跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.97) 您好!臺灣時間:2026/03/19 11:43
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:童林秀鑾
研究生(外文):Tung Lin, Hsiu-Luan
論文名稱:觀景.圖騰 - 林秀鑾膠彩畫創作論述
論文名稱(外文):Totem of Life. Observation. Contemplation - A Study of Painting by Tung Lin Hsiu-Luan
指導教授:李宗仁李宗仁引用關係
指導教授(外文):LEE, TSUNG-JEN
口試委員:孫翼華陳炳宏
口試委員(外文):SUN, YI-HUALEE, TSUNG-JEN
口試日期:2020-03-24
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺灣藝術大學
系所名稱:書畫系造形藝術碩士班
學門:藝術學門
學類:視覺藝術學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2020
畢業學年度:108
語文別:中文
論文頁數:180
中文關鍵詞:膠彩觀景圖騰生命自然憩息喻心
外文關鍵詞:Glue Color PaintingObservationTotemNatural LifeResting PlacesHealing
IG URL:林秀鑾margaret
Facebook:林秀鑾
數位影音連結:林秀鑾膠彩創作展 Hsiu - Luan Margaret Graduation Exhibition
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:215
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
本論文的主旨為包括生命經驗的環境生態,發掘記憶、物我之間的關係,通過繪畫創作和創作面向去探索周遭生活環境觀景和生命圖騰之間的關聯性,經由內在的自我認知和外在的日常生活體驗去探索自然生命,並以居家的庭院植物為對象,臨景速描、啟動記憶,連結多種實驗技法,再造新境。

本論文分五個章節,第一章為研究動機、目的、內容、方法等,並對論文關鍵字加以說明,以探討生命、生態和觀景圖騰之間的關聯性和表現,在植物的空間意象中尋找生活和生命記憶,透過蒐集、分析將圖像資料作系統彙整,完成理論與創作實踐,第二章為觀景˙圖騰學理基礎之探討,藉由文獻中的理論,將自然生命圖騰、日常生活環境,藉由學理依據和歷史脈絡去做說明,並逐一對觀景文化、生命圖騰、憩息生態作分析,和對相關藝術家之探索,並在對藝術家的探討中,對筆者影響和吸引,去發現更進一步的自我創作。

第三章為筆者的創作理念與實踐,藉由生命圖騰的環境思維、物我對話和創作意念的形式轉換、媒材應用與表現,形式思維與表現進行解析和說明。第四章作品解析部分分為三大系列,「生命圖騰系列」「觀景憩息系列」「怡情喻心系列」等三個系列作品加以詮釋。第五章結論則是針對本繪畫創作論文的研究成果作省思和檢討,進而發展出個人風格和藝術語言,並對個人未來創作作一期許展望。

The main purpose of this thesis aims to include life experiences ; explore the relationship between memory and self ; examine the correlation between the surrounding environment and life totems through the making and the creative concept of paintings ; exploring natural life through the understanding of inner-self and daily experiences by using home garden plants as objects, doing sketches of the scenery, referencing to the memory, relying on a variety of experimental techniques in order to create a new realm.

This thesis is divided into five chapters : The first chapter aims to study the motivation, purpose, content, and methods of the thesis, and to explain its keywords in order to: explore the relationship between life, ecology and viewing totems, seeking life and memory in the image of greenery ; systematically integrate the image data through collection and analysis to complete the theory and creative practice of the author.

The second chapter discusses the theoretical basis of life totems. Through literature, natural life totems and daily environment are examined and explained via the scientific basis and historical context. Furthermore, the perception of culture, life totems, and “resting” ecology are analyzed one by one. From researching relevant artists, the author is influenced by and led to the discovery of a deepened self-creation.

The third chapter introduces the author’s creative ideas and practices. Those are analyzed and explained through life totems, the transformation of material dialogue and creative concepts, and the application and effectiveness of the media.

The analysis part of the fourth chapter is divided into three series, namely “Life Totem Series”, “Viewing and Rest Series” and “Sentiment and Affection Series”.

Chapter 5 concludes this painting creation thesis by reflecting on and reviewing its research results, discussing the personal style and artistic language of the author, and sharing a prospect for future creations.

摘要 ………………………………………………………………………………I
Abstract……………………………………………………………………………II
目 次 ……………………………………………………………………………III
圖 目 次 ………………………………………………………………………V
表 目 次 ………………………………………………………………………XI
第一章 緒論………………………………………………………………………1
第一節 研究動機 ……………………………………………………………1
第二節 研究目的 ……………………………………………………………2
第三節 研究內容 ……………………………………………………………4
第四節 研究方法 ……………………………………………………………6
第二章「觀景˙圖騰」學理基礎之探討 ………………………………11
第一節 觀景文化 ……………………………………………………………12
第二節 生命圖騰 ……………………………………………………………19
第三節 憩息生態 ……………………………………………………………23
第四節 創作論述相關藝術家之探索 ………………………28
第三章 創作理念與實踐 …………………………………………………………45
第一節 生命圖騰的環境思維 ……………………………………45
第二節 創作意念的形式轉換 ……………………………………50
第三節 膠彩媒材應用與表現形式 …………………………62
第四節 形式思維與表現 ……………………………………………74
第四章 創作作品解析 …………………………………………………………81
第一節 生命圖騰系列 …………………………………………………81
第二節 觀景憩息系列 ………………………………………………121
第三節 怡情喻心系列 ………………………………………………144
第五章 結論…………………………………………………………………………………165
第一節 檢視與發現 ………………………………………165
第二節 省思與展望 ……………………………………………………167
參考書目………………………………………………………………………………………170


一、中文書籍
王國維,《人間詞話》,香港:香港中和出版有限公司,2017
王耀庭,《繪畫-華夏之美》,台北:幼獅文化,1985
王德育,《從印象派到超現實主義》,新北市: 遠足文化出版, 2015
巴東,《張大千研究》,台北:國立歷史博物館,1996
朱光潛,《談美》,臺北市:業強出版,1998
安懷起.王志英,《中國園林藝術》,台北:丹青圖書有限公司,1987
何政廣,《沙漠中的花朵 歐姬芙 》,台北:藝術家出版社,1999
何懷碩,《給未來的藝術家》,台北:立緒文化事業,2017
何懷碩,《風格的誕生》,台北:大地出版社,2086
李宗仁,〈繪畫語言的建立- 以油桐花繪畫創作為例〉,《書畫藝術學刊》,台北,台灣藝術大學,2011
李偉銘,《行愿-林若熹作品工筆集》(廣州:嶺南美術出版社,2005
林信華,《符號與社會》,台北:唐山出版社,1999
林曼麗,《台灣東洋畫探源》,台北:台北市立美術館,2000
林若熹,《線意志》,湖南:湖南美術出版社,2017
林秀鑾,《林秀鑾膠彩畫選集》,桃園,2000
林秀鑾,《諧波共舞-林秀鑾創作展》,桃園:桃園文化局,2017
計成《園治》,台北:金楓出版公司,1986
洪惠冠,《膠彩之光》,新竹:新竹市文化中心,1994
凌嵩郎,《中國美術發展史》,台北:華林印刷,1981
趙世傳,《膠彩畫家趙世傳》,桃園市:桃園市政府文化局,2017
黃光男,《宋代花鳥畫風格之研究》,高雄:復文圖書,1985
黃光男,《布拉格之春-新藝術慕夏特展》,台北:國立歷史博物館,2002
莊申,《畫史微觀》,台北:國立歷史博物館,2002
郭繼生,《藝術史與藝術批評》,台北:書林出版,1990
國學叢書,《莊子讀本》,台北:大方出版社,1974
曾得標,《台灣膠彩畫史流研究展》,台中:台灣省膠彩畫協會,2005
曾得標,《膠彩畫之美 林之助》,台中:印刷出版社,1999
曾得標,《膠彩畫藝術 入門與創作》,台中:印刷出版社,1994
曾祖蔭,《中國古代文藝美學範疇》,台北:文津出版社,1987
(唐)張彥遠,《法書要錄》,浙江:浙江人民美術出版社,2012
張大千,《張大千畫》,台北:藝術圖書公司,1993
馮幼衡,《形象之外:張大千的生活與藝術》,台北:九歌出版社,1983
詹前裕,《林之助繪畫藝術之研究》,台中:台灣省立美術館,1997
楊恩寰,《審美心理學》,台北:五南出版社,1993
楊恩寰,《美學引論》,北京:人民出版社,2005
楊平,《康德與中國現代美學思想》,北京:東方出版社,2003
萬青力,《並非衰落的百年 - 十九世紀中國繪畫史》,台北:頁雄獅圖書股份有限公司,2005
鄭午昌,《中國畫學全史》,北京:東方出版社,2008
傅抱石,《中國繪畫理論》,台北:里仁書局,1985
廖炳惠,《關鍵詞200》,台北:麥田出版社,2013
葉劉天增,《中國紋飾研究》,台北:南天書局有限公司,2002
蔡平立 ,《詩的作法與欣賞》,台北 : 益群書店股份有限公司,2002
潘天壽,《潘天壽美術文集》,台北:丹青圖書有限公司,1987
謝里法,《台灣美術運動史》,臺北市: 藝術家化出版,1998
謝里法,《謝里法的牛》,台北:國父紀念館,2017
賴明珠,《桃園地區美術家許深州先生研究調查》,桃園:桃園市政府文化局,2003
劉思量,《藝術與創造》,台北:藝術家出版社,1992
劉芳如,《巨匠的剪影張大千》,台北:台北故宮博物院,2019
鄒傳安,《工筆花鳥畫技法》,湖南:湖南美術出版社,1994
錢鐘書,《談藝錄》,台北:書林出版有限公司,1999
魏嘉瓚,《蘇州古典園林史》,上海:上海三聯書店,2005
蘇文淑,《美術手帖- 草間彌生特集》,台北:大鴻藝術,2014

二、論文、期刊
宋瓊媛,〈論花卉創作色彩所咒出的生命樂章〉,《碩士論文》,(台北,中國文化大學,2009年6月) 頁29。
梁庚辰,〈探索學習與記憶的生理基礎〉,《科學月刊雜誌》,(台北,科學月刊雜誌社,2017年12月27日),頁50。
翁錫麟,《沈哲哉的繪畫歷程及其作品分析》(台北:國立臺灣藝術大學,2014年8月),頁240。

三、英文書籍和翻譯書籍
心靈平安基金會,《奇蹟課程A Course in Miracles》,台北:心靈平安基金會,1999
安娜•莫斯欽卡(Anna Moszynska )黃麗娟譯,《抽象藝術》,香港:遠流出版,1999
[美]安˙達勒瓦 李震譯,《藝術史方法與理論》,江蘇:江蘇美術出版社2009
安海姆(Arnheim)著 李長俊譯 ,《藝術與視覺心理學 》,台北:雄獅出版社,1982
[美]格林伯格(Clement Greenberg) 沈語冰譯,《藝術與文化》,桂林: 廣西師範大學出版社,2009
格林伯格(Clement Greenberg) 著;張心龍譯,《藝術與文化》,臺北市:遠流出版,1993
美 大衛•卡里爾 吳嘯雷譯,《藝術史寫作原理》,北京:中國人民大學出版社,2004
Dele-uze.G.,董強譯,《弗朗西斯.培根-感覺的邏輯》,桂林:廣西師範大學出版社, 2011
加斯東.巴舍拉(Gaston Bachelard),龔卓軍.王靜慧譯,《空間詩學》,台北:張老師文化事業,2012
Herbert Read,梁錦鋆譯,《藝術的意義》,台北:遠流出版公司,2018
高居瀚(James Cshill),《中國繪畫史》,台北:雄獅圖書股份有限公司,1991 2
Jack Tresidder傑克.崔西德,蔡心語譯,《符號全書》,台北:春光出版, 2009
美Joseph Campbell/Bill Moyers,朱侃如譯,《神話》,The Power of Myth)(台北:立緒文化出版公司,1997
康丁斯基(Wassily Kandinsky) 吳瑪悧譯,《藝術的精神性》,台北:藝術家出版社,2006
暮澤剛已(Kurosawa Takemi) 蔡青雯譯,《當代藝術關鍵詞100》,台北 : 麥田出版 ,2016
馬丁.海德格(Martin Heidegger)王慶節、陳嘉映譯,《存在與時間》,台北:桂冠圖書公司,2002
(英)雷蒙•威廉斯(Raymond Williams) 劉建基譯,《Keywords A vocabulary of culture and society(關鍵詞 文化與社會的詞彙)》,北京:新華書店,2016
珊娜雅.羅曼Sanaya Roman,《個人覺醒的力量》,台北:生命潛能,2007
(德)沃林格(Wilhelm Worringer)王才勇譯,《抽象與移情》,北京:金城出版社,20105

四、網路資源
陳秀娃,〈藝術中有真理嗎?〉【德美學的藝術真理向度 - 現象學中心原始檔】。取自 www.phenom.nccu.edu.tw › ... 2019年9月24日瀏覽52
The Blind Owl(2011年8月15日)(lights in the dusk、Stan Brakhage Commingled Containers)取自http://lightsinthedusk.blogspot.com/2011/08/commingled-containers.html 2018年10月4日瀏覽
丹尼爾•施密特Daniel Schmidt(2012年10月10日)。【内在與外在的聯繫 Inner Worlds, Outer Worlds(2012)】。取自 https://www.imdb.com/title/tt2415372/ 2019年1月5日瀏覽
珝(2015年10月02日)心鏡:內在與外在的聯繫。【udn部落格】。取自http://www.awakentheworld.com/2019年01月01日瀏覽
19艾洛(2013年6月24日)【內在與外在的聯繫part 1: 阿卡夏記錄 Akasha】。取自https://www.youtube.com/watch?v=xfUpzw7_g58 2019年01月01日瀏覽
Karli Lukas(2004年7月)。SENSES OF CINEMA電影的感覺【將花園置於機器中:論Brakhage的“人間花園”】。取自http://sensesofcinema.com/2004/cteq/garden_earthly_delights/ 2018年8月12日瀏覽
Other Video T. Larue(2012年11月25日)。【Mothlight、Stan Brakhage 1963】。取自https://www.youtube.com/watch?v=S5P5vkegmvU2018年8月12日瀏覽
混合容器 Stan Brakhage 1997 Comingled Containers. razorfoundation(2009年10月14日)【斯坦•布拉哈格、混合容器】。取自2018年10月4日瀏覽 https://www.youtube.com/watch?v=ap-v_Sk20Jg
扎利亞.格芙特(Zaria Gorvett)(2016年8月9日)。為何人類沒有嬰兒時期的記憶?【BBC 英伦网】。取自2019年12月25日瀏覽

參考圖版來源
圖1-1-1潘天壽〈雁盪花石圖〉盧炘,《潘天壽》(河北:河北教育出版社 ,2001年11月),頁167。
圖1-1-2 潘天壽〈雁盪山花〉盧炘,《潘天壽》(河北:河北教育出版社 2001年11月),頁54。
圖2-1-2台灣庭園之「筱雲山莊」張運宗,《台灣的園林宅第》(台北:遠足文化事業,2004年4月),頁106。
圖2-1-2台灣庭園之「板橋林家花園」李乾朗,《板橋林本源庭園》(台北:雄獅美術,1987年7月初版),頁21。
圖2-1-2台灣庭園之「夢蝶園」張運宗,《台灣的園林宅第》(台北:遠足文化事業,2004年4月),頁59。
圖2-1-2台灣庭園「霧峰林家花園」 張運宗,《台灣的園林宅第》(台北:遠足文化事業,2004年4月),頁52。
圖2-1-3中西園林圖片 中田昭《四季的庭園》(京都:光村推古書院,2010年1月),頁36
圖2-1-3中西園林圖片之英國庭園, Weidenfeld&Nicolson, English Country Gardens (London:Weidenfeld&Nicolson, 1995), p.34.
圖2-1-3中西園林圖片之台灣庭園 張運宗,《台灣的園林宅第》(台北:遠足文化事業,2004年4月),頁13頁29。
圖2-2-1四季平安圖 康鍩錫,《台灣古建築裝飾圖鑑》(台北:貓頭鷹出版,2007年1月),頁86-87。
圖2-3-1高鳳翰〈牡丹〉高居瀚(James Cshill),《中國繪畫史》(台北:雄獅圖書股份有限公司,1991年12月5版2次)頁163。
圖2-3-2林秀鑾〈牆裡牆外〉膠彩絹本50F 1997圖片來源:童永南《林秀鑾膠彩畫選集》頁29。
圖2-3-3林秀鑾 作品十〈春韻〉局部
圖2-3-4李振明〈迎光鳳尾蕨〉李振明,《李振明創作展》(台北:創價文教基金會,2019年9月),頁83。
圖2-3-5李振明〈岩縫蕨生〉李振明,《李振明創作展》(台北:創價文教基金會,2019年9月),頁46。
圖2-3-6卡拉瓦喬〈水果籃 Basket of Fruit〉陳英德、張彌彌 ,《卡拉瓦喬》(台北:藝術家出版社,2005年1月),頁55。
圖2-3-7卡拉瓦喬〈聖保羅的皈依〉陳英德、張彌彌 ,《卡拉瓦喬》(台北:藝術家出版社,2005年1月),頁101。
圖2-4-1張大千〈雨荷圖〉高岭梅編,《張大千》(香港:香港東方學會,1967年),頁40。
圖2-4-2張大千〈山雨欲來〉高岭梅編,《張大千》(香港:香港東方學會,1967年),頁101。
圖2-4-3許深洲〈春麗〉,林秀鑾藏。
圖2-4-4許深洲〈秋興〉許深洲,《許深洲畫集》(桃園:聯邦彩色印刷,1987年12月),頁54。
圖2-4-5呂鐵州〈夕月〉賴明珠《呂鐵州》(台中:國立台灣美術館,2013年11月初版)頁78。
圖2-4-6呂鐵州〈梅〉謝里法,《台灣美術運動史》(臺北市:藝術家化出版,1998年11月5版),頁175。
圖2-4-7趙世傳〈月夜昇華〉桃園藝術亮點《膠彩畫家趙世傳》(桃園:桃園文化局,2017年7月),頁23。
圖2-4-8趙世傳〈纏〉桃園藝術亮點《膠彩畫家趙世傳》(桃園:桃園文化局,2017年7月),頁32。
圖左2-4-9林若熹〈雛雞〉林若熹《線意志林若熹》(湖南:湖南美術出版社,2017 年9月初版),頁33。
圖右2-4-10林若熹〈凝輝〉林若熹《林若熹作品集》(湖南:湖南美術出版社,2017 年9月初版),頁1。
圖左2-4-11慕夏〈百合局部〉Sarah and Marcus Mucha, Alphonse Mucha (New Havens: Mucha Ltd, 2005), p.7.
圖右2-4-12歐姬芙〈紅曇花〉何政廣《沙漠中的花朵 歐姬芙 》(台北:藝術家出版社,1999 年 6 月)頁43。
圖2-4-13草間彌生〈殘夢〉蘇文淑,《美術手帖- 草間彌生特集》(台北:大鴻藝術,2014年1月出版),頁36。
表2-4-1張大千〈潑彩荷花〉高岭梅編,《張大千》(香港:香港東方學會,1967年),頁15。
表2-4-1林秀鑾〈共舞五〉林秀鑾《林秀鑾創作展》(桃園:桃園市政府文化局,2017年8月)頁89。
表2-4-1林若熹〈時間記憶〉林若熹《線意志林若熹》(湖南:湖南美術出版社,2017 年9月初版),頁32。
表2-4-1〈吉思夢妲 Gismonda局部〉Sarah and Marcus Mucha, Alphonse Mucha (New Havens: Mucha Ltd, 2005), p. 45.
表2-4-1林秀鑾〈山澗秀色局部〉林秀鑾《林秀鑾膠彩畫選集》(桃園:童永南,2000 年1月初版),頁13。
表2-4-1歐姬芙〈科茄花〉何政廣《沙漠中的花朵 歐姬芙 》(台北:藝術家出版社,1999 年 6 月)頁97。
表2-4-1林秀鑾〈共舞四〉林秀鑾《林秀鑾創作展》(桃園:桃園市政府文化局,2017年8月)頁87。
表2-4-1草間彌生〈南瓜Pumpkin〉蘇文淑,《美術手帖- 草間彌生特集》(台北:大鴻藝術,2014年1月出版),頁61。
圖2-4-15呂鐵州〈後庭〉賴明珠《呂鐵州》(台中:國立台灣美術館,2013年11月初版)頁81。
圖2-4-16 林秀鑾〈山澗秀色〉林秀鑾《林秀鑾創作展》(桃園:桃園市政府文化局,2017年8月)頁40。
圖2-4-17許深洲〈良宵〉許深洲,《許深洲畫集》(桃園:聯邦彩色印刷,1987年12月),頁14。
圖2-4-18趙世傳〈夜香〉桃園藝術亮點,《膠彩畫家趙世傳》(桃園市政府文化局,2017年11月初版)頁22。
圖左2-4-19林秀鑾〈花魂〉圖2-4-20林秀鑾〈靜夜〉《林秀鑾創作展》(桃園:桃園市政府文化局,2017年8月) 頁23頁41。
圖3-2-3林秀鑾〈共舞二〉《林秀鑾創作展》(桃園:桃園市政府文化局,2017年8月) 頁83。
圖3-3-1林之助〈深秋〉詹前裕《林之助繪畫藝術之研究》(台中:台灣省立美術館,1997年6月初版)頁82。
圖3-3-2林之助〈秋意二〉林秀鑾藏
圖3-3-3李錦財研製新岩
圖3-3-4李錦財〈翱翔〉桃園藝術亮點《膠彩畫家李錦財》(桃園:桃園文化局,2018年11月)頁34。
圖3-3-5李錦財〈晨曦〉桃園藝術亮點《膠彩畫家李錦財》(桃園:桃園文化局,2018年11月)頁39。
表3-3-6 (三)、創作技法歷程3之圖片史丹•布拉哈格 (Stanley Brakhage) http://sensesofcinema.com/2004/cteq/garden_earthly_delights/
表3-4-1研究內容重點圖示說明 張運宗,《台灣的園林宅第》(台北:遠足文化事業,2004年4月),頁30。
圖3-4-1徐仁崇〈灑落一地的白〉徐仁崇 《徐仁崇書畫集》(桃園:徐仁崇,2014年10月)頁2。
圖3-4-2徐仁崇〈一花一葉皆有真情〉(桃園:徐仁崇,2014年10月)頁4。
圖3-4-3伊東豐雄〈日本多摩美術大學圖書館〉龔婉如 《伊東豐雄》(台北:五南圖書出版,2016年3月二版)頁16。
圖3-4-4妹島和世〈瑞士勞力士學習中心〉(Rolex Learning Center) 李清志《靈魂的場所》(台北:大塊文化出版,2016年)頁68。
圖3-4-5草間彌生和她的創作《美術手帖- 草間彌生特集》(台北:大鴻藝術,2014年1月出版)頁26。
圖3-4-6村上隆作品〈727 〉張微、洪明爵〈當代藝術風潮-論次文化之崛起 〉《藝術中的視覺性》(高雄:國立高雄應用科技大學,2015年)頁52。
圖3-4-7奈良美智〈Angry Blue Boy〉關尚鹏:奈良美智的潮流與藝術影响艺术风格的因素,《雅昌講堂》,4173期(出版地,出版單位,2018年8月),頁119。
圖4-1-21史丹•布拉哈格Brakhage〈混合容器〉圖4-1-22〈The Dead 1960〉http://lightsinthedusk.blogspot.com/2011/08/commingled-containers.html
圖4-1-39磯江 毅〈蘭的計時箱〉磯江 毅,《深度睡眠》(東京:羽鳥書店,2015年4月),頁119。
圖4-2-3 高雄衛武營藝術文化中心https://solomo.xinmedia.com/archi/150841-weiwuying


QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top