臺灣博碩士論文加值系統

本文為畢業音樂會曲目之詮釋報告，內容共有五個章節。第一章為改編自文藝復 作曲家朱利歐・卡契尼(Giulio Caccini, 1551-1618)的《聖母頌》(Ave Maria);第 二章為古典時期海頓(Franz Joseph Haydn, 1732-1809)的《降 E 大調小號協奏曲》 (Trumpet Concerto in E-Flat Major);第三章為浪漫時期漢森(Thorvald Hansen, 1847- 1915)的《短號與鋼琴奏鳴曲，作品十八》(Sonata for Trumpet and Piano, op. 18); 第四章為現代樂派尤金.波札(Eugène Bozza, 1905-1991)的《田園曲》 (Rustiques);第五章為現代作曲家艾瑞克・伊瓦森(Eric Ewazen, 1954- )的《小號 與鋼琴奏鳴曲》(Sonata for Trumpet and Piano)，在每個章節，筆者會介紹作曲家的 生平以及敘述筆者關於樂曲的演奏詮釋，最後為結語。

The present paper consists an interpretation study on the repertory of the author’s recital for master degree. Divided into five chapters, the paper begins with an arrangement by John Ross from Ave Maria by Giulio Caccini of Renaissance period, followed by the Trumpet Concerto in E-Flat Major by Franz Joseph Haydn, then the Sonata for Cornet and Piano, Op. 18 by Thorvald Hansen, the Rustiques by Eugène Bozza, the Sonata for Trumpet and Piano by Eric Ewazen. Each chapter introduces the composer’s biography, then a personal interpretation of each piece from the author of the paper will be prensented. A conclusion will end the paper.

摘要 ii
ABSTRACT iii
目錄 iv
譜例目錄 vi
表目錄 ix
第一章 朱利歐・卡契尼《聖母頌》1
第一節 朱利歐・卡契尼之生平 1 第二節 朱利歐・卡契尼《聖母頌》樂曲詮釋 3
第二章 海頓《降 E 大調小號協奏曲》5
第一節 海頓之生平 5
第二節 海頓《降 E 大調小號協奏曲》創作背景 7
第三節 海頓《降 E 大調小號協奏曲》樂曲詮釋 9
第一樂章 9
第二樂章 15
第三樂章 17
第三章 漢森《短號與鋼琴奏鳴曲，作品十八》 21
第一節 漢森之生平與創作背景 21
第二節 漢森《短號與鋼琴奏鳴曲，作品十八》樂曲詮釋 23
第一樂章 23
第二樂章 28
第三樂章 30
第四章 尤金.波札《田園曲》 32
第一節 尤金・波札之生平 32
第二節 尤金.波札《田園曲》樂曲詮釋 34
Cadenza(裝飾奏) 34
樂段一 38
樂段二 40
樂段三 43
第五章 艾瑞克・伊瓦森《小號與鋼琴奏鳴曲》 45
第一節 艾瑞克‧伊瓦森之生平 45
第二節 艾瑞克・伊瓦森《小號與鋼琴奏鳴曲》樂曲詮釋 48
第一樂章 48
第二樂章 58
第三樂章 61
第六章 結語 69
參考資料 70

一、中文專書
鄧詩屏。《從巴哈到海頓時期的小號演奏風格演變》。台北。初版。文史哲出版社。 2008。

鄧詩屏。《十九世紀小號演奏風格研究》。台北。初版。文史哲出版社。2014。

王沛綸。《海頓》。台北。初版。希望出版社。1972。

二、中文期刊論文
林芯郁。〈《海頓降 E 大調小號協奏曲》與《胡麥爾降 E 大調小號協奏曲》之作品分
析及詮釋〉。中國文化大學音樂學系碩士班西洋音樂組碩士論文，2012。

何昱寬。〈《海頓降 E 大調小號協奏曲》之作品研究與詮釋探討〉。國立臺中教育大
學音樂學系碩士班碩士論文，2012。

鄭雅云。〈波札【單簧管協奏曲】之作品研究與詮釋探討〉。國立高雄師範大學音樂
研究所碩士論文，2010。

李斵渝。〈尤金.波札《田園曲》 給小號與鋼琴之分析研究〉。輔仁大學音樂學系碩
士論文，2015。

李采芬。〈李采芬聲樂音樂會作品分析研究〉。國立屏東大學音樂學系碩士班碩士論
文，2018。

林宜駿。〈朱里歐・卡契尼《新音樂》五首選曲之探究〉。國立臺北藝術大學音樂學
系碩士班聲樂組碩士論文，2012。

李芷儀。〈艾瑞克・伊威森《小號與鋼琴奏鳴曲》之樂曲分析與詮釋〉。國立臺灣師
範大學音樂學系碩士論文，2016。

三、外文期刊論文
Charles R. Ahlhorn. The creation of a skills-based grading system for Solo Trumpet. Repertoire. James Madison University. 2016

Joseph Daniel McNally. A Performer's Analysis of Eric Ewazen's Sonata for Trumpet and Piano. University of Southern Mississippi. 2008

四、網路
Feder, Georg, and James. Webster Haydn, (Franz) Joseph. Oxford music online, 2001.