臺灣博碩士論文加值系統

此論文包含了《畢業音樂會》及《演奏音樂會》兩個部分，兩場音樂會皆附有「演奏曲目」及「樂曲解說」。
《畢業音樂會》共演奏五首不同時期之作品，此五首作品涵蓋了鍵盤音樂發展史上，不同時期且各具特色的作品。第一首，巴哈《平均律鍵盤曲集第二冊，D大調前奏與賦格，作品874》，具有巴洛克樂派炫技與對位的作品。第二首，貝多芬《第三十一號鋼琴奏鳴曲，作品110》，具有古典樂派工整的結構與曲式的作品。第三首，舒曼《蝴蝶，作品2》，是浪漫樂派鋼琴曲中最具特色的「特性小品」。第四首，拉威爾《鋼琴小奏鳴曲》，是印象樂派法國作曲家將古典結構與印象色彩相互結合的作品。第五首，普羅柯菲夫《第一號鋼琴奏鳴曲，作品1》，是俄國現代樂派作曲家復興古典曲式並融入現代音樂元素的作品。藉以彈奏上述五種各具不同時期特色的作品，以呈現鍵盤音樂的發展。
《演奏音樂會》共演奏三首樂曲，包含了協奏曲及變奏曲兩種形式。所演奏的是巴哈《義大利協奏曲，作品971》，屬於巴洛克時期的大協奏曲形式；另一首是莫札特《第十九號F大調鋼琴協奏曲，作品459》，屬於古典形式協奏曲。變奏曲則是布拉姆斯《原創主題變奏曲，作品21之1》。藉以演奏上述三首樂曲，呈現巴洛克及古典時期協奏曲不同形式以及浪漫時期變奏曲的形式。

This thesis consists of two parts, concerning about the graduate recital and the performance recital respectively. The program and the program notes are included in both parts.
There were five pieces performed in the graduate recital, each of which represents a different period in the history of keyboard music. The first one, the Well-tempered Clavier II, Prelude and Fugue in D Major, BWV 874 of J. S. Bach, is a Baroque with the typical virtuosity and contrapuntal composition. The second piece, Piano Sonata No.31 in A-flat Major, op. 110 of L. v. Beethoven, contains the neat structures and forms in Classicism. The third piece, Papillons, op. 2 of R. Schumann, is the “character piece” in Romanticism. The fourth piece, sonatine for piano of M. Ravel, is the Impressionist’s masterpiece which combined Classicism structures with Impressionism colors. The last one, Piano Sonata No. 1 in f minor, Op. 1 of S. Prokofiev, composed by the Russian Modernism composer who revived the Classicism forms and imbued them with Modernism elements. By performing the five pieces each with particular characters, the history of the keyboard music were revealed.
As for the three pieces performed in the performance recital, two different forms of pieces, Concerto and Variation, were contained. The Italian Concerto, BWV971 of J. S. Bach is a Baroque work in Concerto Grosso form. Another concerto, the Piano Concerto No.19 in F Major, K. 459 of W. A. Mozart, is of Classicism. Variations on an Original Theme in D Major, Op. 21, No. 1 of J. Brahms is a pieces with variation form. By performing these three masterpieces, the individual characters of Baroque concerto, Classic concerto, and Romantic variation were differentiated.

目 次
致謝.........................................i
中文摘要....................................ii
英文摘要...................................iii
目次........................................iv
畢業音樂會演奏曲目...........................1
畢業音樂會樂曲解說...........................3
畢業音樂會樂曲解說參考書目..................23
附件........................................25

中文部分：
音樂之友社編。《新訂標準音樂辭典》，林勝儀譯。臺北：美樂，1999。
方之文。《舒曼-詩的音樂，音樂的詩，作曲家小百科09》。臺北：世界文物，2001。
芝賽兒（Joan Chissell）著。《舒曼鋼琴音樂：BBC音樂導讀32》，苦僧譯。台北：世界文物，1997。
陳玉芸。《舒曼鋼琴代表作之研究》。台北：全音樂譜出版社，1991。
陳郁秀著。《拉威爾鋼琴作品之研究》。臺北：全音樂譜發行：大陸書店總經銷，1991。
音樂之友社編。《作曲家別名曲解說珍藏版11：拉威爾》，林勝儀譯。臺北：美樂，2000。
《貝多芬鋼琴作品剖析》。邵義強編譯。臺北：天同，1984。
勃克(John N. Burk)原著。《貝多芬的命運和創作》，梁友梅編譯。臺北：天同，1974。
Karl Schumann等著。《完全攻略貝多芬》，德國留聲機唱片公司編。臺北：世界文物，1997。
羅傳開著。《普羅科菲耶夫：自成體系的革新者》。臺北：世界文物，2001。
翟學文、王鳳岐著。《巴哈：他不是小溪，是大海》。臺北：世界文物，2001。
蔡良玉著。《貝多芬：扼住命運咽喉的人》。臺北：世界文物，2001。
音樂之友社編。《作曲家別名曲解說珍藏版3：貝多芬》，林勝儀譯。臺北：美樂，1999。
邵義強著。《維也納古典樂曲賞析》。臺北：錦繡，1999。
許鐘榮主編。《維也納古典的樂聖》。臺北：錦繡，1999。
郭鎧榕。《舒曼「蝴蝶」中尚保羅意念之探討》。高雄：中山大學，1994年6月。

西文部份：
Joseph Banowetz, Using the Pedals When Playing Schuman -
The Pianist’s Guide to Pedaling. Indiana University Press: 1985.
Edward A. Lippman, “Theory and Practice in Schumann’s Aesthetics.”
Journal of the American Musicological Society XVII(1964)：310-19.
Stewart Gordon, A history of keyboard literature: music for the piano and its forerunners. New York：Schirmer, 1996.