臺灣博碩士論文加值系統

中文摘要
藝術之美應有感人的層次，尤其是能震撼人心的藝術作品，更應是藝術家千
錘百鍊、精心獨創所得。也可以說是藝術家人生歷程中其心靈思想、活動與情感
之表達，經過沉澱、轉化、昇華後可表現出來的形式。因此，在心靈受到感悟與
刺激後，經過自我的內省與觀照，藉由不同的感受，筆者因而創作出不同質感、
內涵、強度的作品。
筆者近年來，一方面鑽研藝術史、美學、創作有關技法及一些大師的繪畫歷
程；一方面以周遭自然的「水影」作為題材，透過大自然中的形象，用較感性的
畫法，來探究繪畫的造形、色彩，藉以尋求出那蘊含於大自然中更純真、更恆常、
更樸實的意象，以及人性中亙古不移的情感，以期賦予作品更豐富的內涵、張力
及生命力。
三年多的繪畫創作共完成風景畫22 幅（具象、非具象）；本論文則包括五
個章節：第一章緒論含研究動機與目的、研究內容與範圍、研究步驟與方法；第
二章造境意象的形成與轉化；第三章造形與色彩的相關研究；第四章作品賞析；
第五章結論，含創作心得與展望的論述。
筆者希望藉由創作研究，表達自己的創作情感，用自己內在的生命迴響去豐
富他人，並藉此獲得他人的注意，及當作筆者與觀者之間的一座藝術心靈的溝通
橋樑。
關鍵字：風景畫，意象，轉念

ABSTRACT
The beauty of art should always move people at various levels. Especially the works which shake the deep within are unexceptionally created through painstakingly meticulous manners. It can also be said that the works of art are the revelation of artists’ life experiences, mental activities, as well as emotion. Through distillation, transformation, and sublimation, such expressions are thus formed.
After being inspired and enlightened; through introspection,
reflection, and various sentiments; I have created works of different textures, implication, and intensity of various levels.In recent years, I have been submerged in the study of art history, aesthetics, creative techniques, and some masters’ biographies. Meanwhile, by taking the “watery reflection” from surroundings as my subject, through natural images and sentimental manners, I explored the form and color in painting in order to seek out the even more pure, permanent, simple and unadorned images hidden in the nature, as well as the ever unalterable emotions in humanity. All in the hope to endow my works with richer implication, higher intensity and more life force.
For 3 years, I have accomplished 22 scenery image paintings. ( both
abstract and non-abstract)This thesis includes 5 chapters: The 1st chapter, “Introduction”, includes research motivation and goals, research content and scope, as well as research procedures and methods. The 2nd chapter, “Image conception, its forming and transition”The 3rd chapter, “Creativity conceptual basis”, includes related researches into form and color. The 4th chapter, “Works appreciation and analysis”. The 5th chapter, “Conclusion”, includes statement of reflection and prospect.
I wish, through creativity research, to express my creativity emotions,
and to enrich others life with my intrinsic echo of life. By such means, I
wish my works can gain attention and serve as an intellectual connection between the viewers and myself.
Key word: landscape painting; imagery; to think better of

目次
學位考試委員審定書
授權書
謝誌…………………………………………………………………………………I
中文摘要……………………………………………………………………………II
英文摘要……………………………………………………………………………III
目次…………………………………………………………………………………IV
圖目錄………………………………………………………………………………V
第一章 緒論 ………………………………………………………………………1
第一節 創作動機與目的……………………………………………………………1
第二節 研究內容與範圍……………………………………………………………6
第三節 研究步驟與方法……………………………………………………………7
第四節 名詞釋義……………………………………………………………………9

第二章 造境意象的形成與轉化……………………………………………………13
第一節 客觀造境-意象的形成 ……………………………………………………13
第二節 主觀造境-意象的轉化 ……………………………………………………15
第三節 「水影、造境」之意象的形成與塑造……………………………………17


第三章 造形與色彩的相關研究……………………………………………………31
第一節 造形的研究…………………………………………………………………31
第二節 色彩的研究…………………………………………………………………39
第三節 其它的媒介研究……………………………………………………………48

第四章 作品賞析……………………………………………………………………51
第一節 創作實踐的歷程……………………………………………………………51
第二節 作品的賞析…………………………………………………………………57

第五章 結論 ………………………………………………………………………106
參考文獻……………………………………………………………………………109

參考文獻
一、中文書目
1、王秀雄，《美術心理學— 創作、視覺與造形心理》。台北：設計家出版公司，
1981年。
2、朱光潛，《談美》，台北：書泉出版社，1994年4月。
3、朱狄，《當代西方美學》，台北：谷風出版， 1988 年 12 月 。
4、丹青藝叢編委會，《當代美學論集》，台北：丹青圖書有限公司，1966年。
5、吳宜澄、盧姵綺，《論文寫作格式》，台北：桂冠圖書股份有限公司，2003年。
6、余秋雨，〈造型〉，《藝術窗造論 》，台北：天下文化出版，2006年。
7、谷風編輯部，《 美學基本原理》，台北：谷風出版社， 1991 年 7 月 。
8、林志偉、林傳璋，《基本設計》，台北：正文書局，1989年8月。
9、林群英，《藝術概論》，台北：全華書局，1999年4月。
10、林昭賢、黃光男，《藝術概論-藝術與人生》，台北：新文京開發出版股份有
限公司，1999年4月。
11、林書堯，《色彩認識論（三版）》，台北：自版，1981年11月。
12、林書堯，《色彩學》，台北，三民書局，1983年。
13、林曼麗 蕭瓊瑞，《流轉與凝望》，台北：東大圖書股份有限公司，2005年。
14、宗白華 ，《美學與意境》，台北：淑馨出版社，1989年。
15、板橋老人鄭燮，《鄭板橋全集﹙手抄本﹚ 》，台北：黎明文化事業，1991年。
16、陳瓊花，《藝術概論》。台北：三民書局，1995 年。
17、張心龍。《西洋美術史之旅》。台北：雄獅圖書公司，民國88 年。
18、黃才郎編，《西洋美術辭典》。台北：雄獅圖書公司，1984 年。
19、傅抱石，《中國繪畫理論》，台北：華正書局，1994年3月。
20、楊耐冬，《齊克果語錄》，台北：漢藝色研出版社，1994年7月。
21、劉振源，《印象派繪畫》，台北：藝術圖書，1998 年再版。
22、蔡宏明，《開放的美感》，台北：希代書版，民國76 年。
23、羅青，《什麼是後現代主義》，台北：五四書局，1989年。
24、虞君質，《 藝術概論 》，（台北：大中國圖書，1995年3月。

二、翻譯書目
1、Diane Ackerman著、莊安祺譯，《感官之旅（感知的詩學）》，台北：時報文
化出版企業股份有限公司，1993年8月。
2、John Dewey著，《藝術即經驗》，台北︰五觀藝術， 2003年。
3、Robert Atkins著，黃麗娟譯，《藝術開講》，台北︰藝術
家出版社，1996年。
4 肯尼斯．克拉克﹙Kenneth Clark﹚著、廖新田譯，《風景入藝》，台北：典藏藝術家庭股份有限公司，2013年11月。

三、期刊
1、《藝術家-106期》，〈與艾青談白石老人-劉奇俊寄自新家坡〉，台北：藝術家
出版社，1984/3。
2、《藝術家-428期》，〈觀於美-達文西手札〉， 台北：藝術家出版社，2011/12。

四、參考論文
1、林聰明，《掠影-造境》，國立台灣藝術大學造形藝術研究所西畫組創作論文，
2008年。
2、黃世團，《物象變形創作論述》，國立台灣藝術大學造形藝術研究所西畫組創
作論文，2004年。
3、蘇益家，《『即』、『離』的美感—蘇益家水彩創作論述》，國立台灣藝術大學造
形藝術研究所美術組碩士論文，2004年。

五、網站部分
1、具象畫 ， http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1608031209908
2、抽象畫，
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!ts4PKD.BERoyaHVradZTwx4-/article?mid=28
3、抽象畫，http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1005010904041