臺灣博碩士論文加值系統

現今社會資訊迅速流竄、形式與題材五花八門，在無邊無際的當代藝術中，傳統古老的繪畫作為一種表現形式，似乎陷入泥淖而奄奄一息，當藝術所供給的不再只是視覺上的美，是否如黑格爾(Georg Wilhelm Friedrich Hegel,1770-1831)所說：「不良的無限。」意味現代藝術表面可容納任何事物，事實卻空無一物？而手操作繪畫的形式像是非主流的囈語，在多元多樣的時代裡浮沉。以繪畫作為創作語彙的藝術如何在時代的洪流中自處，潔身自愛而不淪為自憐，將是繪畫居於當代藝術中的最大挑戰。另外，將探討藝術創作者的自身定位，在每個個人獨立的藝術創作生涯中，從個人成長的環境所提供的養分，逐漸成熟的過程中，藝術作為一種手段究竟能夠對家鄉產生什麼樣的反饋與影響？
　本論文是針對個人創作所書寫的創作論文，試圖以藝術史中風景畫與藝術家的關係，作為繪畫創作立論的支點，藉由藝術脈絡與藝術家的作品論述，分析研究 2014 年至今的繪畫創作著手，釐清個人的創作脈絡、家鄉情感、藝術定位追求、對於繪畫、光影、色彩的執著，並找出未來的可能性與創作方向。

Nowadays, the social information speed quickly, the form and the subject matter of painting are varied, in the boundless contemporary art, the traditional ancient painting as a kind of manifestation, seems to fall into the mire and is dying, when the art supplies is no longer only the visual beauty, or as Hegel (Georg Wilhelm Friedrich Hegel 1770-1831) said: "Bad infinite." means that the surface of contemporary art can accommodate anything, but the fact is nothing.while the hand-operated painting forms like Non-mainstream raving, floating in the era of pluralism and diversity. How the Artistic creation with painting as the main form of expression to be in the stream of times, tried and not degenerate into self-pity, will be the biggest challenge in contemporary art.In addition, we will explore the artist's own positioning. In the process of gradual maturation of the individual,how to use art to give back and influence our hometown.
This thesis is writing for my individual painting creation, tries to take the relation of landscape painting and artist in art history as the fulcrum of drawing creation argument.Study the painting that began in the 2014 to clarify the personal creation of the context, the hometown of emotion, the pursuit of artistic orientation, painting, light and color, analysis and to identify the future possibilities and creative direction

摘要 i
Abstract ii
目錄 iii
圖目錄 iv

緒論 1

第一章 記憶的呼喚 3
第一節 回溯記憶 4
第二節 現實再現 6
第三節 尋訪錯置 11
第四節 心靈的出口 17

第二章 記錄與表現 20
第一節 風景畫歷史 21
第二節 光影與色彩 26
第三節 原鄉情懷 30
第四節 城市回眸 34

第三章 形式、內容、技法 40
第一節 海 40
第二節 情與景的昇華 44
第三節 拾取 48
第四節 凝視與對話 51

第四章 作品說明 54

第五章 結論 57

參考文獻 59

附錄個人創作作品圖目錄 62

中文書目
丁原植著，《精神現象學》，台北：仰哲出版社，1982。
李玉玲著，《世代．映象與歲月–鄭桑溪60回顧展》，台北：台北市立美術館，2000。
沈文台著，《台灣老街圖鑑》，台北：貓頭鷹出版社，2002。
何懷碩著，《給未來的藝術家》，台北：立緒，2003。
林宜靜著，《台灣當代風景畫》，台北：玉山社出版事業股份有限公司，2004。
林春輝著，《高更》，台北：光復書局，1996。
林春輝著，《塞尚》，台北：光復書局，1996。
林春輝著，《馬奈．莫內．竇加．秀拉．盧奧．盧頓 作品選萃》，台北：光復書局，1996。
范夢著，《寫實到印象》，台北：藝術圖書公司，1997。
高千惠著，《當代文化藝術澀相》，台北：藝術家出版，1998。
崔薏萍著，《世界名畫家全集 席斯里》，台北：藝術家出版社，2004。
陳懷恩著，《尼采藝術形上學》，台北：南華管理學院，1998。
張照堂著，《台灣攝影群像 鄭桑溪》，台北：躍昇文化事業有限公司，1991。
楊佳杰著，《時代風景–譚國智》，基隆：基隆市文化局，2007。
劉其偉著，《現代繪畫基本理論》，台北：雄獅，2007。
蔣勳著，《台灣美術全集12洪瑞麟》，台北：藝術家出版社，1993。
劉昌元著，《尼采》，台北：聯經出版社，2004。
謝東山著，《台灣當代藝術1980-2000》，台北：藝術家出版社，2001。
謝東山著，《當代藝術批評的疆界》，台北：財團法人帝門藝術基金會，1997。

中譯書目
Arthur C. Danto著，林雅琪、鄭惠雯譯，《在藝術終結之後：當代藝術與歷史藩籬》，台北：麥田出版社，2004。
Benjamin,Charles Pierre著，胡品清譯，《巴黎的憂鬱》，台北：志文出版社，2010。
Betty Edwads著，張索娃譯，《像藝術家一樣思考》，台北：偉聖出版，2004。
Benjamin,Walter著，許綺玲譯，《迎向靈光消逝的年代》，台北：台灣攝影工作室，1998。
Edmund Burke著，林盛彬譯，《崇高與美之源起》，台北：典藏藝術家庭，2012。
Gerhard Schulz著，李中文譯，《浪漫主義》，台中：晨星出版社，2007。
Giuliana Zuccoli Bellantoni著，許秀鴻譯，《巨匠美術週刊》，台北：國立編譯館，2009。
Gilles Deleuze著，陳蕉譯，《法蘭西斯．培根：感官感覺的邏輯》，台北：錦繡出版社，1992。
Hegel,G.W.F著，朱光潛譯，《美學》第二卷上冊，北京：商務印書館，2006。
Hams Hofmann著，余珊珊譯，《現代藝術理論II》，台北：遠流，1995。
John Berger著，吳莉君譯，《觀看的世界》（The Sense of Sight），台北：城邦，2010。
John Berger著，吳莉君譯，《觀看的世界》（Ways of Seeing），台北：麥田，2005。
Wassily Kandinsky著，吳瑪俐譯，《藝術的精神性》，台北：藝術家，2006。
Karen Hosack Janes.Ian Cailvers.Lan Zaczek著，王翎譯，《極致美術：世界名畫賞析》，台北：楓書坊，2012。
Kandinsky 著，吳瑪俐譯，《藝術的精神性》，台北：藝術家出版社，1995。
Kurt Vonnegut著，劉洪濤譯，《沒有國家的人》，台北：麥田出版社，2011。
Phoebe Pool著，李長俊譯，《印象主義》，台北：大陸書店，1991。
Rudolf Arnheim著，李長俊譯，《藝術與視覺心理學》（Art and Visual Perception a psychology of the creative eye），台北：雄獅，1982。
Sigmund Freud著，呂俊、高申春、侯向群譯，《夢的解析》，台北：知書房，2000。
Theodor. W. Adorno著，王科平譯，《美學理論》（Asthetische Theorie），四川人民出版，1998。
Van Gogh Vincent著，雨云譯，《梵谷書簡全集》，台北：藝術家出版社，1997。
Van Gogh著，蔡旻峻譯，《炙熱的星空，孤寂的靈魂－梵谷書信選》，台北：八旗文化，2016。