臺灣博碩士論文加值系統

物件消逝的速度越來越快，時間和空間的距離也縮短。全球化的襲擊下，為了跟上全球的腳步，人們製造了更快速的機具配合廣大量化的各地需求。而人們快速判斷過時的物件，毫不猶豫的將它們打入冷宮。新機械取代舊機械，自動化機械取代人工勞力，舊機械和人工勞力在洪流中被取代掉了。而其中手工的溫度、地方性的特色也逐漸被消弭。

此研究在影像創作中，物件的飄移和運動是一種無力、漫無目的、不知該何去何從的，它們最終停靠的岸在哪？哪裡是它們可以停泊居所的地方？影像中的詩意，就如同文學中具體文字的描寫，能輾轉人的靈思進入到一種詩意境地，而那引發共鳴的往往是既熟悉又陌生的氛圍和經驗影像。冷調、逝去的溫度皆是筆者在創作中所特別關注的部分。而其對空間場景的描述， 巴舍拉所談及的「迴盪」，是筆者在尋求城市中的物件時所追求的一種依據氛圍，試圖讓地域性的靈光放大，那是一種溫度、語言、符號。城市中會呼吸的，是筆者創作中所關注的。

本創作研究系列作品，筆者所探求的部分是關注於全球化的影響下，地域性溫度的逝去所帶來的衝擊和思索。而未來研究方向將觸及影像虛擬與實境間的意象關係，從遊戲化生活與生活遊戲化的現象去探求，「機具」在人們的思維中，宛若無器官身體的再延伸，其中對人類的生活引發了甚麼樣的新時代思維，是筆者未來創作的研究方向。

As time and space shorten, the speed of object disappearing is also faster than every before. With the impact of globalization, in order to match up with the machinery demanded over the world, people create new machines to replace old ones and manual labor swaps with automation. Thus, old machines and manual labor were substituted as well as the warmth of handmade objects and special features of regions.
The image creation in this research, the flotation and the movement of objects are powerless, aimless, and without destination. Where is their berth? Where can they anchor? The poetry of image is just like the concrete description in literature, which transfer our minds and thoughts into a poetic state. And what resonates us is often those strange yet familiar image experiences. Cool atmosphere and fading warmth are both essential focuses in the authors'' publications. The author''s descriptions of spacial scenes and reverberation from Bachelard Gaston are the atmosphere that is being sought.
The research is carried on the image creation and what the author tries to convey are impacts and thoughts brought by globalization and fading warmth of regions. The concept between virtual images and reality, game-like life and game-ize life will be further studied. In
human concepts, machines are non-organ extensions of human beings and future studies of the author will be orienting in what
innovations machines have brought to human beings.

目次
中文摘要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ⅰ
英文摘要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ⅱ
誌謝. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ⅲ
目次. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ⅳ
圖次. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ⅵ


第一章 緒論

第一節 創作研究背景與動機 . . . . . . . . . . . . 1
一、創作研究背景. . . . . . . . . . . . . .1
二、創作研究動機 . . . . . . . . . . . . . 2

第二節 創作研究目的與方法 . . . . . . . . . . . . 3
一、創作研究目的. . . . . . . . . . . . . .3
二、創作研究之方法. . . . . . . . . . . . .3


第二章 文獻探討

第一節 機械複製年代下的身體. . . . . . . . . . .. 5
一、機械複製與全球化的需求. . . . . . . .. 5
二、勞工身體和時代速度. . . . . . . . . .. 5

第二節 工業區身體的機械玩具. . . . . . . . . . . 8

第三節 相關作品探討. . . . . . . . . . . . . . . 9
一 、澤拓的《空中偵察員》在現實世界中出現的
玩具. . . . . . . . . . . . . . . . 10
二 、鈴木貴彥創作中所關心全球平等的議題. .12


第三章 作品回溯與創作論述

第一節 逝去的溫度. . . . . . . . . . . . . . . 19
一、《室內風景》的創作觀念. . . . . . . 19
二、《逝去的胖胖雞》的創作觀念. . . . . 21

第二節 工業環境的困境. . . . . . . . . . . . . . 23

一、《房子背後》的創作觀念. . . . . . . .23
二、《一封可憐的信件標題，當你開啟卻中毒
了!》的創作觀念. . . . . . . . . . 26
三、《城市》的創作觀念. . . . . . . . . 29

第三節《再見小工廠》創作形式與說明. . . . . . . .31 .
一、 創作論述 . . .. . . . . . . . . . . . 31
二、 作品形式呈現 . . . . . . . . . . . . 34
三、 執行方法闡述 . . . . . . . . . . . . 36

第四章 結語

第一節 創作結論與創作發現. . . . . . . . . . . . 41

第二節 創作困難與未來發展. . . . . . . . . . . . 41

參考文獻. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

附件：. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
附件一：作品年表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
附件一：個人簡歷. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

參考文獻

一、書籍資料

Mottez, Bernard.，《工業社會學》 (La sociologie industrielle )，黃發典譯，曾淑正編，遠流出版社，1994。

Harvey, David.，《新自由主義化的空間-邁向不均地理發展理論》(Spaces of Neoliberalization：Towards a Theory of Uneven Geographical Development)，王志弘譯，群學出版有限公司，2008。

Gros, Frédéric.，《傅柯考》(Michel Foucault)，何乏筆、楊凱麟、龔卓軍譯，麥田出版，2006。

Bachelard, Gaston. ，《空間詩學》﹙The Poetic of Space﹚，龔卓軍、王静慧譯，張老師文化出版社。2003。

Wallerstein, Immanuel.，《近代世界體系》(The Modern World-system)，郭方．夏繼果．顧寧譯，桂冠圖書公司，2000。

Baudrillard, Jean.，《恐怖主義的精靈》(The Spirit of Terrorism)，交通大學人文社會理論研究室策畫，朱元鴻主編．校閱，邱德亮、黃宏昭譯。

Berger, John.＆ Mohr ,Jean. ，《另一種影像敘事》(Another Way of Telling)，張世倫譯，臉譜出版社，2009。

Levinson, Paul.，《數位麥克魯漢》(Digital McLuhan)，宋偉航譯，貓頭鷹出版
社股份有限公司，2000。

Virilio, Paul.，《消失的美學》 (Esthétique de la disparition)，楊凱麟譯，羲千鬱主編．校閱，揚智文化事業股份有限公司，2001。

Barthes, Roland.，《神話學》(Mythologies)，林志明導讀，許薔薔、許綺玲譯，桂冠圖書股份有限公司，1997。

Best, Steven.＆Kellner, Douglas.，《後現代理論-批判的質疑》，朱元鴻校訂，朱元鴻、馬彥彬、方孝鼎、張崇熙、李世明譯，巨流圖書有限公司，1994。

Dant, Tim.，《社會批判與文化》(Critical Social Theory：Culture, Society and Critique )，曾佳婕譯，韋伯文化國際，2009。

Benjamim, Water.，《迎向靈光消逝的年代》，台灣攝影工作是出版，1999。

王品驊，《台灣當代美術大系．媒材篇：攝影與錄像藝術》(Taiwan Contemporary Art Series)，台北：文建會，2003。

文崇一，《台灣的工業化與社會變遷》，三民出版社，1989。

郭曜棻，《全球化與地方文化產業壟斷之邏輯》，師大書苑出版，2007。

廖炳惠，《關鍵詞200》文學與批判研究的通用辭彙編，麥田出版，2003。



二、網路資料

胡朝聖，＜既視之方＞，http://blog.yam.com/husart/article/15127402，(2008-03-15)

倪再沁，＜藝術的定義！什麼是藝術？＞，
http://www2.thu.edu.tw/~avision/art_content.php?tid=2，(2008-12-02)


鈴木貴彥資料介紹，http://www.nonprofitgallery.com/suzuki/kaizen/flame_e.html 及http://global-store.info/

澤拓相關資料參考來源，http://playground.deoa.org.tw/art_hiraki.html。及
http://www.softkipper.com/work/spotter.htm。

行政院勞工委員會，＜行政院勞工委員會中程施政計畫（98至101年度）＞，行政院勞工委員會。http://www.cla.gov.tw/cgi-bin/SM_theme?page=41d35566。

行政院勞工委員會，＜96年外勞提要分析(上綱)＞報告書，行政院勞工委員會。
http://www.cla.gov.tw/cgi-bin/SM_theme?page=41d35566。

主辦機關：內政部消防署、協辦機關：行政院勞工委員會、經濟部能源委員
會，＜瓦斯儲存分裝輸送安全管理標準作業程序（草案）＞內政部消防署。http://www.nfa.gov.tw/，