臺灣博碩士論文加值系統

愛德華．葛利格（Edvard Hagerup Grieg 1843-1907）為十九世紀的著名的挪威國民樂派作曲家、鋼琴家及指揮家。他的一生深受浪漫樂派及愛國主義影響，將加民族音樂加入創作中，開啟了北歐國民樂派的發展，作品種類涵蓋管絃樂曲、鋼琴曲、聲樂曲、室內樂作品。

此作品《F 大調第一號小提琴奏鳴曲，作品 8》（Sonata for Piano and Violin No.1 in F Major, Op. 8）為葛利格所創作的第一首小提琴奏鳴曲，1865 年所創作，當時葛利格年僅 22 歲，本研究透過生平、音樂風格，進而瞭解葛利格的人生經歷及創作風格，並透過分析作品，整理出此曲的樂曲架構及作曲手法；另外在演奏詮釋上，理解作曲家的想法並融入自身詮釋，並探討指法、弓法及詮釋，提供給讀者參考。

本文探討《F 大調第一號小提琴奏鳴曲，作品 8》，共分為五個章節：第一章為「緒論」，敘述研究之動機、目的、範圍及方法；第二章為「葛利格的生平及創作風格」，以葛利格當時生活環境、背景及創作手法為主要探討範圍；第三章為「樂曲分析」，此章著重於樂曲的架構、動機及民族音樂素材之運用；第四章為「演奏詮釋與實務探討」，此章針對樂曲演奏詮釋上須注意的事項及建議；第五章為「結語」，將筆者對於此首樂曲的見解及想法，做出一個總述。

Edvard Hagerup Grieg (1843-1907) was one of the most celebrated Norwegian composer,pianist and conductor of the 19th century. His compositional style was deeply influenced by Romanticism, and Nationalism. Incidentally, he was one of the activists who started the development of The Nationalism in Northern Europe. His works ranged from vocal, piano,chamber, to orchestral music.

"Sonata for Piano and Violin No. 1 in F Major, Op. 8" was the first violin sonata composedby Edvard Grieg in 1865. At the time, Grieg was 22 years old. The dissertation will studyEdvard Grieg’s musical life and compositional style, analyzing the work based on its musical structure and characteristics. With the analysis, the dissertation will propose interpretations of the composition, with suggested fingerings and bowings by the author, to provide readers with a reference.

In this dissertation, the author focuses on Grieg’s "Sonata for Piano and Violin No. 1 in F Major, Op. 8", which will be divided into five chapters. The first chapter illustrates the author’s motivation, purpose and research method. The second chapter introduces Grieg’s
life, the compositional style and the similar features between his three violin sonatas. The third chapter is the analysis of the musical structures, motives, and folk musical materials in his Violin Sonata No. 1, Op. 8. The forth chapter illustrates musical characteristics and
interpretation propositions. The fifth chapter is the conclusion of the dissertation.

目次
摘要.... i
Abstract...... ii
表次..... v
譜例次..... vi
第一章 緒論............ 1
第一節 研究動機及目的... 1
第二節 研究範圍及方法... 2
第二章 葛利格的生平與創作風格.. 3
第一節 葛利格的生平背景及相關影響...... 3
第二節 創作風格之相關影響...........9
第三節 三首小提琴奏鳴曲......... 10
第四節 第一號小提琴奏鳴曲創作背景探討及風格...... 16
第三章 樂曲分析...... 17
第一節 第一樂章..... 17
第二節 第二樂章..... 29
第三節 第三樂章...... 35
第四章 演奏詮釋與實務探討
第一節 第一樂章....... 51
第二節 第二樂章 ........58
第三節 第三樂章........ 63
第五章 結語...... 75
參考文獻 ................77

【外文書目】
Berger, Melvin. Guide to Chamber Music. New York: Dover Publications, 2001

Carley, Lionel. Edvard Grieg in England. London: The Boydell Press, Woodbridge, 2006

John, Horton . Grieg. London: Dent, 1979

Layton, Robort. Grieg: Illustrated Lives of The Great Composers. London: Omnibus Press, 2011

Schlotel, Brain. Grieg. London: Ariel Music, 1986

【中文書目】
Brian Schlotelm，高群譯。《葛利格音樂導讀》。台北：世界文物，1997。

Michael Raeburn，陳樹熙譯。《西洋音樂百科全書5－十九世紀的薪傳上》。台北： 麥克，1995。

音樂之友社。《北歐的巨匠－作曲家別名取解說珍藏版18》。台北：美樂，2002。

胡金山。《西貝流士、葛利格、 拉威爾 、奧芬巴哈》。台北：巨英國際，1997。

許鐘榮。《古典音樂400年－國民樂派的舵手》新北：錦繡圖文，2000。

楊沛仁。《音樂史與欣賞》。台北：美樂，2001。

廖乃雄。《葛利格：挪威的民族音樂家》。台北。世界文物，2001。
 
【期刊資料】
Gilman, Lawrence. Grieg –An Estimate. The North American Review, Vol. 187, No. 627(Feb.1908) p. 224-230

【學術論文】
Kennedy, Leah. The Life and Works of Grieg. Utah State University, 2011.

王舒屏。《葛利格G大調第二號小提琴奏鳴曲，作品十三之研究分析與演奏詮釋》。 國立台北教育大學人文藝術學院音樂學系，2009。

林葦怡。《葛利格第一號小提琴奏鳴曲 op. 8之曲式分析與詮釋》。師大音樂學系在 職進修碩士班音樂專業師資教育組，2009。

【樂譜】
Edvard Grieg（1945）Sonata for Piano and Violin No. 1 in F Major, Op. 8. London: Edition Peters.

Edvard Grieg（1945）Sonata for Piano and Violin No. 2 in G Major, Op.13. London: Edition Peters.

Edvard Grieg（1945）Sonata for Piano and Violin No. 3 in C minor, Op. 45. London: Edition Peters.