臺灣博碩士論文加值系統

本創作論述探討二〇一〇年至二〇一一年之行為作品、創作理念與關切現代身體之議題。創作內容藉由身體行為方式，包裹日常生活中的電器用品呈現身體異化之形象，關注現代身體、電器用品與現代社會下相互作用的身體處境，並佐以心理分析與社會學作為探析方法，探討更深一層的理論脈絡。
本創作論述分為以下四大部分：第一部份為理論分析，採拉岡的「鏡像理論」與勒維納斯的他者理論探討關於現代於科技下的自我建構；接續提出盧卡奇對資本主義下的「物化」理論延伸討論到現代科技為人類意識與感官的延伸，最終導致主體反被宰制的異化關係。第二部分闡述電器用品對身體及精神含有多重意義的影響，造成身體扁平、異化之創作理念，並說明創作形式與創作過程。第三部分針對無資訊電器的「退化的完整」與資訊性電器「癱瘓的愉悅」兩大系列作品作個別的分析與說明。最後在結論的部分，提出此次創作論述的結語與相關延伸思考。

This research aims to understand the personal acting works, creation idea and issues of contemporary body from 2010 to 2011. By applying body action to wrap daily electric equipments for displaying images of body alienation, the work concerns the situation of body which is the result of interaction among body in contemporary era, electrical appliances and society of nowadays. Furthermore by conducting the research methods of psychoanalysis and sociology, it is the hope of this research to draw more thorough theory context.
This research is divided into the following four sections: Section One is theorized analysis. By adopting “Mirror Stage” of Jacques Lacan and the Other Theory of E. Levinas, this research explores the way of self-construals influenced by modern science and technology. Furthermore, the capitalistic “Reification” of Georg Lukacsto helps to bring more comprehensive understanding that modern science and technology is the extension of human consciousness and the senses, and it finally leads to the alienation relationship that the main body is contrarily dominated. Section two firstly illustrates the electric equipments influences physical and mental effects with multiple meanings. It produces the creation idea of the flat body and alienation. The creation form and process will be also explained at this section. Section Three conducts case studies of two series of works, “Degenerate Integrity” of no-information electric equipments and “Paralyzed Joy” of information electric equipments, for further individual analysis. Section four draws the conclusion of this research and other following issues.

中文摘要………………………………………………………………I
Abstract…………………………………………………………… II
謝誌………………………………………………………………… IV
目次……………………………………………………………………V
圖次…………………………………………………………………VII
第一章 緒論………………………………………………………1
第一節 研究動機…………………………………………………1
第二節 研究目的…………………………………………………2
第三節 研究方法與架構…………………………………………3
第二章 創作背景探討……………………………………………5
第一節 科技下的自我建構………………………………………5
第二節 混種異化—科技下的身體………………………………10
第三章 創作理念、形式與實踐…………………………………21
第一節 創作理念…………………………………………………21
第二節 創作形式…………………………………………………26
第三節 創作技法與實踐過程……………………………………28
第四章 作品解析…………………………………………………39
第一節 退化的完整系列…………………………………………39
第二節 癱瘓的愉悅系列…………………………………………59
第五章 結語………………………………………………………80
參考文獻………………………………………………………………83
附錄……………………………………………………………………85
《身體衍繹×陳宛逸創作個展》記錄照片………………………85

中文書目
王國芳、郭本禹（1997）。拉岡。台北：生智。
王志弘、李根芳譯（2003）。Peter Brooker著。文化理論詞彙。台北：巨流。
李佩芝譯（2004）。Edward Tenner著。不只是發明：科技改變人性？。台北：時報。
林明志譯（1997）。M. Jean Baudrillard著。物體系。台北：時報。
度小真（1994）。E. Levinas著。勒維納斯。台北：遠流。
宮敬才（1993）。Georg Lukacs著。盧卡奇的哲學思想。台北：唐山。
黃寶萍（2003）。台灣當代美術大系—身體與行為藝術。台北：藝術家。
鄭明萱譯（2006）。Marshall McLuhan著。認識媒體：人的延伸。台北：貓頭鷹。
謝明珊、杜欣欣譯（2009）。Chris Shilling著。身體三面向。台北：韋伯。

論文、期刊資料
陳明惠（2011）。電子人、身體與歡愉。藝術家雜誌，第428期。台北：藝術家。
鄭勝華（2009）。數位藝術中的身體：數位時代的一條美學理論路徑。第三屆數位藝術評論獎。台北：北市文化局。
龔卓軍（2004）。身體與科技體現之間：媒體藝術的現象學。2004國巨科技藝術國際學術研討會論文集。

網路資料

Mr.68（2009）。每週一舞‧Hiroaki Umeda 梅田宏明。2011/01/31，引自：http://viva68.blogspot.com/2009/08/hiroaki-umeda.html
侯宜亭。篡位者創作自述。2011/01/10，引自：http://www.itpark.com.tw/artist/essays_data/525/685/-1
鄭慧華（2007）。媒體時代的「幻化身體」：台灣新世代創作中的身體。2011/01/31，引自：http://goya.bluecircus.net/archives/artists/post-245.php