臺灣博碩士論文加值系統

　　「聽音辨位」是由主體透過感官的作用而熟悉陌生環境的一種方式。筆者在未知且陌生的環境裡的焦慮，使得意識的現象與過往的生命經驗產生了聯繫。並且在環境中感受到的感覺對象，在視覺與聽覺的相互作用之下，產生了「想像風景」的結果。
　　筆者為了解決創作過程中，焦慮的主觀情緒造成意識的封閉現象，並於第二章節引用對於意識研究探討的心理學與現象學做為學理基礎的部分。第三章承接自筆者創作中對於聽覺與視覺的想法與實踐，主要將聲音分為線條的操作、空間的視覺化以及視觸的對象三個面向的探討。最後則是以枯山水與空的想像做為作品形式的分析與比較。
　　透過意識的探討與實踐，重新回到最原初的狀態，使得封閉的情緒問題，指向了明朗客觀的外部世界。

The idea of sound localization is to get familiar with new places through self-senses. While the author places himself in new environment, he tends to connect self-consciousness with past experiences. In advance, what he felt from his senses depicted the outline of scenery through imagination.
Author strives to deal with anxiety and emotions which cause self-enclosure to consciousness when creating. In chapter 2, referencing studies of consciousness from phycology and phenomenology as theoretical fundamentals. In chapter 3, continuing on to author's creation through visualizing sound and space, Mainly depicting sound as three different parts, line, visual, space. Lastly, comparing works with the idea of " Karesansui ", and concept of space.
Through demonstrating consciousness and further research, making it return to the original point of status. By doing so, it takes emotions which were sealed to a clear and objective outside world.

摘要 i
Abstract ii
目錄 iii
第一章、緒論 1
第二章、空間中的主體 7
第一節、心理空間 7
第二節、身體空間 11
第三章、空間與聲音的視覺化 14
第一節、聲音做為線的操作 15
第二節、聲音與空間的想像 20
第三節、聲音做為視觸的對象 27
第四章、截斷的景緻 35
第一節、枯山水－形式分析 37
第二節、場景佈署－「空」的想像 44
第五章、結論 53
參考書目 54

中文書目

何政廣主編、李家祺撰文，《霍伯Edward Hopper》，台北：藝術家出版社，2002年。
李悅瑞，《請跟著我的腳步聲走 ─論珍奈‧卡蒂芙行走作品的聲音、行走與風景》，新竹：交通大學，2015年。
黃翠芬，《日本庭園石景藝術》，台北：地景，2006年。
郭昭蘭，《溫和而隱秘的對立—羅森柏格1950年代初期作品中的作者意識》，現代美術學報，台北市立美術館，2011年5月，p.9-46。

中譯書目

Yi-Fu Tuan (段義孚)，潘桂成等譯，《恐懼》，台北：立緒，2008年。
Ackerman, Diane，莊安祺譯，《感官之旅》，台北：時報，2004年4月，初版21刷。
M. Kring,Ann等著，張本聖等譯，《變態心理學　二版》，台北：雙葉書廊，2014年。
Austin, John Langshaw ，陳瑞霖　譯，《感覺和所感覺的事物》，台北：桂冠，1997年8月，初版。
Bachelard, Gaston，鞏卓軍、王靜慧譯，《空間詩學》，台北：張老師文化，2014年。
Bachelard, Gaston，顧嘉琛譯，《水與夢－論物質的想像》，長沙：岳麓書社，2005年。
Beckett, Samuel，廖玉如譯註，《等待果陀．終局》，台北：聯經，2008年。
Clark, Kenneth，廖新田譯，《風景入藝》，台北：典藏，2013年11月，初版。
DaVinci, Leonardo，鄭福潔譯，《達文西的筆記本：繪畫是怎麼回事》，台北：大塊文化，2007年。
Deleuze, Gilles，陳蕉譯，《法蘭西斯．培根：感官感覺的邏輯》，台北：桂冠，2009。
Hockney, David，萬木春、張俊、藍友立譯，《隱密的知識》，杭州：浙江人民美術出版社，2013年。
Freud, Sigmund，簡意玲譯，《小漢斯：畏懼症案例的分析》，台北：心靈工坊，2006年。
Gros, Frederic 著，徐麗松譯，《走路，也是一種哲學》，台北：八旗文化，2015年。
Sokolowski, Robert，李維倫譯，《現象學十四講》，台北：心靈工坊，2015年。,
Maquet, Jacques，呂捷譯，《審美經驗》，北京：商務印書館，2016年。
May, Rollo，傅佩榮譯，《創造的勇氣》，台北：立緒文化，2001年。
Merleau-Ponty, Maurice，鞏卓軍譯，《眼與心》，台北：典藏，2007年。

西文書目

Breton , Andre，〈Surrealist Manifesto〉，1924，https://tcf.ua.edu/Classes/Jbutler/T340/SurManifesto/ManifestoOfSurrealism.pdf
Sterne, Jonothan，《The Sound Studies Reader》，New York：Routledge，2012
Zur Loye, TP《History of a Natural History: Max Ernst's Histoire Naturelle, Frottage, and Surrealist Automatism》，2010
Wells, Walter,《Silent Theater: The Art of Edward Hopper》, New York City: Phaidon, 2012

其他
中島祥好，《耳和心－聽覺心理學入門》，1999年

參考網站
A C O U S M A T I C S　http://acousmatics.blogspot.tw/