臺灣博碩士論文加值系統

人偶藝術在世界各國文化活動上皆佔有一定的比例，尤以日本及歐洲為最。其發展的層面除了工藝、玩具、表演藝術、商業應用、政治宣導外，也是近代文化產業發展中的一項利器，從台灣隨處可見的小丸子、迪士尼卡通玩偶、芭比娃娃即是。
隨著時代更迭，人們賦予人偶的意義及看法也不同，連帶使主題功能產生變革；也影響到人偶的外在形象呈現。人偶由原始社會的宗教功能，隨著歷史變遷、社會脈動，增加了實用功能，漸漸成為玩賞物品。
而自二十世紀初始，人偶已不再只是工藝品或擺飾，而是藝術創作的媒介。其中尤以德籍的超現實主義藝術家漢斯‧貝墨（Hans Bellmer）他將傳統的木栓人偶發展製成球體關節人偶（Ball-Jointed doll，簡稱B.J.D.），以攝影方式，經由場景調度與裝置；使古老的人偶製作這門手工藝與現代藝術產生了奇異的相遇。之後漢斯٠貝墨隨著超現實美術引薦至日本，對日本傳統人偶師造成了極大震撼，進而對傳統日本人偶的造型、製作工法與內在精神做一徹底的變革。
日本人偶師內化了球體關節人偶基本形式之後；發展出的創作，不論是數量、品質、內涵都在水準之上。其中以土井典、四谷シモン、三輪輝子、秋山まほこ、天野可淡、戀月姬、三浦悦子七位創作者最具代表性；並延伸出「人偶愛」、蘿莉塔、複雜情慾發洩等心理學、文化學上諸多議題。加上日本企業將球體關節人偶量產，塑造成買主可以參與創作的物品—S.D.。人偶由玩具的角色向上提升為工藝品，透過完整高明的行銷手法，與動畫、漫畫、線上遊戲軟體、同人誌、扮裝（Cosplay）融合，形成一銳不可擋的風潮，每年創造上億元的產值，並漫延至臨近各國，逐漸形成全球化的趨勢。
筆者在見識過日本久遠的人偶工業與完善的行銷機制，造成龐大的經濟產值後。反觀台灣在人偶相關文化產業的現況，以目前已商業量產的人偶作品為樣本與創作者進行深度訪談。
研究發現，在華人社會，由於人偶起源於「俑」；且大量使用於喪葬場合，使大多數人易將人偶與「明（冥）器」聯想在一起。不然就是停留在芭比娃娃的「玩具」印象，所以此項目的發展緩慢而停滯。台灣的「人偶」產業在漢文化活動的影響下亦是如此。在品質方面，筆者發現，台灣的人偶受歐、美、日影響頗深；造型雖多變，但缺乏辨識度高的特色風格。官方及民間雖有推出相關活動，由於欠缺深層文化涵養；且疏於整體統合，易流於商業導向或公式化的「嘉年華會」形式；無法延續精神及內涵，對文化產業也較難發揮倍增的長遠效果。
本文為一新研究嘗試，希望藉本研究提供後續研究工作一基礎根基，並拋磚引玉吸引更多研究者關注於台灣人偶文化產業研究之領域。

The art of dollmaking plays an important role in most countries, especially in Japan and Europe. It is usually applied in crafts, toymaking, the performing arts, product marketing and government’s propagation.In recent years, it has even become an effective tool in the development of cultural industry.
As times change, dolls take on different significance and functions. They have been used for everything from religious worship to entertainment.
Since the 20th century, dolls have been recognized as objects of artistic creativity. In the art of dollmaking, the German surrealist artist Hans Bellmer deserves special mention. Why is he so important? He successfully blended an old craft with modern artistic perception by transforming the traditional doll of adolescent girls into the ball-jointed doll (BJD).
As surrealism and Bellmer’s work spread to Japan, traditional Japanese dollmakers were deeply influenced by the ball-jointed dolls and their internal and external workmanship.Japanese doll craftsmen also combined the basic form of the BJD with traditional styles, and gradually began to produce large quantities of high-quality dolls. Among Japanese dollmakers, seven names in particular stand out: Doi Nori, Simon Yotsuya, Teruko Miwa, Mahoko Akiyama, Amano Katan, Koitsukihime, and Etsuko Miura.

The characteristic structure of ball-jointed dolls means that people can get lots of pleasure from rearranging their parts to create their own “superdolls” (SD). Seizing upon this opportunity, Volks. Inc. of Japan has cooperated with animation companies, anime groups, comics publishers, on-line gaming companies and cosplay SD companies to tap the growing market and make more than ¥100 million a year. BJDs have become popular all over Asia, including Korea, China, Singapore, and Hong Kong, and have even spread to North America.
Despite their popularity around the world, BJDs have yet to make a serious impact in Chinese society. In China, dolls were traditionally used as “yongs”（俑）, female or male figures made from wood or earth and buried with the dead. To the Chinese, then, dolls are seen as either toys or funeral accessories. As a result, people have been reluctant to develop an interest in dolls as an art form.

當代「球體關節人偶」(BJD)創作的藝術風格、展場氛圍與產業環境之研究
目 錄
提要
目錄
表目錄
圖目錄
第一章 緒論…………………………………………………………1
第一節 研究動機……………………………………………1
第二節 研究範圍與限制……………………………………1
第三節 研究方法與架構……………………………………2
第四節 名詞釋義……………………………………………4
第二章 日本球體關節人偶藝術做為文化產業之現狀描述…………………………………………………………….16
第一節 球體關節人偶產業演進概說………………………16
第二節 球體關節人偶產業相關的生產與消費…………24
第三節 影響層面………………………………………………30
第三章 當代球體關節人偶的出現與藝術特徵…………40
第一節 漢斯٠貝墨的人偶攝影藝術………………………40
第二節 漢斯٠貝墨與日本藝文界及人偶界的關係………48
第三節 日本球體關節人偶師的出現………………………54
第四節 球體關節人偶師與球體關節人偶藝術作品之間的關係……………………………………………………59
第四章 日本球體關節人偶師的風格表現與展場氛圍之分析…………………………………………………………63
第一節 球體關節人偶藝術家……………………………63
第二節 人偶的風格表現……………………………………69
第三節 關節人偶藝術作品的展場氛圍之表現分析…………. .90
第五章 臺灣大眾流行文化中的人偶創作之現狀描述……………………………………………………119
第一節 漢文化中人偶藝術的發展………………………119
第二節 台灣人偶設計要素分析……………………………130
第三節 台灣人偶產業之球體關節人偶創作條件…141
第六章 結論………………………………………………………150
參考文獻……………………………………………………………153
附錄(一)訪談資料及範例………………………………………161
附錄(二)問卷內容…………………………………………………204
附錄(三)漢斯•貝墨與日本藝文界及人偶界的互動一覽表…206
附錄(四)代表性日本當代球關節人偶藝術家簡歷一覽表…220
附錄(五)2003年-2007年臺灣人偶相關活動………………228

參考文獻：
一、書籍　　
（一）中文　
《日本人形藝術展》，國立歷史博物館，台北，2003年4月。
《中國古文物之美(8)輝煌不朽漢珍寶–湖南長沙馬王堆西漢墓〉》光復書局，台北。
《中國古代陶俑研究特展圖錄》，國立歷史博物館，台北，1998年10月。
《中國民間美術全集－游藝篇〈木偶皮影卷〉》，華一書局，台北，1994年12月。
《中國泥人張彩塑藝術》，新世界出版社，北京，1998年9月。
《中國惠山泥人》，北京工芸美術出版社，北京，1990年1月。
《中華五千年文物集刊－〈古俑篇〉》，中華五千年文物編輯委員會，台北，1988年2月。
《民間藝術塑作》，藝術圖書公司，台北，1993年1月。
《陶俑－泥塑的永恒藝術》，國立歷史博物館，台北，1988年6月。
《戲齣年畫》上巻、下巻，英文漢聲出版有限公司，台北，1994年。
川西芙沙，瞿中蓮、夏淑怡譯，《玩具國物語》，商周出版，台北，2003年3月。
王夫之，《禮記章句》上冊， 廣文，台北，1967年。
王秀雄，《日本美術史－上冊》，國立歷史博物館，台北 ，1998年。
王郁寧，《舊針線．新創意－布工房打造農村婦女經濟》，財團法人婦女權益促進基金會，台北，2005年。
王學禮，《中國漢陽陵彩俑》，陝西旅遊出版社，西安，1992年。
左秀靈校訂，《日本歷史辭典》，名山出版，臺北市，1988年。
江武昌，《懸絲牽動萬般情－台灣的傀儡戲》，台原，台北，1990年8月。
池澤康郎著，蔣渝譯，《人體美學》，地景，台北，1993年8月。
佐佐木瑞枝原著：《日本事情》，致良，臺北市，1995年。
無錫惠山泥人研究所編，《中國惠山泥人》，北京工藝美術出版社，北京，1990年。　　
汪培基譯，Frazer J.G.著，《金枝―巫術與宗教之研究》上、下，桂冠圖書公司，台北，1991年。
李英豪，《古董玩具》，藝術圖書公司台北，1996年8月。
李德安主編，《日本知識辭典》，湖北辭書出版社，1991年。
林秋水，《中國古典人偶藝術》，積木文化，台北，2004.9.15。
陳奇祿，《民族與文化》，黎明文化，台北，1981年12月。
黃文博，《台灣冥魂傳奇》，台原，台北，1992年。
黃光男，《道教文物》，國立歷史博物館，台北，1999年10月。
張捷夫，《中國喪葬史》，文津出版社，台北，1995年。
張懿文，《我的收藏寶貝》，太雅生活館，台北，2000年4月。
詹嘉慧，《玩公仔創作人》，腳丫文化，台北，2003年12月。
劉還月，《台灣民間信仰—節慶卷》，臺原，台北，1994年。
劉還月，《台灣民間信仰.—廟祀卷》，臺原，台北，1994年。
劉還月，《台灣民間信仰—醮事卷》，臺原，台北，1994年。
劉還月，《台灣民間信仰—靈媒卷》臺原，台北，1994年。
嚴蕙群譯，Lond M.G.《永遠的芭比》，智庫文物出版，台北，1996年。
羅珊珊，《芭比收藏精選事典》，尖端出版，台北，1999.8.12。
羅珊珊，《芭比限量精選事典》，尖端出版，台北，1999年11月。
（二）、外文
1.日文書籍
川上尚見攝影，《三浦悦子人形作品集義躰少女－GISHIN SYOJYO》，株式会社カンゼン，東京，2003. 12.25。
切畑健，《御所人形》，京都書院，京都，1998年5月。
切畑健，《雛人形》，京都書院，京都，1998年 6月。
片岡佐吉攝影，《人形姬－恋月姫》，小學館，東京，1999年5月。
片岡佐吉攝影，《人形月－恋月姫》，小學館，東京，2006年7月。
古關くに子，《古關〈に子＜ビスクド－ルの世界》，京都，2002年4月。
吉田良一攝影，《天野可淡人形作品集Katan Doll－fantasm》，TREVILLE，東京，1991.9.25。
吉田良一攝影，《天野可淡人形作品集Katan Doll Retrospective》，TREVILLE，東京，1995.5.20。
多田敏捷編，《人形一うつし繪，著せかえ，ぬり繪》，京都書院，京都，1997年4月。
谷 敦志攝影，《三浦悦子人形作品集フランケンシュタインの花嫁》，エディシオン・トレヴィル，出版，東京，2006年2月。
河原久雄，《文樂－人形のこころ－河原久雄寫真集》，講談社，東京，1993年2月。
青山惠一，《市松人形一昔人形コレクシヨン》，京都書院，京都，1998年。
服部英夫攝影，《四谷シモン，病院ギヤラリー717days2001-2003》，心泉社，2003.12.1。
秋山まほこ攝影，《秋山まほこ人形作品集－ Ange 》，トレヴィル刊，東京，1991。
後勝彥寫真，《ホリ．ヒロシ人形の世界》，講談社，東京，1998年。
高濱かの子，《人形－紙塑、桐塑、衣裳，木目込，張り子》，マコ一社，東京，1991年。
荒木経惟攝影，《土井典－偽少女》，創論社，東京，2003.6.20。
柳本慎一，《Barbie－The most popular girl in the world》，読売新聞社，東京，1997年2月。
篠山紀信攝影，《四谷シモン－人形愛》，美術出版社，東京，1985年6月。
《人形5－現代日本的人形作家》，京都書院，京都，1986年。
《人間國宝一堀柳女人形》，講談社，東京，1991年11月。
《クラフア－ト人形》，マリア書房，京都， 1996年4月。
《太陽8月号特集，NO．466特集－人形愛》，平凡社，東京，1998年8月。
《骨董綠青NO.19〈人間國寶―平田鄉陽人形の世界〉》，マリァ書房，京都，
2003年3月。
《骨董綠青NO.22〈人間國寶の人形作家－傳統與創造〉》，マリァ書房，京都，
2004年9月。
《瞳－ホリ．ヒロシ，川本喜八郎，片岡昌，他~~演じる群像》，マリア書房京都，2003年3月。
《Hans bellmer－The doll　ハンス・ベルメール人形写真集》，河出書房新社，東京，2004.7.1。
《Gardenergala－Michael Liu 作品集》，講談社，東京，2001年8月。
《MAHOKO AKIYAMA，Ange》，トレウイル，東京，1991年3月。
《Theあんてい－Ｖol.8人形と飾リ箱》，读卖新聞社，東京，1990年12月。
《The西洋人形》，读卖新聞社，東京，1983年。　
《Replicant－Garge Kit＆Character Figure》，竹書房，東京，1997年。
雜誌
《加藤福代、加藤壽子，ジエニ－ロングドしスNO5》，日本ウオ－グ社，
東京，1998年。

2.英文
A.Van Gennep, The Rite of Passage, M.B.Vizedom&G.B.Caffee.Trans.Chicago University of Chicage Press,1960, P2-3.
Becker Sylvia,How to make Ceramic character dolls and their accessories,
Great Britain,Search Press Limitted, 1992.
Bellmer, Hans, “Memory of the Doll Theme,” trans. Peter Chametzky, Susan Felleman and John Schindler, in Sulfur, 26 (Spring 1990), pp. 28-33.
Coleman Dorothy S.,The Collector’s Encyclopedia of Dolls,Crown Publishers,
New York, 1968 .
Coleman Dorothy S., The Collector’s Encyclopedia of Dolls,New York,Crown Publishers, 1968, Revised for Vol.2.
Fennick Janine ,The Collectible Barble Doll,Apple Press ,London , 1996.
Goddu Krystyna Poray ＆Lavitt Wendy, The Doll by Contemporary Artisys, Abbeville Press, New York, 1995 .
McCorkle Jill, Lichtenstein, Therese, Behind Closed Doors: The Art of Hans Bellmer,Berkeley:University of California Press, 2001.
Sarasohn Jane－Kahn,Contemporary Barbie Dolls / 1980 and Beyond,Antique Trader Books,Iowa USA, 1997.
Taylor Sue, Hans Bellmer: The Anatomy of Anxiety,Cambridge, MA: The MIT Press,2000.
Chinese Clay Art－The Chang style painted figurines,New World Press, Beijin ,1989.9.
Dolls, Garnge Books, London, 1999.
I Had That Doll！,The Editors of Doll Reader, N. K. Park Lane Press,1996.
Konecky ＆Konecky , New York , 1994.
Old fashioned dolls and toys, Better Homes and Garden Books ,Iowa , USA , 1992.
The art of Barbie, Workman Publishing,Inc, N.Y., 1994.
The world’s most beautiful dolls,The Editors of “DOLLS” Magazine ,

二、期刊
（一）中文
王秀文，〈中日三月三節俗比較分析〉《日本研究》1999.03期，頁92-96 。
宋丁儀，《消費社會的閱聽人－以霹靂布袋戲迷為例》，國立政治大學/新聞學系，2001年。
李心純，〈從中國古代的上巳節到日本的雛祭〉《日本學刊》1996年第二期，頁113-125 。
范作申，〈與中國文化相通的日本民俗〉，《二十一世紀》1998年第2期，頁44-45 。
陳品秀，《台南市糊紙工藝研究》，國立成功大學/藝術研究所，2003年。
黃能揚，《全球化時代裡的本土文化工業-以電視布袋戲為例》，國立中正大學/電訊傳播研究所，2000年。
黃鉦傑，《漢斯‧貝墨之人偶攝影研究》，國立成功大學藝術研究所，2004年
《文物》，1994.6，文物出版社、北京.1996年6月。
《文物》，1974.7，文物出版社、北京.1974年7月。
《文物》，1972.5，文物出版社、北京.1996年6月。
《文物》，1997.2，文物出版社、北京.1996年6月。
《文物》，1992.4，文物出版社、北京.1996年6月。
《文博》，2000年第4期，陝西人民出版社，西安，2004年。
《中國人造型專集》，漢聲雜誌，台北，1980年1月。

（二）日文
《S .M .H .Vol，11特集－關節人偶》，Hobby Japan Book， 東京，1998年6月。
《yaso夜想/特集ド一ル》》，studio parabolica inc.，東京，2005.8.14。

三、網站（至2007年7月）
ハンス・ベルメール：日本への紹介と影響－ 球体関節人偶を中心に －http://bluecat.web.infoseek.co.jp/bellmer/bellmer.html
可可西卡http://www.alma-mahler.at/engl/alma_berlin/index.html
披頭四專輯封面http://magickalrecords.net/holidays/06June/15Jun.htm
夜想Yaso http://www.2minus.com/index.html
東京都現代美術館「球体関節人偶展」http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/ghibli/cnt_eventnews_20040316b.htm
現代創作人偶 http://www.mmjp.or.jp/m-dolls/modern/postcard/card4.htm
銀座人偶館 Angel Dolls http://www.angel-dolls.com/
德國三人龐克樂團－BELLMER DOLLS
http://www.ohmyrockness.com/BandBio.cfm?BandID=615
關節人偶製作過程 http://www.ne.jp/asahi/haru/doll/make/makeindex.htm http://www32.ocn.ne.jp/~anser/make
Dollybird http://www.hobbyjapan.co.jp/dollybird/
Hans Bellmer主要日本網站 http://bluecat.web.infoseek.co.jp/bellmer/bellmer.html
Hans Bellmer http://www.artcyclopedia.com/artists/bellmer_hans.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Bellmer
"Guys 'n' Dolls: Art， Science， Fashion & Relationships". [2] A major exhibition held during the Brighton Festival in 2005 http://www.patricold.com/html/guysndolls.html
SUE TAYLOR相關評論;http://www.artic.edu/reynolds/essays/taylor.php
以下為日本人偶作家網站：
土井典人偶館 http://www.linkclub.or.jp/~tassok/doinori/entree_1.htm
三浦悦子 http://dolly.vivian.jp/gsn_doll/
三輪輝子 http://www.jade.dti.ne.jp/~miwadoll/miwadoll/index.html
http://www.jade.dti.ne.jp/~miwadoll/ 創作人偶館ミワドール
山本じん http://www.geocities.jp/phoenix_treasure/
山吉由利子 http://dolly.vivian.jp/dollxxxx/
中村寝郎 http://homepage3.nifty.com/nerou/
井桁裕子 http://www.otomeru.com/igeta/
天野　可淡 http://pygmalion.mda.or.jp/katan/katan.html
四谷シモン http://www.simon-yotsuya.net
四谷シモン人偶教室 http://homepage2.nifty.com/ecole-de-simon/
吉田良 http://pygmalion.mda.or.jp/
「淡翁荘」「四谷シモン人偶館」 http://www.kamada.co.jp/simon/simon.html
秋山まほこ人偶館 http://www16.plala.or.jp/mahokodoll/index.html
恋月姫http://koitsukihime.jp/
伽井丹彌 kai akemi 「人偶譚」 http://www.tokachi.com/kai/
夢幻人偶封面 朝日・ソノラマ（norama）”ほんとにあった怖い話”表紙(CGヒスミヨウ）http://www.ne.jp/asahi/klein/homepage/mugen.html

國外有關人體人偶藝術家網站：
http://www.wurzeltod.ch/
Bishonen house http://www.bishonenhouse.com/store.asp
M.C.Dupont contemporary art doll http://www.cam.org/~delisle/mcd.html

球體関節人偶：
球體關節人型連盟：http://bjd.co.to/

日本
Obitsu http://www.obitsu.co.jp/shopcart/obitsu27w/index.html
Volks.co.S.D.可動人偶 http://www.volks.co.jp/en/index.aspx volk
台灣
靜子鏡人偶http://www.sizukodoll.com/
中國
DZ http://www.dzdoll.com/
LOLI DOLL http://www.lolidoll.com/
香港
Mythdoll http://www.mythdoll.com
Pupa Paradise http://pupapa.com/catalog/index.php

新加坡
童夢屋http://domuya.net
韓國球体関節人偶
AngelRegion http://angelsupply.co.kr/eshop/index.php
BlueFairy http://bluefairyus.com/
CustomHouse http://ainai.com/eng/index.htm Dream Of Doll http://www.dreamofdoll.com/
LUTS http://eluts.com/
Happy Doll http://www.happydoll.com/
Soul Doll http://www.souldoll.com/