臺灣博碩士論文加值系統

本場音樂會筆者共演奏五首樂曲，包括法蘭茲‧史特勞斯（Franz Strauss, 1822-1905）與理查‧史特勞斯（Richard Strauss, 1864-1949）父子的早期小品─《告別，為法國號與鋼琴的浪漫曲》（”Les Adieux”, Romance for Horn and Piano）、《序奏；主題與變奏》（Introduction, Theme and Variations）；瑞典作曲家庫特‧阿特伯格（Kurt Atterberg, 1887-1974）《a小調法國號協奏曲》（Horn Concerto in a minor, Op.28）；美國現代作曲家與音樂教育學者理查‧喬法理（Richard Cioffari, 1943-）之《節慶輪旋曲》（Festive Rondo）以及捷克音樂家揚‧茲德涅克‧巴爾托斯（Jan Zdeněk Bartoš, 1908-1981）《慢板的輓歌與輪旋曲》（Adagio Elegiaco und Rondo）。曲目年代橫跨十九世紀中葉以降，至二十世紀八零年代將近一百五十年間，從浪漫樂派中期到二十世紀現代樂派中經典、好聽但卻在演奏會中鮮少被演出的法國號作品；若依地理位置劃分，則涵蓋東歐、中歐、北歐，以及自十八世紀以來歷經獨立革命、南北戰爭後逐漸興盛，最終成為世界霸主的新大陸美國等不同地方風格的音樂，期望呈現西方音樂史演進至十九世紀中後期，風起雲湧、百家爭鳴的音樂面貌。

Chun-Hui Yang is a graduate student of Dr. Ya-Wen Lien, and this recital is presented in partial fulfillment of the requirements for the degree Master of Music in French Horn Performance. The program includes works from German composer Franz Strauss and Richard Strauss of their early pieces, Swedish composer Kurt Atterberg in his Horn concerto, American composer Richard Cioffari’s joyful piece “Festive Rondo”, and “Adagio elegiaco und Rondo” by Czech composer Jan Zdeněk Bartoš.

壹、曲目規劃理念……………………………………………………………….1
貳、樂曲解說……………………………………………………………………3
一、理查‧喬法理：《節慶輪旋曲》………………………………………3
二、庫特‧阿特柏格：《a小調法國號協奏曲，作品28》………………4
三、法蘭茲‧史特勞斯：《離別，為法國號與鋼琴的浪漫曲》…………9
四、理查‧史特勞斯：《序奏；主題與變奏》…………………………….12
五、揚‧茲德涅克‧巴爾托斯：《慢板的輓歌與輪旋曲》……………..15
參考文獻……………………………………………………………………….17
附錄…………………………………………………………………………….18

中文參考書目

音樂之友社 編。《新訂標準音樂字典 A-L》。林勝儀 譯。台北：美樂出版社，1999。

音樂之友社 編。《新訂標準音樂字典 M-Z》。林勝儀 譯。台北：美樂出版社，1999。

陳希茹。《奧林帕斯的回響─歐洲音樂史話》。台北：三民書局，2003。

陳樹熙、林谷芳合著。《音樂欣賞》。台北：三民書局，1996。

楊沛仁。《音樂史與欣賞》。台北：美樂出版社，2005。

英文參考書目

Burkholder, J. Peter, Donald Jay Grout, and Claude V. Palisca. A History of Western Music. 7thed. New York: W. W. Norton & Company, 2005.

Taruskin, Richard. Music in the Nineteenth Centuries. New York: Oxford University Press, Inc., 2010.

Taruskin, Richard. Music in the Early Twentieth Centuries. New York: Oxford University Press, Inc., 2010.

期刊雜誌

Dressier, John. "Recording Reviews." The Horn Call - Journal of the International Horn Society 29, No. 2 (02, 1999): 93.

盧文雅。〈浪漫主義夜空中的晶亮小星─性格小品與時代思潮〉，《Muzik古典樂刊》No. 95（六月號，2015）：38-43。

學位論文

陳芊良。〈法蘭茲‧史特勞斯法國號幻想曲作品二之研究與分析〉。碩士論文，國立臺北藝術大學音樂學系碩士班，2008。