臺灣博碩士論文加值系統

布拉姆斯（Johannes Brahms, 1833-1897）為十九世紀浪漫時期德國著名的音樂家，他的創作風格與音樂理念卻是延續古典樂派的形式與精神。他一生的鋼琴作品大致分為三個方面，第一方面為奏鳴曲，第二方面為變奏曲，第三方面為鋼琴小品，而《鋼琴小品》作品七十六則是寫完龐大架構的奏鳴曲與炫技風格的變奏曲後，轉為內斂優雅小品的開端。
本論文首先探討樂曲之背景，再以作品七十六進行樂曲分析與演奏詮釋。本篇論文共分為五章，第一章為研究動機與目的、研究範圍與方法；第二章為背景探討、隨想曲與間奏曲的發展概述；第三章為樂曲分析，筆者從曲式、調性、節奏等進行分析。第四章為演奏詮釋，筆者從速度、力度等進行詮釋探討。第五章為研究此作品後的結論。

Johannes Brahms, a renowned German composer of 19th-century Romantic music, though, had developed his philosophy and compositional styles through the heritage passed from the Classical era. Brahms piano works is generally categorized into three genres: the solo sonatas, the variations and the characteristic pieces. Brahms’ op.76, the central composition scrutinized in the present thesis, marks the composer’s decisive turn from his early gigantic sonata setting and the virtuosic variations toward an inward spirituality of his later characteristic pieces.
In this article, the compositional background of op.76 is first established prior to delving further into the analysis and interpretation of this work. This article falls into five chapters, with the first chapter outlining its objective and methodology. The second chapter presents background research on the development of the genres Capriccio and Intermezzo. Aiming at providing an in-depth study of op.76, an analytical account of aspects such as music form, harmony, texture and rhythm is covered in chapter three. The fourth chapter is an interpretation in which aspects such as tempo, dynamics and velocity are examined. The last chapter presents findngs to this research.

中文摘要 i
Abstract ii
目錄 iii
表目錄 v
譜例目錄 vi
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 研究範圍與方法 2
第二章 創作背景探討 3
第一節 隨想曲與間奏曲之發展 3
第二節 創作背景 6
第三章 樂曲分析 9
第一節 第一首升F小調隨想曲 9
第二節 第二首B小調隨想曲 18
第三節 第三首降A大調間奏曲 26
第四節 第四首降B大調間奏曲 31
第五節 第五首升C小調隨想曲 37
第六節 第六首A大調間奏曲 44
第七節 第七首A小調間奏曲 49
第八節 第八首C大調隨想曲 54
第四章 演奏詮釋 62
第一節 第一首升F小調隨想曲 62
第二節 第二首B小調隨想曲 68
第三節 第三首降A大調間奏曲 73
第四節 第四首降B大調間奏曲 76
第五節 第五首升C小調隨想曲 79
第六節 第六首A大調間奏曲 84
第七節 第七首A小調間奏曲 87
第八節 第八首C大調隨想曲 90
第五章 結論 96
參考書目 98

一、樂譜
Brahms, Johannes. Clavierstücke, Op. 76. Berlin: N. Simrock, 1879.
Brahms, Johannes. Klavierstücke, Op. 76. Leipzig: C.F. Peters, 1910.
Brahms, Johannes. Acht Klavierstücke, Op. 76. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1926-27.
Brahms, Johannes. Klavierstücke, Op. 76. München: Henle Verlag, 1976.

二、中文書目
馬休斯（Matthews, Denis）。布拉姆斯鋼琴音樂（Brahms Piano Music）。于少尉 譯。台北：世界文物，1997。
荷姆斯（Holmes, Paul）。 布拉姆斯（Brahms）。王婉容 譯。台北：智庫文化，1995。
劉彥玲。〈器樂曲的「兩個事實」：Franz Brendel的標題音樂美學〉。《臺大人文史哲學報》78（2013）：165-208。

三、外文書目
Arnone, Augustus. Textural Ambiguity in the Piano Music of Johanne Brahms. Cornell University, 2007.
Adler, Guido. “Johannes Brahms-his Achievement, his Personality, and his Position.”Musical Quarterly, 19.2 (1933): 113-142. Print.
Beach, David, and Ryan McClelland. Analysis of 18th- and 19th-Century Musical Works in the Classical Tradition. New York: Taylor and Francis, 2012.
Burkholder, J. Peter. A History of Wetern Music. 7th ed. New York: Norton & Company,
Inc., 2006.
Charles E. Troy and Piero Weiss. "Intermezzo (ii)." Grove Music Online. Oxford
Music Online. Oxford University Press. Web. 5 Nov. 2017. <http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/13834>.
De Souza, Elizabeth Rangel Pinheiro. “Elements of Coherence in Brahms’ Opus 76”.
U. S. A.: Boston University, 1991.
David Nutter. "Intermedio." Grove Music Online. Oxford Music Online. Oxford
University Press. Web. 5 Nov. 2017. <http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/13831>.
Evans, Edwin. Handbook to the Pianoforte Works of Johannes Brahms. London: Reeves, 1936.
Erich Schwandt. "Capriccio (i)." Grove Music Online. Oxford Music Online. Oxford
University Press. Web. 5 Nov. 2017. <http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/04867>.
Maurice J.E. Brown. "Intermezzo (iii)." Grove Music Online. Oxford Music Online.
Oxford University Press. Web. 5 Nov. 2017. <http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/13835>.
Musgrave, Michael. The Music of Brahms. England: Routledge & Kegan Paul plc, 1985.
---, ed. The Cambridge Companion to Brahms. Cambridge: Cambridge University
Press, 1999.
Scott, Anna. “Romanticizing Brahms: Early Recording and the Reconstruction of Brahmsian Identity”. Leiden University, 2014.
Schoenberg, Arnold. Style and Idea. New York: Philosophical Library, 1950.
Stolba, K. Marie. The Development of Western Music. Iowa: Wm. C. Brown Publishers, 1990.
Saul, Nicholas, ed. The Cambridge Companion to German Romanticism. Cambridge:
Cambridge University Press, 2009.
Thomas S. Grey. "New German School." Grove Music Online. Oxford Music Online.
Oxford University Press. Web. 9 Nov. 2017. <http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/40621>.

四、數位資料、網路資源
國家教育研究院之雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網
<http://terms.naer.edu.tw/> （瀏覽日期：2017.7）