跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.158) 您好!臺灣時間:2026/08/18 15:58
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:謝奇儔
研究生(外文):Chi-chou Hsieh
論文名稱:羅西尼歌劇《塞維亞的理髮師》中「阿瑪維瓦伯爵」角色之詮釋與研究--男高音謝奇儔獨唱會
論文名稱(外文):The Research of “Count Almaviva” of Il Barbiere di Siviglia by G. Rossini
指導教授:孫清吉孫清吉引用關係邱玉蘭邱玉蘭引用關係黎蓉櫻
指導教授(外文):Ching-chi SunYu-lan ChiuJung-ying Lee
學位類別:碩士
校院名稱:東吳大學
系所名稱:音樂學系
學門:藝術學門
學類:音樂學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2007
畢業學年度:96
語文別:中文
論文頁數:73
中文關鍵詞:羅西尼即興喜劇阿瑪維瓦伯爵波馬榭
外文關鍵詞:G. RossiniCommedia dell’ArteCount AlmavivaP. C. Beaumarchais
相關次數:
  • 被引用被引用:2
  • 點閱點閱:985
  • 評分評分:
  • 下載下載:138
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
在羅西尼所創作的歌劇中,《塞維亞的理髮師》是其中最為人所知的一部作品,而劇中的「阿瑪維瓦伯爵」,則是故事發生的靈魂人物,作曲家在這個角色身上,創造了許多美妙的花腔與旋律。
本論文將分析劇中「阿瑪維瓦伯爵」的詮釋方法,從音樂、個性、角色的形成及原著與劇本的異同點切入,嘗試探索作曲家對角色設定的原始意向,並提出自己的意見與看法。

韓德爾 1685-1759
一切山窪都要填滿
選自 神劇 彌賽亞
舒伯特 1797-1828
駐足
午後的休閒時光
屬於我
磨坊少年與小溪
選自 連篇歌曲 美麗的磨坊少女
拉羅 1823-1892
親愛的,這是沒有意義的
選自 歌劇 伊斯王
比才 1838-1875
打開你的心房
佛瑞 1845-1924
Lydia

中場休息

羅西尼 1792-1868
在那明媚的天空下
若你渴望知道我的名字
選自 歌劇 塞維亞的理髮師
托斯第 1846-1916
理想
媚惑
秘密
最後的歌
莫札特 1756-1791
我心愛的寶貝
選自 歌劇 唐˙喬望尼
蕭泰然 曲 1938-
吳景裕 詞 1939-
永遠的故鄉
陳茂萱 曲 1936-
余光中 詩 1928-
踢踢踏
Il Barbiere di Siviglia is most famous opera of G. Rossini, In the act, “Count Almaviva” was the key man. Composer created so many beauteous coloratura and melody for this role
The thesis will analysis the interpretation methods of “Count Almaviva”, from musical, personality, the formation of role, the similarities and differences between the original and scripts.. Try to explore the composer’s original intention of setting the roles and put forward its own opinions and views.

G. .F. Handel 1685-1759
Every valley shall be exalted
from Messiah
F. Schubert 1797-1828
Halt
Am Feierabend
mein
Der Müller und der Bach
from Die Schöne Müllerin
É. Lalo 1823-1892
Vainement, ma bien-aimée
from Le ROI D’YS
G. Bizet 1838-1875
Ouvre ton Coeur
G. Faure 1845-1924
Lydia

Pause

G. Rossini 1792-1868
Ecco ridentein cielo
Se il mio nome saper voi bramate
from Il Barbiere di Siviglia
F. Tosti 1846-1916
Ideale
Malìa
Segreto
L’ultima canzone
W. A. Mozart 1756-1791
Il mio tesoro intanto
from Don Giovanni
蕭泰然 曲 1938-
吳景裕 詞 1939-
永遠的故鄉
陳茂萱 曲 1936-
余光中 詩 1928-
踢踢踏
第一章:前言 1
第一節 研究動機與目的 3
第二節 研究對象、範圍與方法 5
第三節 文獻探討 6
第二章:劇作家與作曲家簡介 9
第一節 波馬榭原創的理髮師 9
第二節 作曲家簡介 11
第三章:《塞維亞的理髮師》創作背景 14
第一節 當代的義大利喜歌劇與即興喜劇 14
第二節 歌劇的首演與音樂特色 17
第四章:兩首詠唱調之詮釋與分析 25
第一節 在那微笑的天空中(Ecco ridente in cielo) 26
第二節 若你渴望知道我的名字(Se il mio nome saper voi bramate) 40
第三節 兩首歌曲的綜合比較 48
第五章:結論 49
附錄一 羅西尼歌劇作品年表 51
附錄二 全曲曲譜 54
附錄三 《塞維亞的理髮師》劇情概要 63
參考書目 68
參考書目
Alverà, P. (1986). Portraits of Greatness: Rossini. NY: Treves Publishing Company.
Beaumarchais, P. C. (1960)世界文學大系:塞維勒的理髮師(啟明書局編譯部譯)。台北。啟明書局。
Beaumarchais, P. C. (1964). The Barber of Seville and the Marriage of Figaro. (J. Wood, Trans) London: Penguin Classics.
Beaumarchais, P. C. (1988).The Figaro Plays: The Barber of Seville, The Marriage of Figaro, The Guilty Mother(G. Anderson, Trans). London: Absolute.
Bourne, J.著,(2003)《歌劇人物的故事》(張馨濤譯)。台北。商周出版社。
Fiery, A. and Malone, P.. At the Opera: Tales of the Great Operas. San Francisco: Chronicle Books.
Fisher, D. (2001). Opera Classics Library Series: Rossini’s The Barber of Seville. Miami: Opera Journeys.
Gallo, D.(2002).Gioachino Rossini: A Guide to Research. NY: Routledge.
Gossett, P. (1983)The New Grove Masters of Italian Opera: Rossini,Donizetti, Bellini, Verdi, Puccini,1-90. London: Macmillan.
Grendel, F. (1977). Beaumarchais: The man who was Figaro, Greaves, R. tran. NY. Thomas Y. Crowell Company.
Guandalini, G. (1998)。《歌劇大麥克:羅西尼(Rossini, Gioacchino, 1792-1868)》(田青譯)。台北。世界文物出版社。
Howarth, W. D. (1995).Beaumarchais and the theatre, NY. Routledge.
Johnson, J. (2004). The Cambridge Companion to Rossini: Il barbiere di Siviglia. Senici, E.(Ed.). University of Cambridge.
Kendall, A, (1992). Gioacchino Rossini: The Reluctant Hero. London: Victor Gollancz Ltd.
Nicholas J. (1985). Il Barbiere di Siviglia / Moïse et Pharaon. London: John Calder.
Osborne, R. (1986). The dent master musicians: Rossini. London: J. M. DENT.
Osborne, R. and Gordana L.(2006)‘Barbiere di Siviglia, Il’, The New Grove Dictionary of Music Online ed L. Macy http://www.grovemusic.com
Sadie, S. (2004)。《劍橋音樂入門》(孟憲福譯,張海靜主編)。台北。果實出版。
Till, N. (1995)。《偉大作曲家群像:羅西尼》(陳澄和譯)。台北。智庫文化出版社。
Toye, F. 著(1997)。羅西尼其人其事(Rossini: A Study in Tragi-comedy)(丁口十譯)。台北。世界文物出版社。
朱龍華(2004)。《義大利文化史》。台北:揚智文化。
吳祖強(1994)。《曲式與作品分析》。台北:世界文物出版社。
吳祖強編譯(2006)。《歌劇經典58,羅西尼:塞維利亞理髮師》。台北。世界文物出版社。
林彌忠(2003)。《塞維利亞的理髮師》和《費加洛的婚禮》中兩個羅西娜的角色類型比較。《武漢音樂學院學報》(4)。
林麗瑛(2004)。羅西尼歌劇「塞維利亞的理髮師」之研究。台北:出版社不詳。
席慕德(1994)。《聲音的誘惑:席慕德談歌藝》。台北。世界文物出版社。
高靜(2003)。《羅西尼對歌劇戲劇性的拓展》。南京師範大學,音樂學院音樂學組碩士論文。
張弦、申文凱、徐國弼、安紹石、徐華英編譯(1993)。《西洋歌劇名作解說(上)》。台北。世界文物出版社。
湯慧茹(1996)。羅西尼之歌〈浪漫的夜曲〉。台北:樂韻出版社。
楊俊霞(2004)在復興中重生:即興喜劇中的人文主意精髓。雲南藝術學院學報(3)。
雷達(1994)。義大利歌劇在歐洲音樂史上的地位及其影響。首都師範大學學報(社會科學版)(2)。
劉志明(1994)。《西洋音樂史與風格》。台北。全音樂譜出版社。
劉志明(1995)。《西方歌劇史》。台北。全音樂譜出版社。
劉霓(2003)。《費加洛婚禮(Le nozze di Figaro, KV 492):從波馬榭的戲劇原著到莫札特的音樂》。私立東吳大學,音樂研究所碩士論文。
鍾欣志(2003)。《威尼斯雙胞案》。國立台北藝術大學,劇場藝術研究所導演組碩士論文。

譜源
Rossini, G. (1973). Il barbiere di Siviglia.(canto e pianoforte by Zedda, A.) Milano: G. Ricordi

影音資料
Philips Digital Classics: Il barbiere di Siviglia, CD No. 2894110582
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top