臺灣博碩士論文加值系統

自二十世紀中葉以來，喬治克拉姆（George Crumb, 1929-）是美國現代音樂中極具有影響力的作曲家之一。毫無置疑地，克拉姆是一位不斷求新、求變的作曲家。在他的作品裡，極具有藝術魅力之處莫過於音色的表現。從他的音色處理手法來看，可體現受到安東魏本（Anton Webern）的影響，汲取魏本配器上的色彩變化與短小簡潔的曲式結構特色於創作中，並扮演著結構主導作用的角色。從微觀的角度觀察，更可體現出克拉姆在許多不同音樂層面，例如：旋律、和聲、曲式與樂章間等，似乎是受到貝拉巴爾托克（Bela Bartok）的影響，偏重於拱型對稱結構的概念與運用。於此，本文以《牧歌Ⅰ~Ⅳ》作為研究對象，期盼藉由上述之觀察點作深化的探究，來揭示對克拉姆的創作思維與發展有更深一層的認識與瞭解。
本論文內容首先介紹作曲家克拉姆的生平與創作分期，從中了解他的創作風格與理念。其次將闡述此作品的創作背景與寫作動機，以及歌詞的內容翻譯。接著，從音色、音高與節奏探討此作品的寫作手法與特色。最後為全文論述作結論。

Since the mid-twentieth century, George Crumb(1929- ) is one of the most influential composers of American Contemporary Music. Undoubtedly, he is a composer of constant innovation and seeking for changes. In his works, the place of having the utmost artistic charm is nothing better that the expression of the timbre. From the view of handling of timbre, it can be seen that the composer is influenced by Webern, to absorb color changes of Webern’s orchestration with short concise forms structure characteristics in the creation, and play a leading role in structure. From the observation of the micro perspectives, it manifests in many different music aspects of Crumb, such as melody, harmony, formal structure and in between the movements etc., it seems to be affected by Bela Bartok’s influence, and to lay particular stress on the use and the concept of the symmetrical arch structure. Herein, this thesis is based on “Madrigals I-IV” as the research object, expecting as in-depth study through the above observation points, and further reveal the development of Crumb’s creative thinking to have a deeper recognition and understanding.

授 權 書 i
審 核 頁 ii
謝 辭 iii
目 錄 iv
摘 要 v
表 目 錄 vii
譜 例 目 錄 viii
第一章 克拉姆的生平簡介與創作分期 1
第一節 克拉姆的生平簡介 1
第二節 克拉姆的創作分期 2
第二章 《牧歌Ⅰ~Ⅳ》創作背景與歌詞內容 8
第一節 《牧歌》之創作背景 8
第二節 歌詞主題與內容 9
第三章 從音色、音高與節奏探討《牧歌Ⅰ~Ⅳ》 14
第一節 音色之探討 14
第二節 音高之探討 33
第三節 節奏之探討 47
第四章 結論 52
參考文獻 53

參考書目
Bland, William K. "Program Note" of A Little Suite for Christmas. A.D. 1979. New York: C.F. Peters Edition, 1980.
Shuffett, Robert Vernon. The Music, 1971-1975, of George Crumb: A Style Analysis. D.M.A. Dissertation. Peabody Institute of the John Hopkins University, 1979.
Terry, Kenneth. George Crumb: Makrokosmic Cartographer. United States: Maher Publications. Down Beat 43, October 21, 1976.
李美文。《從演奏觀點探討克倫姆六首鋼琴獨奏》。臺北：華泰文化事業股份有限公司。2000年。
彭志敏。《新音樂作品分析教程（上）》。長沙：湖南文藝出版社。2004年。
趙曉生。〈喬治克拉姆音樂的抒情性格與戲劇意識〉。《音樂藝術》。北京市：人民音樂出版社。1986年第三期（總第26期）。
蔡良玉。〈論克拉姆的思想和創作〉。《音樂研究》。北京市：人民音樂出版社。1989年第一期（總第36期）。

樂譜來源
Crumb, George. Madrigals, Book Ⅰ-Ⅳ. New York: C. F. Peters Corporation.1970.