臺灣博碩士論文加值系統

在1789年法國大革命中，婦女扮演了重要的角色。女性主義的興起，不但推翻專制王權，更重要的是強烈的「反傳統父系社會」的性質。婦女們的覺醒，要求享有社會與法律的地位。婦女解放的水準提高了人格解放、女性心理素質等層面。在這進化過程中，由於女性長期在父權體制的宰制下，至今的社會仍然存在强列的男尊女卑观念。因此，本創作擬以女性在父權體制社會的環境、心裡層面等面向作為本創作方向。
本實驗創作過程分為兩階段，第一階段，以個人經歷與文獻資料作為本故事創作來源。第二階段，以多元媒材實驗性的技巧進行創作。在故事創作方面，《孵》故事藉由似真似假，如虛如實的場景與人物角色，講述每個受到精神或肉體束縛的女子，想要擺脫這樣的襟祻，卻又受到誘惑牽引的矛盾心理。此故事內容映射女性厭煩與想要擺脫父權體制與思想的束縛。在創作技巧方面，《孵》為嘗試以停格動畫結合２Ｄ動畫技巧的實驗創作。其中以偶動畫製作的技巧與特性，融合其他創作媒材與實驗技巧，再以數位繪圖軟體和２Ｄ電腦動畫作整合，期能創造出多元複合的視覺美術風格。

Women played a very important role in the French Revolution in 1789. The rise of feminism became one of the powers, which overthrowing the autocratic monarchy and feudalism. Women finally realized that they deserved to have more human rights in the society. The awareness of the women's rights had encouraged more women being free to mould a better characteristic in their minds. Nevertheless, the sexist attitudes toward women still exists nowadays. The concept of this animation is to awake people to the importance of women's rights.
In the making of the animation, there are two parts in the creative experiment. In the first part, personal literature experiences are the ideas of the story. In the second part, multi-media experimental technical skills are mainly used throughly in the story. The story of the animation, 'Hatching', is created basing on a real story. It describes a tragedy of a woman’s life who lost her freedom and suffered from mental tortures and stresses in such a cruel unfair world. There were plenty of dilemmas and temptations obstructing the ways to her ideal free life. She finally decided to fight with the conservatives and feudalism, bravely.
This a 2D stop-motion animation. A variety of art media and skills were used in the making of the video. It creates a brand new impressive visual effect and concept, which wound be really far beyond your imaginations.

第一章 緒論 1
第一節 創作背景 1
第二節 創作動機與目的 1
第三節 創作流程 3
第二章 文獻探討 5
第一節 實驗動畫探討 5
一、實驗動畫之定義 5
二、實驗動畫之美學風格 5
三、停格動畫之創作技巧 10
第二節 女性動畫探討 13
一、女性主義 13
二、女性動畫 16
第三章 創作理念與方法 28
第一節 創作基本資料 28
第二節 創作理念 29
一、《孵》創作理念 29
第三節　前製階段 31
一、文字腳本 31
二、角色設定 33
三、場景設定 35
第四節　製作過程 37
一、偶動畫製作 37
二、2Ｄ剪紙動畫風格製作 44
第四章　結論 49
第一節　製作上的心得 49
　　一、人偶動作的調整 49
　　二、偶動畫與2D動畫畫面動作的統一性 49
第二節 實驗動畫與女性主義分析 50
　　一、影像與女性象徵關係 50
　　二、作品的時代性 50
　　三、影像對藝術治療的療效 51
參考書目 52

中文書籍
1.李銀河(2003)。《女性主義》。臺北市： 五南。
2.范情(1996)。《當代社會女性主義》。載於顧燕翎主編： 女性主義理論與流派。臺北市: 女書。 8
3.林麗珊(2003)。《女性主義與兩性關係》。臺北市： 五南。8
4.林芳玫(2000)。《自由女性主義》。女性主義理論與流派。臺北市: 女書。8
5.黃玉珊與余為政編(1997)。《動畫電影探索》。台北：遠流出版。
6.Abbott, P. & Wallace, C.著，俞智敏、陳光達、陳素梅、張君玫等譯(1995)。《女性主義觀點的社會學》。臺北市： 巨流。
7.Bordwell, D. & Thompson, K.著，曾偉禎譯(2001)，《電影藝術－形式與風格》，Mc Graw Hill美商麥格羅、希爾國際股份有限公司台灣分公司。
8.Chadwick, W. 著，李美蓉譯(1995)。《女性，藝術與社會》，台北：遠流出版。
9.E. H. Gombrich著，雨云譯(2012)。《 藝術的故事》( The Story of Art) ，聯經出版公司。
10.Field, S.著，曾西霸譯(1993)，《實用電影編劇技巧》，遠流出版。
11.Giannetti, L.D.著，焦雄屏譯(1991)，《認識電影》，台北：遠流。
12.Giannetti, L.D.著，焦雄屏譯(2005)，《認識電影》，最新修訂第十版，臺北市：遠流。
13.Isaak, J.N.著，陳淑珍譯(2000)。《女性笑聲的革命性力量－女性主義與當代藝術》，遠流出版。
14.Marian Liebmann著 (1986/2002).Art Therapy For Groups.賴念華（譯）。藝術治療團體。台北市：心理。
15.Phoca, S.著，謝 小 芩 譯(1999)。《後女性主義》。臺北市： 立緒。
16.Stam, R.著，陳儒修與郭幼龍譯(2002)，《電影理論解讀》，遠流出版。
17.Wright, E.A.著，石光生譯(1986)，《現代劇場藝術》，書林出版。
18.Well, P.著，張裕幸、黃俊榮、張恩光譯(2007)，《動畫逹人二部曲01─劇本寫作》，胡同書店出版。


英文書籍
1.Greer, G. ( 2000). The Whole Women. Anchor; Reprint edition.
2.Mill, J.S (2011). The Subjection of Women. CreateSpace Independent Publishing Platform.
3.Veblen, T. (1994). The Theory of the Leisure Class. Dove Publication；New edition.
4.Wollstonecraft, M. (2012). A Vindication of the Rights of Woman. Empire Books.

論文
1.林巧芳(2002)，《以女性題材拼貼的實驗動畫創作探討》，碩士論文，國立臺南藝術大學。
2.馬匡霈(2008)，《「我說啊……，」我說。動畫短片。探討動畫創作之視覺風格設計》，碩士論文，國立臺南藝術大學。
3.陳緯倫(2006)，《「泡泡劇」實驗動畫之研究與創作》，碩士論文，國立臺
灣藝術大學。
4.黃慈怡(2009)，《洞短片創作論述與女性動畫中的身體再現》，碩士論文，國立臺南藝術大學。
5.劉琬琳(2008)，《以「生珠」短片探討數位平面動畫之創作》，碩士論文，
國立臺南藝術大學。
6.鍾文淵(2010)，《停格偶動畫之創作研究──「遺忘的回憶」作品為例》，碩士論文，國立臺灣師範大學設計研究所。



 
網路資料
1.李佩盈，《動畫的女性主義研究》http://art.tnnua.edu.tw/animate/
2.曾曬淑，原文：＜女性主義觀點的美術史研究＞載於《人文學報》第十五期，86/6，國立臺灣師範大學美術系，《女性主義觀點與藝術創作、藝術史、藝術評論》http://www.ntnu.edu.tw/fna/gender.art/main_2.htm
3.Model-Skeleton http://ddada.shu.edu.tw/LIVEEVIL/(02)ModelSkeleton/(02)Model-Skeleton.html
4.http://tw.myblog.yahoo.com/twinbase-clay/article?mid=3749
5.http://res.bigc.edu.cn/donghuadashi/list.php?tid=74
6.http://www.carolineleaf.com/index.php