臺灣博碩士論文加值系統

基隆漁業原發展在內港的三沙灣漁港，由於發展限制，總督府決定將八尺門打造成基隆漁業專用港，是為本文所述之基隆漁港。基隆漁港完工於1934（昭和9）年，以資本主導的遠洋近海拖網漁業為主，掌控臺灣北方漁場，為日治時期臺灣規模最大、設備最完整的漁港，同時也是日治時期基隆築港規劃中，實現基隆港為商、軍、漁港複合的多功能大港。基隆漁港隨基隆築港規劃，因此獲得較多經費與資源，漁港聚落規劃兼顧到產業、行政、民生、研究、教育等不同面向，實為臺灣重要漁港之一，戰後更名為正濱漁港。
基隆現代漁業是由日治時期所引進，以資本主導型的拖網漁業為主，經營者多為日本人，也由於基隆港交通的方便，成為許多日本漁民的移民地。隨著漁業的發展，基隆漁港也形成當時稱作「水產地帶」的聚落型態。主要由日本人所構成的產業及聚落機能，形塑出獨特的聚落樣貌，戰後正濱漁港的漁業發展與聚落型態多少承襲了日治時期的規劃。

The Keelung fishery industry originated from the Sanshawan Fishing Port based in Keelung Inner Harbor. Due to the natrual limit of development, The Taiwan Governor-General decided building a new, complete fishing port “Keelung Fishing Port” in Bachimen. Keelung Fishing Port completed in 1934 and the main method of fishing was trawling. Keelung Fishing Port was the biggest, most important fishing port in Taiwan during The Japanese Colonial Period. The urban planning of Keelung Fishing Port included fishery, administration, housing, research and education. It was a whole, great planning that still influence the Keelung fishery today. Keelung Fishing Port was renamed “Zhengbin Fishing Port” after WW2.
The modern fishery in Keelung was introduced from Japan and the executives were almost Japanese. Due to the Port of Keelung was the most important transport hub in Northern Taiwan, it attracted lots of fishery immigrants from Japan. As the development of capitalistic fishery and Japanese immigrats, Keelung Fishing Port became a unique industrial settlement called “Fishery District”. We can see the development of Zhengbin Fishing Port today was based on the urban planning from The Japanese Colonial Period.

第一章 緒論 1
第一節 研究動機 2
第二節 研究目的與問題意識 3
一、研究目的 3
二、問題意識 3
第三節 研究範圍 4
一、時間範圍 4
二、空間範圍 4
第四節 名詞界定 7
一、基隆港、基隆漁港、正濱漁港、八尺門 7
二、產業聚落 7
第五節 文獻回顧 8
一、漁業部分 8
二、漁港及地域 9
三、方法論 9
第六節 研究方法 11
一、研究方法 11
二、研究流程與架構 12
第二章 基隆漁港築港規畫 15
第一節 基隆漁港周邊舊地名及演變 16
第二節 基隆港築港及三沙灣漁港 23
第三節 基隆漁港的興建與規劃 27
一、八尺門早期的漁業設施 28
二、基隆漁港築港計畫 31
三、基隆漁港的陸上設備與規劃 39
第四節 基隆市營漁民住宅 54
第五節 小結 68
第三章 基隆近代漁業的發展 71
第一節 基隆的漁業條件 72
第二節 日治時期基隆動力漁船及漁法的演進 75
一、鰹釣漁業 76
二、輪船拖網漁業 80
三、機船底曳網漁業 84
四、珊瑚漁業 87
第三節 日治時期基隆其他相關產業 90
一、製冰冷藏業 90
二、修造船業 95
第四節 日治時期的水產團體與魚市場經營 105
一、臺灣水產株式會社 105
二、來自日本的水產會社 106
三、其他水產會社 113
四、臺北州水產會及魚市場經營 113
第五節 小結 119
第四章 水產試驗與水產教育 121
第一節 水產調查與試驗 122
一、總督府水產試驗所 122
二、臺北州水產試驗場 132
第二節 水產教育 136
一、基隆水產商船講習所 136
二、臺灣總督府水產講習所 137
三、臺灣總督府水產講習所相關建築 139
四、臺北州基隆水產學校 148
第三節 小結 150
第五章 基隆漁港的聚落發展 151
第一節 基隆漁港的人口組成 152
第二節 基隆漁港的聚落型態 159
一、交通節點 161
二、生活機能 165
第三節 基隆漁港聚落的敘事地圖 172
一、產業機能 172
二、人口分布與教育機能 176
第四節 二戰末期與美軍轟炸 180
第五節 小結 185
第六章 結論 187
一、研究發現 188
二、基隆漁港的發展脈絡 190
三、後續研究 192
參考書目 193
附錄 和一路121號建築測繪圖 203

一、期刊論文
林長聰
1974 〈臺灣之漁港〉《臺灣銀行季刊》25(1): 273-291。
社團法人臺灣海務協會
1932 〈水產商船學校創設に就いて〉《臺灣水產雜誌》196: 4-6。
洪紹洋
2007 〈戰後初期臺灣造船公司的接收與經營(1945-1950)〉《臺灣史研究》14(3): 139-177。
笠間晴雄
1926 〈臺灣に於ける製氷業の現況〉《臺灣水產雜誌》125: 29-33。
莊博文
1927 〈水產學校の設置を望む〉《臺灣水產雜誌》136: 5。
陳同白
1974 〈臺灣之漁業概況〉《臺灣銀行季刊》25(1): 1-12。
黃寬重
2004 〈政策、技術與經濟以淩海丸為例看日治時期臺灣漁業的發展與變遷〉《2003年度財団法人交流協會日臺交流センター歴史研究者交流事業報告書》1-15。
笠間晴雄
1926 〈臺灣に於ける製氷業の現況〉《臺灣水產雜誌》125: 29-33。
臺灣水產雜誌
1925 〈臺灣水產界の諸問題〉《臺灣水產雜誌》117: 1-5。
1934a 〈共同漁業會社臺灣營業所新築成る〉《臺灣水產雜誌》235: 46-49。
1934b 〈基隆冷藏庫竣工〉《臺灣水產雜誌》184: 87-89。
1934c 〈基隆魚市場新築落成式〉《臺灣水產雜誌》232: 32-35。
1935a 〈始政四十周年紀念臺灣博覽會に於ける水產物鳥瞰（一）〉《臺灣水產雜誌》248: 19-23。
1935b 〈地方の水產業[1]〉《臺灣水產雜誌》247: 54-58。
1938 〈臺灣總督府水產講習所廳舍及練習船南鵬丸竣工報告祭竝同竣工式〉《臺灣水產雜誌》283: 1-8。
1942 〈總督府水産試驗所獨立〉《臺灣水產雜誌》322: 31-36。
臺灣總督府民政部殖產局
1915 〈本島の汽船「トロ－ル」漁業〉《臺灣之水產》4: 1-5。
劉宗炘
1972 〈臺灣漁業地理之研究〉《臺灣銀行季刊》23(2): 179-217。
蘇蜂鈞
2015 〈黑潮的前世今生與未來〉《科學發展》507: 6-13。
二、研討會論文
吳蕙芳
2013 〈世紀之交的基隆地域史研究（1990 年代-迄今）〉收錄於中央研究院臺灣史研究所主辦《臺灣史研究回顧與展望》研討會論文。
三、專書
John Dodd
1888 Journal of a blockaded resident in North Formosa during the Franco-Chinese War, 1884-5. Hongkong: Printed at the "Daily press" Office.
2015[1888] 《泡茶走西仔反：清法戰爭臺灣外記》，陳政三譯。臺北：五南。
千草默仙
1935-1943 《會社銀行　商工業者　名鑑》。臺北：圖南協會。
川添修平
1937 《基隆市產業要覽》。出版地不詳：基隆市役所。
中島新一郎
1930 《基隆市案內》。基隆：基隆市役所。
王俊昌
2017 《漁海樵山：有關林業、漁業、海洋文化資產之研究》。桃園市：博識。
甘記豪
2015 《米機襲來：二戰臺灣空襲寫真集》。臺北市：前衛。
矢野謙三
1939 《基隆市產業要覽》。基隆市日新町：基隆市役所。
石坂莊作
1917 《增訂三版　基隆港》。臺北廳：株式會社臺灣日日新報社。
竹本伊一郎
1933 《臺灣会社年鑑》。臺北市：臺灣經濟研究會。
交通部運輸計劃聯繫組編
1962 《臺灣主要漁港調查報告》。臺北市：交通部運輸計劃聯繫組。
伊能嘉矩
1909 《大日本地名辞書 続編：臺灣之部》。東京：富山房。
朱仲西主修
1957 《基隆市志；水產篇》。基隆：基隆文獻委員會。
行政院農業委員會漁業署
1954- 《中華民國臺閩地區漁業統計年報》。
佐佐木武治
1933 《臺灣水產要覽》。臺北市：臺灣水產會。
1935 《臺灣の水產》。臺灣總督府：臺灣水產會。
1940 《臺灣水產要覽》。臺北市：臺灣水產會。
作者不詳
[年代不詳] 《公用普通財產臺帳》。出版地不詳：出版單位不詳。
作者不詳
[年代不詳] 《國有財產貸付許可臺帳　第三號》。基隆市：不詳。
作者不詳
[年代不詳] 《國有財產貸付許可臺帳　第五號》。基隆市：不詳。
作者不詳
[年代不詳] 《基隆市　建物臺帳》。出版地不詳：出版單位不詳。
作者不詳
1927 《臺北州漁村調查報告書》。出版地不詳：臺北州。
李祖超
1947 《V.D式機輪拖網漁業》。臺北市：臺灣書店。
李國添編
2002 《基隆市志 卷四，經濟志漁業篇》。基隆：基隆市政府。
岩崎小虎
1930 《臺灣水產要覽》。臺北市：臺灣水產會。
林純道
1939 《臺灣總督府　水產講習所案內》。臺北州：臺灣總督府水產講習所。
林進發
1932 《臺灣經濟界への展望昭和七年》。臺北市：民衆公論社。
1936 《臺灣發達史》。臺北市：民衆公論社。
林會承
1998 《藝文資源調查作業參考手冊.3,傳統聚落與傳統建築類》（協同主持人）。臺北：行政院文化建設委員會。
武澤贇太郎
1944 《臺灣私設鐵道乘合バス運賃表　昭和十九年六月二十日改正》。臺北市：臺灣旅行案內社。
洪連成撰文
1993 《找尋老雞籠舊地名探源》。基隆：基隆市政府。
宮上龜七、禰寢俊清
1924 《大型船ニ依ル手繰網漁業試驗報告》。臺北市：臺北州。
桑原政夫
1933a 《基隆市產業要覽》。出版地不詳：基隆市役所。
1933b 《市廳舍落成記念展覽會》。基隆市：基隆市役所。
1935 《基隆市產業要覽》。出版地不詳：基隆市役所。
海洋漁業協会 編
1939 《本邦海洋漁業の現勢》。東京：水産社。
高雄州
1938 《昭和十二年高雄州管內槪况及事務槪要》。高雄州：出版地不詳。
基隆市立文化中心
1997 《基隆開發史：崁仔頂文化》。基隆市：基市文化。
基隆市政府地政科
1946 《基隆市　中山區日人所有家屋清冊》。基隆市：基隆市政府地政科。
基隆市衛生課
1938 《基隆市衛生概況》。無版權頁：基隆市衛生課。
基隆市勸業課
1938 《基隆市商工人名錄》。基隆市：基隆市役所。
基隆船渠株式會社
1924 《基隆船渠株式會社營業案內》。基隆市：基隆船渠株式會社。
許冀武
1957 《臺灣漁業史》。臺北：臺灣銀行。
野上一丸
1931 《基隆改正新町名案內》。臺北州：新高新報社。
陳世一
1999 《八斗子耆老訪談錄》。基隆市：海洋臺灣基金會。
2001 《基隆文獻12：基隆漁業史》。基隆：基隆市政府。
陳政宏
2005 《造船風雲88年：從臺船到中船的故事》。臺北市：行政院文化建設委員會。
鹿又光雄
1939 《始政四十周年記念臺灣博覽會誌》。出版地不詳：臺灣博覽會。
殖產局
1920 《臺灣之水產》。臺北市：臺灣總督府。
黃武達
2000 《日治時代（1895-1945）臺灣都市計畫歷程之建構》。臺北：都市史硏究室。
椿本義一
1922 《基隆港大觀》。臺北州：南國出版協會。
農林省水産局 編
1934 《汽船「トロール」漁業ノ現況》。東京：農林省水産局。
廖秋娥、黃致誠撰述
1996 《臺灣地名辭書，卷十七，基隆市》。南投：臺灣省文獻委員會。
福岡県水産課
1929 《漁具一覧》。福岡：福岡県水産課。
臺北州水產試驗場
1935 《臺北州の水產》。出版地不詳：臺北州水產試驗場。
臺北州知事官房文書課
1920-1924 《臺北州統計要覽》。出版地不詳：臺北州知事官房文書課。
1926 《臺北州第一統計書》。出版地不詳：臺北州知事官房文書課。
1927-1943 《臺北州統計書》。出版地不詳：臺北州知事官房文書課。
臺北州總務部總務課
1940-1943 《臺北州統計書》。出版地不詳：臺北州總務部總務課。
臺灣水產會
1937 《[昭和十二年五月末日現在]　臺灣に於ける　動力付漁船々名錄》。出版地不詳：臺灣水產會。
臺灣總督府
1914 《臺灣統計要覽》。出版地不詳：臺灣總督府。
臺灣總督府
1945 《臺灣統治槪要》。臺北市：臺灣總督府。
臺灣總督官房調查課
1935-1940 《臺灣常住戶口統計》。出版地不詳：臺灣總督官房調查課。
臺灣總督府內務局
1930-1937 《臺灣地方財政概要》。出版地不詳：臺灣總督府內務局。
臺灣總督府水產試驗場
1935 《臺灣總督府水產試驗場要覽》。出版地不詳：臺灣總督府水產試驗場。
臺灣總督府民政部文書課
1898 《臺灣總督府民政事務成蹟提要　第二編　(明治二十九年)》。出版地不詳：臺灣總督府民政部文書課。
臺灣總督府交通局道路港灣課
1930 《臺灣の港灣》。臺北市：臺灣總督府交通局道路港灣課。
1938 《臺灣の港灣》。臺北市：臺灣總督府交通局道路港灣課。
臺灣總督府殖產局
1925 《臺灣水產要覽》。臺北市：臺灣總督府殖產局。
1928 《臺灣水產要覽》。臺北市：臺灣總督府殖產局。
1930 《臺灣の水產》。出版地不詳：臺灣總督府殖產局水產課。
臺灣總督府殖產局水產課
1930-43 《臺灣水產統計》。臺北市：臺灣總督府殖產局水產課。
臺灣總督府鐵道部
1921 《基隆築港概要》。出版地不詳：臺灣總督府鐵道部。
遞信省管船局 編
1928 《主要造船工場設備概要》。出版地不詳：遞信省管船局。
臨時臺灣總督府工事部
1916 《基隆築港誌》。出版地不詳：臨時臺灣總督府工事部。
簡萬火
1931 《基隆誌》。臺北州：基隆圖書出版協會。
四、碩博士論文
王俊昌
2006 《日治時期臺灣水產業之研究》。國立中正大學歷史研究所博士論文。
安城秀
2011 《基督教傳播與臺灣港市的韓人移民：以基隆韓國教會為中心》。國立臺灣海洋大學海洋文化研究所碩士論文。
吳柏勳
2011 《美援與臺灣遠洋漁業之發展(1951-1965)》。國立中央大學歷史研究所碩士論文。
呂月娥
2001 《日治時期基隆港口都市形成歷程之研究》。中原大學建築研究所碩士論文。
李明燕
1984 《臺灣北端漁港及漁業活動的發展》。國立臺灣師範大學地理研究所碩士論文。
周介一
1997 《澎湖農漁業活動及空間使用》。中原大學建築學系碩士論文。
洪淑清
2009 《日治時期基隆漁業史之研究》。國立臺灣海洋大學環境生物與漁業科學學系碩士論文。
涂振源
2012 《基隆和平島的地方敘事之反思與重構-地圖與繪圖取徑下的批判研究》。國立臺灣大學建築與城鄉研究所碩士論文。
張怡玲
1997 《基隆批發機能魚市場的形成及其空間結構》。國立臺灣師範大學地理研究所碩士論文。
許焜山
2014 《基隆八斗子漁村的漁業發展與變遷》。國立海洋大學海洋文化研究所碩士論文。
陳凱雯
2005 《帝國玄關—日治時期基隆的都市化與地方社會》。國立中央大學歷史研究所碩士論文。
富永悠介
2010 《從基隆的「水產」探討「琉球／臺灣／朝鮮」的交流史》。東海大學日本語文系碩士論文。
魏婷婷
2011 《公部門以整建、維護方式推動都市更新之探討－以基隆市正濱漁港附近地區為例》。國立臺北科技大學建築與都市設計研究所碩士論文。
五、報告及其他
江柏煒主持
2002 《基隆歷史建築調查計畫》。基隆：基隆市立文化中心。
高遠文化
2008 《跨越百年風華－正濱漁港舊漁會大樓供作漁業博物館之規劃評估》。基隆：基隆市政府。
國立臺北藝術大學
2016[未出版] 《基隆市漁會正濱大樓暨周邊廊帶資源盤點調查計畫》
基隆市臺灣頭文化協會
2006 《基隆市正濱舊漁會大樓調查研究與修復評估計畫成果報告》。臺北：行政院文化建設委員會。
張崑振主持
2005 《基隆日式宿舍群－基隆水產學校教職員宿舍調查研究》。基隆市：基隆市文化局。
陳成章計畫主持
1999 《基隆市港區歷史建築調查》。基隆：基隆市立文化中心。
華梵大學建築系
2009 《基隆市基隆區漁會正濱大樓修復工程報告書》。基隆：基隆市文化局。
臺灣歷史資源學會
2008 《基隆市文化資產綜合總體發展規劃》。基隆：基隆市文化局。
《臺灣日日新報》
《漢文臺灣日日新報》
《總督府公文類纂》