臺灣博碩士論文加值系統

五千多年來在中國歷史悠久、文化蘊底深厚中。竹子與人民的生活息息相關，竹文化的形成是文化傳遞很重要的一頁。本研究方向主要包括：（1）竹的種類與應用（2）竹與文化的傳遞（3）竹的藝術與文學（4）竹與物質生活（5）竹與社會生活。對於竹文化的研究主要充分運用到藝術設計中，不但希望能提供豐富的素材，正因如此的特別，更能在作品中呈現出鮮明的特色風格。

竹子是一種禾本科植物，且中國素有“竹子王國”的美譽，無論是竹子的種類還是產量都是世界第一。竹文化的傳遞，早在先秦時代，以竹為管的毛筆和用來刻字和寫字的竹簡，毛筆和竹簡對傳承文化作出了很重要貢獻，同時促進了中國書畫藝術的發展。然而，隨著人們對竹子利用的發展，廣泛運用於衣、食、住、行、育樂等等多方面，竹子與人民的生活緊密聯繫在一起，已經成為生活中不可或缺的重要資源。在藝術與文學方面，竹子枝幹挺拔、四季常青，且有很好的韌性，與梅、蘭、菊並稱為“四君子”，與梅花、青松並稱歲寒三友。正因有如此特徵，自古以來竹子廣泛出現在詩詞繪畫中，成為文人墨客青睞的表現，藉由竹子表現出堅韌、挺拔、君子風範等思想，更影響日後相關竹工藝、音樂、園林藝術、宗教和民俗文化的發展。竹子儼然已成為一種文化的意義象徵，彰顯出傳統文化博大精深的意涵。

本研究藉由單一主題的探討，以竹的美學價值與文化取向為導向，透過藝術、文學、生活民俗等了解竹本身的淵源及內涵，再由設計的角度切入，結合了豐富的文獻資料，分析整理竹的造形與歷史背景，從中了解圖像背後的象徵意義與文化意涵，同時也彙整文化創意應用於設計中的案例，成為筆者創作作品時很重要的靈感泉源。

The aspect of studies include five thousand years of chinese history with rich culture, bamboo is closely related with people’s life, and the formation of bamboo culture is a very important part of cultural symbolization. Research directions include: (1) the type and application of bamboo; (2) bamboo and cultural transmission; (3) bamboo art and literature; (4) bamboo and material life; (5) bamboo and social life. The study of bamboo culture is mainly applied to art and design, which expects not only to provide rich information for contemporary design, but also to shows distinctive characteristics in artwork.

Bamboo belongs to grass family, and China is always known as the “hometown of bamboo” in the world. Both bamboo species and productions rank No.1 in the world. The transmission of bamboo culture in the early pre-Qin era was presented by brush tube made of bamboo and bamboo slips, used for caligraphy lettering and writing, which made very important contribution to cultural heritage, and promoted the development of calligraphy and painting in China. Thereafter, since people have widely used bamboo in transportation, food, home, building, and so many aspects, bamboo has been closely related to people’s life and become an essential resource for life. In art and literature, bamboo stems are upright and evergreen with good toughness, which is beling hailed as one of the “four gentlemen” with plum, orchid, and chrysanthemum. Bamboo also regarded as “three friends of winter” with plum and pine. Because of these characteristics, bamboo widely appeared in poetry and painting since ancient times, which was favored by the literati who exhibited tough and tall styles with gentlemen manners through bamboo. Further bambon also affected the development of bamboo craft, music, garden art, religion and folk culture. Bamboo has become a symbol of cultural significance, highlighting profound spirit and cultural traditions.

Oriented with bamboo aesthetic value and cultural orientation, this study aimed to understand the origin and meaning of the bamboo itself with a single or topic theme through art, literature and life folklore, analyzed bamboo shape, structure and historical features. Through point of view the design viewpoint and combining with abundant of literature, we may learn about the symbolism and cultural meaning behind the images, and collect the cases which may apply, to cultural creativity design and contemporary design, further, to became a very important inspiration in creation.

目次

謝辭 i
摘要 ii
Abstract iii
目次 iv
圖目錄 vi
表目錄 x
第一章、緒論 1

第一節 研究動機與目的 1
第二節 研究範圍與限制 3
第三節 文獻探討 4
第四節 研究方法 7

第二章、竹的文化意涵 8

第一節 竹的種類與應用 8
第二節 竹與文化的傳遞 11
第三節 竹的藝術與文學 15
第四節 竹與物質生活 20
第五節 竹與社會生活 27

第三章、竹造形與設計探討 30

第一節 平面設計類 30
第二節 立體設計類 35

第四章、竹設計創作之應用 40

第一節 「帝雉、竹鳥」創作說明 41
第二節 「風雅品竹」創作說明 48
第三節 「竹光掠影」創作說明 52
第四節 「節節高升」創作說明 59

第五章、結論與建議 66

參考文獻 67
（一）專書 67
（二）期刊 71
（三）碩博士論文 73

附錄（一）創作計劃展記錄 75
附錄（二）創作畢業展記錄 76

（一）專書：
• David Throsby 著，張維倫、潘筱瑜、蔡宜真、鄒歷安（譯）（2003），《文化經濟學》，臺北：典藏藝術家庭。
• Giulio Carlo Argau,MaurizioFagiolo 著，曾堉、葉劉天增（譯）（1992）。《藝術史學的基礎》，臺北：東大出版。
• 中央工藝美術學院編（1991），北京：工藝美術出版。
• 中國大百科全書總編輯委員會（1978），《中國大百科全書•建築、園林、城市規劃》，北京：中國大百科全書出版社。
• 水采田（2002），《宋代書論》，湖南：湖南美術出版社。
• 王伯敏（1997），《中國繪畫通史》，臺北：東大圖書。
• 王家誠（2001），《鄭板橋傳》，臺北：國家圖書館出版。
• 王德育（2004），《台灣藝術–現代風格與文化傳承的對話》，臺北：臺北市立美術館。
• 王豐鳴編著（1999），《傳統竹編工藝圖錄》，屏東：屏東縣立文化中心。
• 石 峻（1978），《書畫論稿》，香港：中華書局。
• 石 濤（1971），《畫譜》，臺北：台灣學生書局。
• 石叔明（1974），《柯九思墨竹譜》，臺北：藝術圖書公司。
• 安倍明義（1992），《台灣地名研究》，臺北：武陵出版社。
• 朱光潛（1999），《談美》，臺南：大夏出版社。
• 朱光潛、宗白華（1985），《中國古代美學藝術論》，臺北：木鐸出版社。
• 江韶瑩（1993），《台灣竹藝博物誌》，南投：南投縣文化中心。
• 何乃光等（1996），《中華文化概要》，北京：北京理工大學印刷廠。
• 何延延（1998），《中國繪畫史要》，天津：人民美術出版社。
• 余毅編著（1976），《元柯九思墨竹畫冊及其竹譜》，臺北，中華書畫出版社。
• 呂錦名（2010），《台灣竹圖鑑》，臺中，晨星出版。
• 李乾朗（2003），《臺灣古建築圖解事典》，臺北，遠流出版。
• 李欽賢（2007），《台灣美術之旅》，臺北，雄獅圖書。
• 李澤厚（1986）。《美的歷程》，臺北：蒲公英出版社。
• 李贊壽（2000），《二十世紀台灣住民生活竹器》，臺北：藝術家出版社。
• 沈清松（1999），《文化的生活與生活的文化》，臺北：立緒文化。
• 阮昌銳（1988），《竹與文化》，南投：南投縣立文化中心。
• 阮昌銳（1999），《植物動物與民俗》，臺北：臺灣博物館。
• 周維權（1998），《中國古典園林史》，北京：清華大學出版社。
• 林西莉 著，李之義（譯）（2006）《漢字的故事》，臺北：貓頭鷹出版社。
• 林美珠編著（1983），《歲寒三友–竹》，臺北：武陵出版社。
• 林海音編著（1974），《中國竹》，臺北：純文學出版社。
• 林國平編著（2007），《時尚故宮‧數位生活》，臺北：故宮博物院出版。
• 林語堂著，宋碧雲（譯）（1978），《蘇東坡傳》，臺北：遠景出版社。
• 姚村雄（2005），《設計本事：日治時期臺灣美術設計案內》，臺北，遠足文化。
• 胡志剛、吳中穎編著（1981），《唐宋詩詞詳解》，嘉義：文志出版社。
• 范叔寒（1982），《中國的對聯》，臺中，臺灣省政府新聞處。
• 夏明華、王清芳編著（2008），《分類成語典》，臺南，上友出版社。
• 席德進（1991），《台灣民間藝術》，臺北：雄獅圖書。
• 耿劉同（1993），《中國古代園林》，臺北： 臺灣商務，頁36。
• 高木森（1992），《中國繪畫思想史》，臺北：東大圖書。
• 高橋宣治（1986），《中國紋樣》，臺北：藝術圖書。
• 高豐（2006），《中國設計史》，臺北：積木文化。
• 國大百科全書總編輯委員會（1978），《中國大百科全書．土木工程》，北京：中國大百科全書出版社。
• 將門文物編輯部（1984），《中國成語大辭典》，臺北：將門文物出版社。
• 張文科（2004），《竹》，中國竹業出版。
• 張朝暉、徐琛著（1996），《中國繪畫史》，臺北：文津出版社。
• 張道一編選（1987），《中國古代圖案選》，台北：明文書局。
• 張憲平（1998），《台中縣編織工藝館叢書–竹工藝（一）》，臺中：台中縣立文化中心。
• 梁鶚編著（1982），《竹書》，臺北：財團法人豐年社附設出版部。
• 梶原通好 著，李文祺（譯）（1989），《台灣農民的生活節俗》，臺北：臺原出版社。
• 莊永明編著（2002），《台灣放輕鬆10遊藝台灣人》，臺北，遠流出版。
• 陳正之（1997），《手底乾坤–台灣的傳統民間工藝》，臺中，臺灣省政府新聞處。
• 陳正之（1998），《竹編工藝》，臺北：漢光文化。
• 陳正之（2010），《品竹游藝–台灣特色竹工藝文化》，南投：國立臺灣工藝研究發展中心。
• 陳振盛總編（2007），《竹藝博物館典藏精華》，南投：南投縣政府文化局。
• 陳懷恩（2008），《圖像學：視覺藝術的意義與解釋》，臺北：如果出版社。
• 傅錫壬編著（1983），《樂府》，臺北，時報文化。
• 彭修銀（1993），《美學範疇論》，臺北：文津出版社。
• 隈研吾 著（2010），林錚顗（譯）《自然的建築》，臺北，五南圖書出版。
• 馮久玲（2002），《文化是好生意》，臺北：城邦文化。
• 黃世輝等（1998），《竹山地區工藝資源之調查與工藝振興對策之研究–綜合論述篇》，南投，臺灣省手 工業研究所。
• 黃世輝等（1999），《民族藝師黃塗山竹藝生命史》，臺中市：社寮文教基金會。
• 黃世輝等（1999），《竹藝竹情在竹山》，南投：竹山鎮公所。
• 楊宗魁編著（2006），《平面創意設計．包裝篇》，臺北：亞諾文化。
• 楊東苗、金衛東（2008）,《美學的極致》，臺北：如何出版社。
• 楊祝源（2008），《台灣諺語植物誌》，臺東，行政院農業委員會。
• 楊凱成等（2008），《喜新，戀舊–創造產業文化新價值》，台北：行政院文化建設委 員會文化資產管委員會產總管理籌備處。
• 楊裕富（2002），《設計的文化基礎 設計、符號、溝通》，台北：亞太圖書。
• 楊裕富（2003），《創意活力:產品設計方法論》，臺北：田園城市文化。
• 溫太輝（1993），《中國竹類彩色圖鑑》，臺北：淑馨出版社。
• 葉 郎（1998）,《胸中之竹》，安徽：安徽教育出版社。
• 葉英晉（2000），《好竹連山》，臺北，大地地理。
• 葉劉天增（1997），《中國紋飾研究》，台北：南天書局。
• 葉劉天增（2002），《中國裝飾藝術史》，台北：南天書局。
• 靳埭強編著（2001），《平面設計家叢書 5 包裝設計》，九龍：萬里機構。
• 廖國強（1994），《中國竹文化研究》，昆明：雲南教育出版社。
• 廖國強（1999），《竹與雲南民族文化》，昆明：雲南教育出版社。
• 輔大織品（1989），《中國紋飾研究》四冊，臺北：南天書局。
• 劉天課編著（2000），《2000 台北國際視覺設計展專輯》，臺北：藝術館。
• 劉文三（1976），《台灣宗教藝術》，臺北，雄獅圖書。
• 劉文三（1978），《台灣早期民藝》，臺北，雄獅圖書。
• 劉光祖（2001），《寫竹百家》，黑龍江：黑龍江美術出版社。
• 劉興隆（1997），《新編甲骨文字典》，臺北：文史哲出版社。
• 樓慶西（1993），《中國古代建築》，臺北： 臺灣商務。
• 滕志賢（2000），《新譯詩經讀本》，臺北：三民出版社。
• 潘富俊（2007），《福爾摩沙植物記》，臺北，遠流出版。
• 蔣 勳（2003），《美的沉思:中國藝術思想芻論》，臺北：雄獅圖書。
• 蔣述卓（1992），《山水美與宗教》，臺北，稻禾出版社。
• 鄭鐸恩（1974），《中國藝術總覽》，臺北：天山出版社。.
• 盧靖枝、江韶瑩（1994），《長枝仔的春天：盧靖枝竹藝專輯》，臺南，臺南縣立文化中心。
• 謝壽昌等（1982），《中國古今地名大辭典》，臺北：台灣商務印書館。
• 顏水龍（1997），《台灣第一廣告人顏水龍》，臺北，時報出版社。
• 嚴新富等（2004），《恆青如竹-台灣六大經濟竹材的全材利用(上)桂竹、孟宗竹》，南投：南投縣政府。
• 嚴新富等（2004），《恆青如竹-台灣六大經濟竹材的全材利用(下)綠竹、麻竹、刺竹、 長枝竹》，南投：南投縣政府。
• 蘭蓬雅集編撰（2013），《北宋巨幅墨竹之發現：從文同蘇軾到焦山碑林》，臺北：大果文化顧問。


（二）期刊
• 王少山（2012），〈淺談竹子在園林景觀中的應用〉，《環境科技》（第41卷第5期），頁79-81 。
• 王立（2007），〈竹意象的產生極文化內藴〉，《文化廣角》，頁114-119。
• 王金珊（2013），〈墨竹的畫境文心〉，《中國科教創新導刊》（第33期），頁235 。
• 朱紅霞（2007），〈論竹與園林造景〉，《華中建築》，（第25卷第4期），頁155-157 。
• 朱清泉（2012），〈淺析我國民間樂器“籌”的名實及演變〉，《前沿》，（第8期），頁141-142。
• 何云曉、周斯建、趙印泉、甘廷江（2007），〈竹子在中國園林的應用研究〉，《安徽實業科學》（第35卷第18期），頁5391 -5392。
• 何惠鑑（2000），〈竹子三部曲〉，《新亞學術集刊》（第34期），頁13-15。
• 何寶年 （1999） ，〈中國詠竹文學的形成和發展〉，《文教資料》（第5期），頁137-144。
• 李默默（2002），〈竹子三部曲〉，《臺灣文藝》（第128期），頁58-59。
• 宜 益（1973），〈臺灣的竹子〉《產與銷》（第5卷3期），頁16-17。
• 邱希陽（2006），〈小論竹與文人園林〉，《竹子研究匯刊》，（第25卷第4期），頁58-61。
• 胡冀貞 （2002），〈中國竹文化及竹文化旅遊研究的現狀和展望〉，《竹子研究匯刊》（第21卷3期），頁66-71。
• 馬福友（2013），〈中國竹之精神〉，《今日中國論壇》（第18期），頁88-91 。
• 張海軍（2012），〈竹文化符號的審美解讀〉，《順德職業技術學院學報》（第10卷第4期），頁61-65 。
• 陳月東 （2002），〈竹子、竹林、竹之美〉，《豐年半月刊》（第52卷15期），頁65-66 。
• 陳佩含等（2009），〈「一物全體活用」的設計哲學在台灣竹工藝文化上的展現與實踐〉，《2009 中華民國設計學會第14屆設計學術研究成果研討會》，1-6頁。
• 陳楚驤等（2005），〈高風亮節竹君子與仿生科技〉，《化工資訊與商情》（第30期）， 頁77-79 。
• 陳運造 （2003），〈故國花木情：竹子的神話與傳說〉，《臺灣花藝》（第219期），頁54-59 。
• 陸培 （2012），〈淺析園林中的竹子〉，《科技信息》，（第30期），頁330。
• 黃金財（1995），〈寄情竹編藝術-賦予竹子新生命的程精鈞〉，《臺灣月刊》（第151期），頁61-63。
• 楊宇明（2005），〈竹崇拜探險〉，《生命世界》，（第1期），頁76-79。
• 蒲曉蓉、陳其兵（2006），〈淺析竹類植物的城市生態環境效應〉，《竹子研究匯刊》（第25卷、第3期），頁59-62。
• 劉海燕（2007），〈論建築環境竹景觀的虛景設計〉，《華中建築》（第25卷第3期），頁152-153 。
• 劉雪飛（2008），〈日本竹文化現象及其內涵〉，《浙江林學院學報》（第25期），頁371-375 。
• 樓一平 （2000），〈竹子:非草非木的傳奇〉，《中國國家地理》（第36期），頁78-85 。
• 蔡偉（2012），〈中國竹文化賞析〉，《劍南文學》（第9期），頁174 。
• 鄭元春（1996），〈竹子知多少？〉，《臺灣博物》（第15卷2期），頁67-71。
• 鄭元春（2000），〈臺灣大自然之歌-植物篇：竹子知多少？〉《臺灣文藝》（第6卷12期），頁40-45。
• 鄭娟（2004），〈竹與華夏文化〉，《裝飾》（第137期），頁89 。
• 盧藝舟（2006），〈淺談竹材在現代產品設計中的應用〉，《竹子研究匯刊》（第25卷第3期），頁1-4 。
• 鍾競生（1998），〈竹子的文化觀〉，《臺灣月刊》（第70期），頁62-63。
• 關傳友 （2012） ，〈中華竹文化概覽〉，《竹子研究匯刊》（第20卷第3期），
頁48-51。
• 張自中（2004），〈品竹．詠竹．畫竹〉，《華夏文化》（第02期），頁52 。


（三）碩博士論文
• 李佩樺（2006），《設計文化因素探討—以禪文化之於食器設計個案研究》，華梵大學工業設計研究所，碩士論文。
• 李庚錞（2006），《竹材運用於創新生活產品設計之可能性》，國立臺灣科技大學設計研究所，碩士論文。
• 周羿君（2008），《竹材特性應用於產品設計之研究》，國立台北科技大學創新設計研究所碩士論文。
• 殷可馨（2005），《台灣漢人竹圍形制之研究》，國立臺北藝術大學建築與古蹟保存研究所，碩士論文。
• 許自田（2009），《竹材在建築應用之初步設計研究》，私立大業大學設計研究所，碩士論文。
• 許湘苓（1980），《元代墨竹畫之研究》，國立臺灣大學歷史研究所，碩士論文。
• 陳予揚（2010），《成語語意應於文創商品之探討》，國立臺灣藝術大學工藝設計學系，碩士論文。
• 陳文東（2009），《地方工藝產業魅力因子研究-以南投縣竹山鎮竹藝產業為例》，東海大學工業設計學系，碩士論文。
• 陳孟蘋（2009），《竹材創新設計之探索與應用》，國立交通大學應用藝術研究所，碩士論文。
• 陳繹萱（2005），《地方文化館與社區文化產業推廣之研究－以南投竹山為例》，私立華梵大學美學與藝術管理研究所，碩士論文。
• 黃元清（2007），《文化商品轉換研究與概念設計-從故宮 OLD IS NEW 到台灣企業文物館紀念品設計》，長庚大學工業設計研究所，碩士論文。
• 黃秀婷（2010），《南投縣竹山鎮竹藝文化-應用於創意商品設計之研究》，國立臺灣藝術大學圖文傳播藝術學系，碩士論文。
• 萬利芳（2003），《由竹文化探討竹山工業區的發展策略》，國立南華大學環境與藝術所，碩士論文。
• 蔡銘容（2013），《現代綠建材-竹材在未來台灣建築應用之探討》，私立中華大學土木工程學系在職專班，碩士論文。
• 鄭美玉（2003），《文化設計模式建構：中國傳統文化應用於產品造形模式探討》，國立台北科技大學創新設計所，碩士論文。
• 謝佳珍（2002），《竹材特性應用於產品造形設計創作之研究》，國立臺灣師範大學設計研究所，碩士論文。
• 謝明軒(2004)，《創意文化設計模式之研究-以竹文具為例》，國立成功大學工業設計研究所，碩士論文。
• 蘇安妮（2005），《台灣竹管傢俱的文化特質研究》，私立樹德科技大學應用設計研究所，碩士論文。