臺灣博碩士論文加值系統

本論文「在時間中流動的身體雕塑」-劉侑珣創作論述，以 2020 年的展覽《時 刻 瞬 息》-劉侑珣創作個展作為主要探討對象，研究者藉由 2015 年董怡芬與謝杰樺的《日常編舞》以及 2016 年薩維耶．勒華的《回顧》，兩件曾於台北市立美術館展出的藝術家作品作為文本對應，以實際訪談與文獻閱讀的方式來理解藝術家的創作思維及手法，將思考回歸「時間」與「空間」兩大元素對於創作之影響，並進一步整理自身創作歷程，其中涵蓋自 2017 年至 2020 年間一系列以自身身體所進行的創作之梳理，最後針對《時 刻 瞬 息》展覽過程的初始、調整、改變及結果分析，所產生身體多重交疊的思考回應，尤其展覽過程的場境中衍生的攝影、雕塑之表現手法，同時開啟多項式的創作路徑。

This dissertation mainly discussed Yu-Hsun Liu’s solo exhibition in 2020, the Flowing Sculptures in Time. The author studied two artworks exhibited in the Taipei Fine Arts Museum, the You Choreograph by Chieh-Hua Hsieh and I-Fen Tung (2015) and Retrospective by Xavier Le Roy (2016). Through interviews and literature reading, the author attempted to understand artists’ creative thinking and technique. With these understandings, the author reflected on how the two elements – time and space – affects creativity, and organized her process of creation, including a series of creations from 2017 to 2020. Finally, the author focused on Flowing Sculptures in Time and discussed the initiation, adjustment, and analysis result of the process of performance. The analysis covers reflection on the movement of the body, including the photography and sculpture expression technique in the performance process, at the same time open up many new possibilities of creation.

緒論 ........................................................................................................................................... 1
第一章 身體與文化場域 ......................................................................................................... 5
第一節 在相對的疆域中 ............................................................................................................. 5
第二節 身體與模式 ..................................................................................................................... 7
第二章 身體作為藝術表現的工具 ....................................................................................... 12
第一節 身體作為一種媒材 ...................................................................................................... 12
第二節 身體成為動態物件 .................................................................................................... 16
第三章 時 刻 瞬 息 ............................................................................................................. 20
第一節 拆解、重組 ................................................................................................................... 20
第二節 時空中的身體 ............................................................................................................... 23
結論 ......................................................................................................................................... 25
參考書目 ................................................................................................................................. 27
附錄 ......................................................................................................................................... 29

Catherine Grout 著，姚孟吟 譯，《藝術介入空間：都會裡的藝術創作》，台北市，遠流，2017

張懿文 撰，〈身體配置‧空間編舞 當代藝術空間中的現場藝術表演〉，《藝術家》的 509 期， 2017 年 10 月，高見文化行銷股份有限公司出版

Ben Highmore 著，周群英 譯，《分析日常生活與文化理論》，台北縣永和市，韋伯文化國際，2016

莊偉慈 撰，〈從黑盒子到白盒子 創造特殊感知經驗 現象 9：當劇場、舞蹈進入美術館，改變了什麼？〉，《PAR 表演藝術》第 276 期，2015 年 12 月，國家表演藝術中心國家兩廳院出版。

Jean-Luc Nancy, Mathilde Monnier 著，郭亮廷 譯，《疊韻：讓邊界消失，一場哲學家與舞蹈家的思辨之旅》，台北市，漫遊者文化，2014。

陳雅萍 著，《主體的叩問：現代性‧歷史‧台灣當代舞蹈》，台北市，國立台北藝術大學，2011。

Bryan S. Turner 著，謝明珊 譯，《身體與社會理論》，台北縣永和市，韋伯文化國際，2010。

余順德 著，《體物入微：物與身體感的研究》，新竹市，清大出版社，2008。

龔卓軍 著，《身體部署―梅洛龐蒂與現象學之後》，台北市，心靈工坊，2006。

網路資料
https://mag.ncafroc.org.tw/article_detail.html?id=297ef7227039739d01707afcc0b60047， 2020/05/20 瀏覽
https://www.wencang.com.cn/201808/15/43f282f36874bbec.html，2020/05/25 瀏覽
https://www.artforum.com/performance/claudia-la-rocco-on-maria-hassabi-pam-tanowitz-a nd-justin-peck-58443，2020/05/25 瀏覽
http://www.macaucityfringe.gov.mo/2018/cn/event/68523，2020/05/28 瀏覽
https://yingjulu116.wordpress.com/2010/06/24/克里斯多-耶拉瑟夫 christo-jaracheff 的包捆藝術與地景藝術-yingju-lu/，2020/06/03 瀏覽
http://www.fiammascura.com/Duchamp.pdf，2020/06/05 瀏覽