臺灣博碩士論文加值系統

此小提琴奏鳴曲作品乃為巴爾扥克此生最後一首親自寫完的作品，許多作曲家在青壯年期致力於臻致輝煌龐大的作品，但將近晚年卻開始寫起最簡單回歸簡樸與流傳已久的古樂，並使用古樂曲法來創作，以達到內心上另一種境界的提升與昇華。巴爾扥克在晚年時期也有此作曲傾向，但作品和聲聽起來更為豐富是因加入了他一貫民族音樂的元素，融合為他自身創作樂曲的理念，也是他一生所追求及委身於匈牙利民族熱情的表現。
筆者將此論文分為三大部分，介紹巴爾扥克生平、音樂創作風格以及創作此曲的背景，而後兩章為此奏鳴曲與巴羅克時期巴赫的作品比較與曲式分析歸類。希冀藉由本論文的呈現將作曲者的原創精神表達於本文中。

巴赫:第一號G小調無伴奏小提琴奏鳴曲 作品1001
莫札特:C大調小提琴輪旋曲 作品373
德弗札克:浪漫曲 作品11
浦羅高菲夫:第二號G小調小提琴協奏曲 作品63

This is the last violin sonata made by Bartok. There are many composers who make efforts to make brilliant and gorgeous works when they’re young, but when they got old, they try to make simple ancient songs that had been forgotten long ago. They create ancient songs by old way, and through it, they make their hearts promoted. Bartok also did so when he is old, but he add some elements of folk music to make it sound plentiful, it’s well blended with his idea of creating, and also, it’s his pursuit in life and performance of Hungarian.
The author divides the essay into three parts, introduce the life of Bartok, the music style and the background of the song in the first chapter, and analyze the difference with Bach’s works and style in Baroque in the later chapters, hoping that the original spirit of the composer will be fully revealed in this essay.

J.S.Bach(1685-1750): Violin Sonata BWV1001
I.Adagio
II.Fuga
III.Siciliana
IV.Presto

W.A.Mozart(1756-1791):Rondo for violin and piano No.373

A.Dvorak(1841-1904):Romance for violin and piano op.11

S.Prokofieff(1891-1953):Violin concerto No.2 op.63
I.Allegro moderato
II.Andante assai
III.Allegro, ben marcato

目錄
前言 2
第一章 緒論 3
一、研究動機與目的 3
二、研究對象、範圍與方法 3
三、文獻探討 4
第二章 巴爾扥克生平與音樂創作風格 7
第一節 巴爾扥克生平 7
第二節 巴爾扥克音樂創作風格 12
第三節 巴爾扥克小提琴奏鳴曲創作背景 20
第三章 小提琴奏鳴曲與巴羅克時期樂曲曲式之比較 25
第一節 第一樂章 夏康舞曲 27
第二節 第二樂章 賦格曲 31
第三節 第三樂章 旋律 35
第四節 第四樂章 急板 37
第四章 小提琴奏鳴曲樂曲分析及演奏詮釋 39
第一節 第一樂章 夏康舞曲（TEMPO DI CIACCONA） 40
第二節 第二樂章 賦格曲（FUGA） 50
第三節 第三樂章 旋律（MELODIA） 55
第四節 第四樂章 急板（PRESTO） 61
第五章 結論 71
參考書目 73
附錄 76

參考書目
Aderson, R. K. (1980). “Yehudi Menuhin”. The New Grove Dictionary of Music and Musicians. London: Macmillan Publishers Limited, vol. 12, pp. 167-168.
Anderson, R. K. (1980). “Bartók, Béla”. The New Grove Dictionary of Music and Musicians. London: Macmillan Publishers Limited, vol. 2, pp. 197-225.
Antokoletz, E. (1984). The Music of Béla Bartók. A Study of Tonality and Progression in Twentieth Century Music. Berkeley: University of California.
Antokoletz, E. (1997). Béla Bartók. A Guide to Research, Second Edition. New York: Garland.
Balogh, Erno(1955). Bartók’s Last Years. Tempo, New Series. No. 36 pp. 12-16.
Cyr, Mary (1992).Performing Baroque Music. Oregon: Amadeus Press.
Dickingson, A. E. F. (1956). Bach’s Fugal Works. New York: Pitman Publishing.
Donington, Robert (1982). Style and Performance. Baroque Music. NewYork:W.W.Norton.
Fuller, David (1980). “Suite”. The New Grove Dictionary of Music and Musicians. London: Macmillan Publishers Limited, vol. 18, pp. 333-350.
Griffiths, Paul (1980). 'Sonata'. The New Grove Dictionary of Music and Musicians. London: Macmillan Publishers Limited, vol. 17, pp. 479-496.
Machlis, Joseph (1979). Introduction to Contemporary Music(2nd ed.). New York:W.W. Norton& Company.
Gillies, Malcolm (1991). Bartok Remember. New York:W.W. Norton& Company.
Moreux, Serge (1953). Bela Bartok. London: Harvill Press.
Palisca, C.V. (1980). “Baroque”. The New Grove Dictionary of Music and Musicians. London: Macmillan Publishers Limited, vol. 2, pp. 172-178.
Platen, Emil (1995). “Fuge”. MGG Sachteil. Kassel: Bärenreiter-Verlag. vol. 3, pp. 930-958.
Somfai, L. (1996). Béla Bartók: Composition, Concept, and Autograph Source. Berkeley: University of California.
Stevens, H. (1993). The Life and Music of Béla Bartók. (3rd ed). New York: Oxford University.
Suchoff, Benjamin (1976). Béla Bartók Essays. London: University of Nebraska Press.
Wilson, Paul (1992). The music of Bela Bartok. New Haven: Yale University Press.
Wolff, Christoph (2001). “Bach, Johann Sebastian”. The New Grove Dictionary of Music and Musicians. New York: Macmillan Publisher Limited, vol.29, pp. 309-382.
人民音樂出版社與湖北藝術學院作曲系編。（1993）。《巴托克論文書信選》。台
北市：世界文物出版社。
大木正純（1997）。〈巴爾陶克無伴奏小提琴奏鳴曲〉。《古典名曲欣賞導聆5器樂曲》。音樂之友社 編，林勝儀 譯。台北市：美樂出版社。頁54-55。
水野修孝&谷本一之（1999）。〈Bartók, Béla〉。《新訂標準音樂辭典》，A-L初版，音樂之友社 編，林勝儀 譯。台北市：美樂出版社。頁140-143。
史惟亮（1971）。《巴爾托克》。台北市：希望文化出版。
池內友次郎（1999）。〈Fugue〉。《新訂標準音樂辭典》，A-L初版，音樂之友社 編，林勝儀 譯。台北市：美樂出版社。頁647-648。
拉約什萊斯瑙伊（1985）。《巴爾托克》。台北市：人民音樂出版社。
服部幸三（1999）。〈Baroque music〉。《新訂標準音樂辭典》，A-L初版，音樂之友社 編，林勝儀 譯。台北市：美樂出版社，頁136-139。
長谷川良夫&早川正昭（1999）。〈Chaconna〉。《新訂標準音樂辭典》，A-L初版，音樂之友社 編，林勝儀 譯。台北市：美樂出版社。頁326。
哈密許麥恩（1996）。《巴爾扥克》。林靜枝譯 台北市：智庫出版社。
姚世澤（1977）。《巴赫復格曲的研究》。台北市：全音樂譜出版社。
許勇三（1986）。《論巴爾托克的音樂創作》。台北市：人民音樂出版社。

參考樂譜
Béla Bartók (1994). Sonata for solo violin. London: Bossey & Hawkes.(Ad.363)


網路資源
Bartók Archives Institute for Musicology Hungarian Academy of Sciences(2010).Retrieved 2010.12.5. from http://www.zti.hu/bartok/index.htm