臺灣博碩士論文加值系統

張愛玲（1920-1995）是影響中國現代文學創作的作家之一，她的作品呈現出獨特的語言藝術、華麗而蒼涼的意象美感。從夏志清評論張愛玲的文學作品以來，對於張愛玲的研究，已然形成一種顯學，從身世經歷到女性主義、心理分析……等等各種視角，皆曾被研究剖析。張愛玲的文學創作，多半扣緊愛情與婚姻兩大主題，然而，她本身所經歷的愛情、婚姻，與作品中的所呈現的婚戀愛情觀，是否產生差異性？是如何發想創作題材的？這方面的問題卻鮮少被探討。
因此，本文將重點放在張愛玲婚戀歷程，以及小說作品中的婚戀愛情觀，先嘗試探討其婚戀愛情觀的養成緣由，繼而分析她的兩段婚姻過程，尋找她處理愛情問題的態度以及實踐方法。再從愛情的角度切入張愛玲的小說作品，透過羅伯・史登堡（Robert J.Sternberg）的「愛情三角形理論（Triangular theory of love）」，試圖歸納分類種種愛情型態，分析張愛玲所欲傳達的愛情觀點，進一步將她在現實生活中的愛情觀與實踐方法，參照作品呈現的愛情觀，探究其中的差異性，從不同的視角來了解張愛玲對於婚戀愛情的看法。

Eileen Chang had been one of the most affective writers in Chinese modern literature writing since (1920-1995). Her works have presented a unique language arts, gorgeous imagery and desolate beauty. Comments from Eileen Chang's literary works since Hsia, for Eileen Chang's research, it has been already formed a significant learning from life experience to feminism, psychoanalysis ...... so a variety of perspectives, and all of works have been analyzed. Eileen Chang's literature, mostly fastening the two major themes of love and marriage. However, whether would her own experience of love and marriage be different from the concept of love and marriage in her works? It is how to think up creative theme? This problem has rarely been explored before.
Therefore, this article will focus on the history of Eileen Chang's marriage, as well as the concept of love in the marriage in her fictions. We first attempt to explore the concept of love marriage to cultivate reason, analyze the process of her two marriages, and then seek attitude how she dealt with love problems and practices . Eileen Chang's novels cut from the perspective of love. Through Robert J.Sternberg of "Triangular theory of love", this theory tried to categorize the various love patterns, and to analysis the love view which conveyed from Eileen Chang. Moreover, there would be practiced Eileen Chang's views on love in the real life. The works have presented in love with references, and to explore one of the differences in it. To understand the views of Eileen Chang's love for marriage from a different perspective.

第壹章 緒論 ................................................. 一
第一節 研究動機與目的 ................................. 一
第二節 文獻回顧與探討 ................................. 三
第三節 研究範圍與方法 ................................. 八
第貳章 張愛玲生平經歷與創作背景 .............. 一一
第一節 張愛玲的生平經歷 ................................ 一一
第二節 張愛玲的創作經歷................................. 二七
第參章 張愛玲婚戀愛情觀之養成與實踐 ............ 三六
第一節 家庭環境造就 ...................................... 三七
第二節 塵埃開出的花朵 ................................... 四六
第三節 建立精神家園....................................... 五七
第肆章 張愛玲筆下的愛情世界 ......................... 六九
第一節 愛情三角形理論 ................................... 七五
第二節 單一愛情元素分析 ............................... 七五
第三節 雙重愛情元素分析 ............................... 九五
第四節 極端愛情元素分析 ............................ 一一０
第伍章 作家本身與小說情節婚戀觀之探討 ..... 一二０
第一節 婚戀愛情觀相似之處 ......................... 一二一
第二節 婚戀愛情觀相異之處 ......................... 一二六
第三節 張愛玲的愛情故事創作本質 ............... 一三０
第陸章 結論................................................. 一三六
主要參考書目 ............................................. 一四二
附錄 .......................................................... 一四七

一、專書（按時間先後、姓氏筆畫排序）
水晶 《張愛玲的小說藝術》 臺北 大地出版社 一九七三年
Elizabeth B・Hurlock著、胡海國翻譯 《兒童心理學》 臺北 桂冠圖書有限公司 一九八0年
唐文標 《張愛玲卷》 臺北 遠景出版事業有限公司 一九八三年
唐文標主編，關博文、孫萬國編者 《張愛玲資料大全集》 臺北 時報文化出版有限公司 一九八四年
曹雪芹、高鶚原著 馮其庸等校注 《紅樓夢校注》 臺北 里仁書局 一九八四年
鄭樹森 《張愛玲的世界》 臺北 允晨文化 一九九0年
夏志清 《中國現代小說史》 臺北 傳記文學出版社 一九九一年
張老師月刊編輯群 《中國人的愛情觀—情感與擇偶》 臺北 張老師月刊出版社 一九九一年
于青 《張愛玲傳—從李鴻章曾外孫女到現代曹雪芹》 臺北 世界書局 一九九三年
唐文標 《張愛玲研究》 臺北 聯經出版事業有限公司 一九九五年
水晶 《張愛玲未完：解讀張愛玲的作品》 臺北 大地出版社 一九九六年
司馬新 《張愛玲與賴雅》 臺北 大地出版社 一九九六年
宋明煒 《浮世的悲哀：張愛玲傳》 臺北 業強出版社 一九九六年
周芬伶 《豔異—張愛玲與中國文學》 臺北 元尊出版社 一九九九年
馮祖貽 《百年家族—張愛玲》 臺北 立緒文化 一九九九年
勞思光 《中國文化要義新編》 香港 中文大學出版社 二000年
Robert J.Sternberg著，黃芳田譯 《邱比特的箭：掌握愛情三元素，調整情緣三階段發展歷程》 臺北 遠流出版 二00一年
柯淑敏 《兩性關係學》 臺北 揚智文化 二00一年
魏可風 《臨水照花人：張愛玲傳奇》 臺北 聯經出版事業出版公司 二00一年
蘇偉貞 《孤島張愛玲：追蹤張愛玲香港時期（1952-1955）小說》 臺北 三民出版社 二00二年
高全之 《張愛玲學：批評・考證・鉤沉》 臺北 一方出版社 二00三年
蔡登山 《傳奇未完：張愛玲》 臺北 天下遠見出版有限公司 二00三年
王一心 《張愛玲與胡蘭成：是誰傷了張愛玲的心？》 臺北 遠景出版有限公司 二00四年
胡蘭成 《今生今世》 臺北 遠景出版有限公司 二00四年
孫燕文 《元好問詩詞欣賞》 臺北 文國書局 二00四年
張錯 《尋找張愛玲及其他》 臺北 時報文化 二00四年
張愛玲、宋淇、宋鄺文美 《張愛玲私語錄》 臺北 皇冠文化 二0一0年
閆紅 《死生契闊張愛玲—以及她愛過的那些人》 臺北 聯合文學出版社 二0一一年
劉紹銘 《到底是張愛玲》 臺北 印刻文學出版社 二0一一年
王雲五 《詩經今註今譯》 臺北 台灣商務印書館 二0一三年
夏志清 《張愛玲給我的信件》 臺北 聯合文學出版社 二0一三年
周芬伶 《孔雀藍調：張愛玲傳》 臺北 麥田文化出版社 二00五年
張子靜、季季 《我的姊姊張愛玲》 臺北 印刻出版有限公司 二00五年
蘇偉貞 《描紅：臺灣張派作家世代論》 臺北 三民書局 二00六年
林幸謙 《張愛玲：文學・電影・舞台》 香港 牛津大學出版 二00七年
劉紹銘 《張愛玲的文字世界》 臺北 九歌文庫 二00 七年

二、學位論文（按時間先後排序）
林繡亭 《張愛玲小說風格研究》 東吳大學 中國文學研究所碩士論文 一九九0年
馬冬梅 《張愛玲小說中的女性世界》 政治大學 中國文學研究所碩士論文 一九九一年
吳玉芳 《張愛玲小說的情愛世界》 東海大學 中國文學研究所碩士論文 一九九八年
鍾正道 《張愛玲散文研究》 東吳大學 中國文學研究所碩士論文 一九九八年
沈文田 《張愛玲小說人物研究》 中國文化大學 中國文學研究所碩士在職專班碩士論文 二00二年
黃方琪 《張愛玲《傳奇》世界中的人性書寫》 師範大學 國文系進修碩士學位班碩士論文 二00三年
吳淑鈴 《張愛玲小說意象研究》 銘傳大學 應用中國文學系碩士在職專班碩士論文 二00五年
陳秋雯 《張愛玲小說在台灣的接受現象》 中山大學 中國語文學系研究所碩士論文 二00五年
許維權 《張愛玲短篇小說對話之運用》 銘傳大學 應用中國文學系碩士在職專班碩士論文 二00六年
朱雯彥 《張愛玲小說人物之變態心理研究》 中央大學 中國文學研究所碩士論文 二00七年
楊舒文 《張愛玲怨女的美學研究》 銘傳大學 應用中國文學系碩士在職專班碩士論文 二00七年
張安怡 《張愛玲小說人物淵源之研究》 中國文化大學 中國文學研究所碩士論文 二00八年
許舜傑 《裸狼—張愛玲及其作品的性別原型與象徵：以〈茉莉香片〉為核心》 中山大學中國文學系研究所 二00九年
曹杏一 《張愛玲小說通感藝術手法之研究》 臺灣師範大學 國文學系在職進修碩士班碩士論文 二00九年
蔡幸涓 《張愛玲小說的敘事策略》 中山大學 中國語文學系研究所碩士論文 二00九年
宋秀怡 《張愛玲《傳奇》男性人物之研究》 雲林科技大學 漢學資料整理研究所碩士班碩士論文 二0一0年
林姿梅 《張愛玲《傳奇》之精神分析顯彰》 臺北教育大學 語文與創作學系語文教學碩士班碩士論文 二0一0年
陳姿如 《張愛玲《傳奇》小說之愛情觀研究》 雲林科技大學 漢學資料整理研究所碩士論文 二0一0年
李佩儒 《唐文標與其《張愛玲雜碎》研究》 中正大學 臺灣文學研究所碩士論文 二0一一年
許淑蓉 《張愛玲小說男性書寫研究》 臺南大學 國語文學系碩士班碩士論文 二0一二年
陳美婉 《張愛玲對台灣文壇的影響》 玄奘大學 中國語文學系碩博士班碩士論文 二0一二年
陳芳芳 《張愛玲〈金鎖記〉與《怨女》人物形象研究》 東吳大學 中國文學系碩士班碩士論文 二0一三年
黃綿綿 《張愛玲〈金鎖記〉之台灣閱讀史，1957-2011》 中國文化大學 史學系碩士班碩士論文 二0一三年
楊井薇 《五四餘韻—張愛玲與胡適》 中央大學 中國文學系在職專班碩士論文 二0一三年

三、期刊論文（按時間先後、姓氏筆畫排序）
錢振綱 〈婚戀現象的現代審視—論張愛玲小說的思想價值〉 北京市 《北京 師範大學學報》第一二八期 一九九五年
吳江 〈論張愛玲小說婚戀觀的悲劇意識〉 湖南省 《長沙水電師院社會科學報》第十一卷 一九九六年
夏志清 〈一段苦多樂少的中美姻緣—「張愛玲與賴雅」序〉 香港 《明報月刊》第三十卷第四期 一九九六年
張建 〈我看「傾城之戀」—張愛玲的典型戀愛故事〉 臺北 《幼獅文藝》第四十二卷第四期 一九九六年
微雲 〈《張愛玲短篇小說選》中的女人性情與主題〉 臺北 《書評》第二十八期 一九九六年
李軍 〈走出愛情神話的世俗婚姻—張愛玲小說的婚姻主題論〉 山東省 《聊城師範學院學報》第一期 二00一年
李藜 〈今生春雨今世青芸〉 《印刻文學生活誌》第一卷第九期 二00五年（五月號）
張雷 〈張愛玲筆下充滿悲劇意識的婚戀觀〉 內蒙古自治區 《內蒙古民族大學學報》第十五卷第三期 二00九年
劉暢 〈淺析張愛玲的愛情觀〉 江蘇省 《文教資料》第十二期 二00九年
姚立萍、趙雪 〈淺析張愛玲作品中的女性婚姻〉 山東省 《時代文學》第五期 二0一0年
王德威 〈文學地理與國族想像：臺灣的魯迅，南洋的張愛玲〉 臺北 《中國現代文學》第二十二期 二0一二年
高全之 〈還原張愛玲—作家資料的使用與影響〉 臺北 《印刻文學生活誌》第八卷第六期 二0一二年
陳玉玲 〈閱讀張愛玲—導讀張愛玲小說婚姻觀〉 臺北 《重中論集3》第八期 二00三年