臺灣博碩士論文加值系統

日常總離不開消費與移動的慣性，而我生活在相對不那麼便利的鄉間環境裡，對這件事感到有些不適應，從而開始思考與感受自己在速度裡存在的問題。對我而言，這當中的時間像是消耗在無痕的環境裡，使身體所在的意義持續令我感到困惑，我的記憶像是積累了什麼東西卻又弭平。

在速度所產生的惰性裡，我似乎由不得己，因為這應該是早已被決定的運軌。它促使我的動機，在其中不斷循環著無痕的設定，以利速度的持續。身體像是被抹除了痕跡，在日常裡感到消磨卻又毫無差異。這樣的惰性所產生的作用力終使我不耐，而藉由身體產生反作用的動機。

我將零碎地探討相關主題，同為關心的問題思考自己創作的背景。本篇論文分為三章，每章各為一件作品。我的創作其實只是在失去痕跡的日常惰性裡，找尋自己的軌跡，不見得找的到，常常只是一種用力而已。然而這樣的用力仍顫抖著，軌跡卻快逝去。

I can't live without the inertia of consumption and movement in my daily life. However, I live in a relatively inconvenient rural environment. I feel a little uncomfortable with this matter, so I start to think about my existence in speed. To me, the time in speed seems to be consumed in a traceless environment, and the meaning of the body continues to confuse me. My memory seems to accumulate but disappear.

In the inertia of speed, I seem to have no choice, because this should be the trajectory that has been decided. It motivates my motives, in which I am continuously circulating traceless settings in order to facilitate the continuation of speed .The body seems to be in the time of erasing the traces, and it feels the same while wearing away. The force generated by such inertia eventually makes me impatient, and the reactionary motivation is generated by the body.

I will discuss related topics piecemeal, and think about the background of my creation for the issues I care about. This thesis is divided into three chapters, each of which is a work. In fact, my creation is just looking for my own trace in the daily inertia of losing traces. I can't find it. It is often just a kind of exertion. However, such force still trembles, but the trace is passing away.

摘要 I
Abstract II
誌謝辭 III
目錄 IV
圖目錄 V
前言 1
第一章 無痕的痕跡 3
第一節 軌體、非物 3
第二節 鄉愁的失去 6
第三節 抹除 9
第四節 展示 11
第二章 不在的聯繫 15
第一節 無從拒絕 15
第二節 離不開的照明 17
第三節 所在、陰影 19
第四節 不在的緣故 21
第五節 記錄 24
第三章 移動的根植 34
第一節 沙漠 34
第二節 身體 36
第三節 交界 38
第四節 陪伴 40
拍攝（一） 42
拍攝（二） 48
拍攝（三） 54
拍攝（四） 60
第五節 個展 66
結語 74
參考文獻 76

中譯論文：
Stiegler, Bernard 著，王曉華 譯，〈人類世與負人類學〉，收入《藝術，在21世紀能做什麼？讀本》北藝大博班實驗室大師講座，2019.11.1-11.5

中譯著作：
Augé, Marc 著，陳文瑤 譯，《非地方：超現代性人類學導論》，台北：田園城市，2017
Barthes, Roland 著，江灝 譯，《神話學》，台北：麥田，2019
Baudrillard, Jean 著，洪凌 譯，《擬仿物與擬像》，台北：時報，1998
Baudrillard, Jean 著，林志明 譯，《物體系》，台北：麥田，2018
Certeau, Michel de 著，方琳琳、黃春柳 譯，《日常生活實踐 1.實踐的藝術》，南京：南京大學，2015
Cresswell, Tim 著，王志弘、徐苔玲 譯，《地方：記憶、想像與認同》，台北：群學，2006
Debord, Guy 著，張新木 譯，《景觀社會》，南京：南京大學，2017
Heidegger, Martin 著，孫周興 譯，《林中路》，北京：商務印書館，2018
McLuhan, Herbert Marshall 著，鄭明萱 譯，《認識媒體：人的延伸》，台北：貓頭鷹，2015
Merleau-Ponty, Maurice 著，龔卓軍 譯，《眼與心：身體現象學大師梅洛龐蒂的最後書寫》，台北：典藏，2007
Virilio, Paul著，楊凱麟 譯，《消失的美學》，台北：揚智，2001

英文論文：
Merleau-Ponty, Maurice. “Eye and Mind”