臺灣博碩士論文加值系統

本文主要以《鬧西河》中之〈扯甲〉一齣為研究重心，即使唱腔種類僅有【平板】與【緊板】，變化實在不多，但在不同師承下所見的唱腔特色，仍具有傳承保存上的價值。由此看來，〈扯甲〉之所以會一直流行在北管表演中，其唱唸並不是主要原因，前場表演才是重點。因此，本文不僅討論後場樂師的伴奏風格，對於前場演員的身段表演與音樂間的關係，也一併記錄說明。在文中最後，亦將傳統北管戲曲扮相納入說明，此部份至今仍較少被關注，尤其在當今仍見之舞台表演上，北管妝容已有部份被京劇、歌子戲所運用者所取代，因此傳統妝容是相當值得記錄的。
本文除了緒論與結論外，共分三章。第一章為針對〈扯甲〉一齣進行總講文本上的討論，主要以北管戲與桂劇進行本事方面的比較。第二章則從〈扯甲〉前場表演與後場伴奏兩方面，來分析因不同師承而產生的唱腔差異及與後場樂師搭配間的關係；在前場身段部分，主要說明戲中兩位角色的走位和肢體動作。第三章則為〈扯甲〉舞台妝扮的記錄，將戲中兩位主角在演出〈扯甲〉時所穿戴的的服裝、道具與梳化妝進行說明。

Focused on the episode of Chejia in Naoxihe which should only contain two vocal tunes: Pinban and Jinban without dramatic changes, while there are indeed varied singing features given the fact that taught by different masters. Considering that, it is worthy of heritage preservation. Seen in this light, the reason why Chejia has been popular in Beiguan performances is not because of their style of singing, but the preamble performances. Based on this reason, the paper not only discusses the accompaniment style in the performance, but also the relationship between actors'' posture in preamble performance and the music. In the end part, the paper also introduces the costume of traditional drama Beiguan, which is still less concerned, especially under the current circumstance for stage performance that the costume of Beiguan is gradually replaced by Peking opera and Utako drama. But in fact, traditional costume is quite worthy of recording.
In addition to introduction and conclusion, the paper has three chapters. The first chapter has a general text description to Chejia by comparing Beiguan and Gui opera.
The second chapter analyzes the reason of singing difference succeeded from different masters and the coordination of musicians; for preamble performance, the walking styles and physical actions are described. The third chapter records the stage costumes of Chejia, illustrating the costumes, props and makeup of the two protagonists.

摘要 i
謝誌 iii
凡例 ix

緒論 1
第一章 〈扯甲〉總綱之比較 5
第一節 內容介紹 5
一、 北管戲《鬧西河》本事 5
二、 桂劇《鬧沙河》本事 6
第二節 抄本差異 7
第二章 〈扯甲〉之前場表演與後場伴奏 17
第一節 唱腔特色分析 17
第二節 〈扯甲〉之身段對照 28
第三章 〈扯甲〉之舞台裝扮 59
第一節 裝扮之基本配 59
一、 服裝 59
二、 畫具 62
第二節 粉臉角色之扮相 64
結論 83
參考書目 85

參考書目
王森然遺稿，《中國劇目辭典》擴編委員會
1997，《中國劇目大辭典》，河北：河北教育出版社。
白慈飄、林聰仁
1999，《北管春秋：藝師王金鳳訪談錄》，臺中市：中市文化。
余漢東
2006，《中國戲曲表演藝術辭典》，北京：中國戲劇出版社。
呂錘寬
2004，《北管古路戲的音樂》，宜蘭縣：國立傳統藝術中心。
邱火榮、邱婷編著
2002，《北管戲曲唱腔教學選集》，宜蘭縣五結鄉：傳藝中心。
邱秋惠
2000，《基本身段—步法、指法、水袖》，宜蘭縣五結鄉：傳藝中心。
陳藍谷等人
2002，《臺北市北管藝術發展史》，臺北市：臺北市政府文化局。
陳怡君
2004，《從王寶釧論青衣角色》，臺北：中國文化大學藝術研究所戲劇組
碩士論文。
陳俐卉
2006，《北管戲曲〈王英下山〉文本與音樂之研究》，國立臺北藝術大學傳統
音樂學系學士論文。
曾韻清
2003，《小梨園旦角科步初探》，臺北：國立臺北藝術大學傳統藝術研究
所碩士論文。
萬鳳姝
1982，《戲曲表演身段基本功教材》，北京：中國戲劇出版社。
葉宣貝
2012，《臺灣亂彈戲演員彭繡靜及其在《斬經堂》中的表演》，臺北：國
立臺北藝術大學傳統音樂學系研究所碩士論文。
趙碩之
1992，《中國傳統京劇服裝道具》臺北市：
廖瓊枝
2000，《歌仔戲小旦基本身段、步法、指法、水袖》，臺北市：國立臺灣戲曲
專科學校。
劉麗株
2000，《客家戲身段基礎教材》，臺北市：國立臺灣戲曲專科學校。
劉秀娟
1983，《手眼身法步—國劇旦角基本動作》，臺北市：遠流。

網路資源
客家音樂戲劇人才資料庫，上網日期：2014.5.23
臺灣音樂群像資料庫，上網日期：2014.5.23
臺灣大百科全書，上網日期：2014.5.23
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/32/7d/c9.html，翎子，上網日期：2014.4.26。
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/32/7e/ff.html，紅七星額子，
上網日期：2014.4.26。
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/32/7c/ce.html，紅色斗篷（藍邊），
上網日期：2014.4.26日。
http://epaper.hljnews.cn/lnrb/html/2012-11/28/content_906084.htm，黑龍江新聞網，中國戲曲中的服飾（三），上網日期：2014.4.26。