臺灣博碩士論文加值系統

以2022年國立臺北藝術大學戲劇學院夏季公演《八美圖》為出發，此創作報告，以追朔推理、偵探小說的歷史淵源與發展，挖掘其歷久不衰的吸引力何在？進而探討不同時代社會下的人們對熟悉環境所帶來陌生、焦慮不安感是如何形成、從何而來？

藉由考究由恩斯特．延奇提出的「Uncanny」一詞起源，探討「家」的意義以及人與其之間衍伸心靈層面的關係，並對比劇本寫作時代與搬演的現今時代之文化歷史背景，從今昔相似的社會衝擊對於不同時代人們造成相同的異樣感。將其分析，探討時代下人們在難以言喻的不安中奮力掙扎，試圖逃脫生活的桎梏，卻無從反抗的無奈，並將此研究過程作為燈光設計依據，轉化成劇中的光與影。

On the basis of the summer production《8 Women》, presented by School of Theatre Arts, Taipei National University of the Arts in 2022, this thesis traces the historical origins and development of reasoning and detective novels, and explores what is their enduring appeal? Then explore how people in different eras and societies develop feelings of unfamiliarity and anxiety about familiar environments, and where do they come from?

By examining the origins of the term "Uncanny" as proposed by Ernst Jentsch, this study explores the meaning of "home" and the psychological relationship between individuals and their homes. It contrasts the cultural and historical backgrounds of the era when the play was written with the present day, highlighting how similar social upheavals in different times can evoke the same sense of unease among people. This analysis delves into how individuals across different eras struggle within the indescribable anxiety, attempting to break free from the constraints of life but ultimately facing a sense of helplessness. The insights gained from this research will serve as the basis for lighting design, transforming these concepts into the play's interplay of light and shadow.

目錄
摘要
Abstract
謝誌
目錄
圖目錄
表目錄

第一章 偵探小說的起源
一、 前言
二、 推理、偵探小說的興起
1. 偵探小說的定義
2. 偵探小說的歷史發展
三、 偵探小說的模式
四、 偵探小說的魅力
1. 源於本能的好奇心
2. 暫時擱置懷疑理論
3. 對於恐懼的著迷與追求
五、 蔓延在生活中的異樣性（Uncanny）
六、 小結

第二章 《八美圖》文本分析與研究
一、 劇作家簡介
二、 劇情簡介
三、 角色簡介與人物關係
四、 劇本分析
1. 男主人/偵探的缺失是異樣性的開端
2. 時代發展下異樣性的重演
3. 女性主義的矛盾感加深對異樣性的感受
4. 異樣性的堆疊終將爆發
五、 今昔對比

第三章 《八美圖》演出製作
一、 導演理念與呈現手法
1. 理念與創作動機
2. 導演手法
二、 舞台設計理念與呈現
1. 具衝突感的競技氛圍
2. 封閉空間恐懼感的塑造
三、 燈光設計理念與呈現
1. 寫實空間的建立
2. 半非寫實空間
3. 非寫實狀態的穿插與滲透
四、 燈光畫面執行
1. 第一幕
2. 第二幕
3. 第三幕

第四章 結語-回顧與檢討
一、 異樣性串連時代的連結
二、 演出場地的更換
三、 實體與線上進場的困境
四、 設計檢討
五、 結語

參考文獻
一、 書籍
二、 論文
三、 期刊
四、 網頁

附錄

一、書籍
1.《波光瀲灧─20世紀法國文學》，莫渝 編/著/譯，秀威出版(秀威資訊)，2007
2.《建築的異樣性：關於現代不尋常感的探尋》，安東尼．維德勒 著，賀瑋玲 譯，中國建築工業出版社，2018
3.《空間詩學》，加斯東‧巴舍拉 著，龔卓軍、王靜慧 譯，張老師文化事業股份有限公司，2003
4.《尋求靈魂的現代人》，卡爾．榮格 著，黃奇銘 譯，志文，1989
5.《精采推理: 偵探小說的魅力》，侯敏 著，秀威資訊，2010
6.《我們為何如此好奇》，馬里奧．利維奧 著，顧曉哲譯，馬可孛羅文化，2018
7.《重讀佛洛伊德》，西格蒙德．佛洛伊德 原著，宋文里 編/譯，心靈工坊，2018

二、論文
1.林淑琴（2019）。不尋常的日常-林淑琴創作論述【碩士論文】。國立臺灣師範大學美術系。
2.Lauri Nummenmaa（2021）。Psychology and neurobiology of horror movies。University of Turku, Finland。
3.Stephen King（1977）。 Why We Crave Horror Movies。

三、期刊
1.《淺談密室逃脫遊戲融入課程與建議》，李蕙宇 著，臺灣教育評論月刊，2021
2.《家的意義》，畢達恆 著，應用心理研究，2000
3.《戀土、覺醒、追尋，而後棲居 —台灣生態批評與自然導向文學發展的幾點再 思考》，吳明益 著，台灣文學研究學報，2010
4.《人類為什麼會好奇？ 人際好奇的概念、功能及理論解釋》，李天然、俞國良 著，心理科學進展，2015

四、網頁
1.密室逃脫：恐懼與不安的空間為何讓人著迷？
https://finance.sina.cn/2022-08-09/detail-imizmscv5544608.d.html
2.密室逃脫：欲罷不能的恐懼感
https://m.fx361.com/news/2019/1106/5961847.html
3.19世紀末偵探小說對現代員警機構的推動
http://www.xmdkfw.com/news/20210729/63117.html
4.推理小說的發展歷史
https://zhuanlan.zhihu.com/p/91331329
5.時代先鋒，法國女權主義掀起的三次浪潮！
https://www.sohu.com/a/619770206_121119275
6.【遊戲敘事設計筆記】《看火人》：追尋互動式的懷疑擱置
https://zhuanlan.zhihu.com/p/664407183
7.偵探小說看社會系列（福爾摩斯專輯02）大偵探的陪襯——英國員警
https://zhuanlan.zhihu.com/p/634999340
8.關於小說真實性與虛構性的討論
https://www.sohu.com/a/124857075_119350