 《F. A. E. 小提琴與鋼琴奏鳴曲》 81
第一節、 舒曼生平 81
第二節、 迪特里希生平 85
第三節、 布拉姆斯生平 86
第四節、 《F. A. E. 小提琴與鋼琴奏鳴曲》創作背景與曲式結構分析 89

第五章、 馬可斯．雷格G大調羅曼史 119
第一節、 雷格生平 119
第二節、 羅曼史創作背景與曲式結構分析 121

第六章、 布拉姆斯D小調小提琴奏鳴曲第三號，作品編號：108 125
第一節、 《D小調小提琴奏鳴曲第三號》作曲背景 125
第二節、 《D小調小提琴奏鳴曲第三號》曲式結構分析 126
結論 162

參考文獻 165
附錄（一）《演奏音樂會一》實況錄影DVD 169
附錄（二）《獨奏音樂會二》實況錄影DVD 169

一、中文書目
王婉容（譯）（1995）。偉大作曲家群像：布拉姆斯（原作者：P. Holmes）。台北：智庫文化。
朱建匯（譯）（1995）。偉大作曲家群像：舒曼（原作者：T. Dowley）。台北：智庫文化。
李近朱（2001）。布拉姆斯：德奧古典主義的晚鍾。台北：世界文物。
林勝儀（譯）（2000）。作曲家別名曲解說珍藏版：布拉姆斯（原作者：目黑‧惇）。台北：美樂出版社。
林勝儀（譯）（2006）。作曲家別名曲解說珍藏版：舒曼（原作者：岡部博司）。台北：美樂出版社。
徐仲秋（譯）（1995）。偉大作曲家群像：巴哈（原作者：T. Dowley）。台北：智庫文化。
陳秋萍、游淑峰（譯）（2006）。如果，不是舒曼: 十九世紀最偉大的女鋼琴家克拉拉‧舒曼（原作者：N. B Reich.）。台北：高談文化。
張海燕（譯）（2006）。魔鬼的顫音：舒曼的一生（原作者：P. F Ostwald）。台北：高談文化。
楊韞、曉蘭（譯）（1997）。布拉姆斯：室內樂（原作者：I. C. B. Keys）。台北：世界文物。
劉志明（1988）。西洋音樂史與風格。台北市：全音。
劉志明（2002）。巴洛克時代音樂史。台北市：全音。

二、英文書目
Avins, S.(1997). Johannes Brahms: Life and letters. New York: Oxford University Press.
Boyd , M.(2006). Bach. Oxford : Oxford University.
Cannata, J.(2005). The Austro–German violin sonata between 1660 and 1690:Instrumental virtuosity and the use of ground–bass techniques(D.M.A. diss.,Boston University). Retrieved from http://0–pqdd.sinica.edu.tw.lib1.nptu.edu.tw/cgi–bin2/Libo.cgi?
Drinker, H. S.(1932). The chamber music of Johannes Brahms. Philadelphia: Elkan–Vogel.
Hiekel, H. O.(1995). Brahms: Sonatas for piano and violin. Munchen: G. Henle Verlag.
Lester, J.(1999). Bach's works for solo violin : style, structure, performance. New York : Oxford : Oxford University.
Little, M. ＆ Jenne, N.(c1991). Dance and the musuc of J.S. Bach. Bloomington : Indiana University.
Musgrave, M.(2011). The life of Schumann. New York: Cambridge University Press.
Platt, H. A.(2011). Johannes Brahms : A research and information guide.New York : Routledge.
Schroder, J.(2007). Bach's solo violin works : a performer's guide. New Haven : Yale University.
Tunbridge, L.(2007). Schumann’s late style.Cambridge: Cambridge University Press.

三、網路資料
Dann, E. and Sehnal, J.. Biber, Heinrich Ignaz Franz von. Grove Music Online, Oxford Music Online. Oxford University Press, accessed Jan. 21, 2016. http://0-www.oxfordmusiconline.com.lib1.nptu.edu.tw/subscriber/article/grove/music/03037
Daverio, J. ＆ Sams, E.. Schumann, Robert. Grove Music Online, Oxford Music Online. Oxford University Press, accessed Oct. 26, 2016. http://0–www.oxfordmusiconline.com.lib1.nptu.edu.tw/subscriber/article/grove/music/40704?q=schumann&search=quick&pos=1&_start=1#firsthit
Dybsand, Ø.. Halvorsen, Johan. Grove Music Online, Oxford Music Online. Oxford University Press, accessed Jan. 21, 2016. http://0–
www.oxfordmusiconline.com.lib1.nptu.edu.tw/subscriber/article/grove/music/12262
Pascall, R.. Dietrich, Albert. Grove Music Online, Oxford Music Online. Oxford University Press, accessed Oct. 30, 2016. http://0–
www.oxfordmusiconline.com.lib1.nptu.edu.tw/subscriber/article/grove/music/077 69?q=dietrich+albert&search=quick&pos=1&_start=1#firsthit
Silbiger, A.. Chaconne. Grove Music Online, Oxford Music Online. Oxford University Press, accessed July. 7, 2015. http://0–
www.oxfordmusiconline.com.lib1.nptu.edu.tw/subscriber/article/grove/music/05354?q=chaconne&search=quick&pos=1&_start=1#firsthit
Silbiger, A.. Passacaglia. Grove Music Online, Oxford Music Online. Oxford University Press, accessed Jan. 21, 2016. http://0–
www.oxfordmusiconline.com.lib1.nptu.edu.tw/subscriber/article/grove/music/21024
S. Bozarth, G. and Frisch, W.. Brahms, Johannes. Grove Music Online, Oxford Music Online. Oxford University Press, accessed Oct. 30, 2016. http://0– www.oxfordmusiconline.com.lib1.nptu.edu.tw/subscriber/article/grove/music/51879?q=brahms&search=quick&pos=1&_start=1#firsthit
Williamson, J.. Reger, Max. Grove Music Online, Oxford Music Online. Oxford University Press, accessed Oct. 26, 2016. http://0–
www.oxfordmusiconline.com.lib1.nptu.edu.tw/subscriber/article/grove/music/23064?q=max+reger&search=quick&pos=1&_start=1#firsthit
Zohn, S.. Telemann, Georg Philipp. Grove Music Online, Oxford Music Online.Oxford University Press, accessed Oct. 1, 2016. http://0–www.oxfordmusiconline.com.lib1.nptu.edu.tw/subscriber/article/grove/music/27635?q=telemann&search=quick&pos=1&_start=1#firsthit