臺灣博碩士論文加值系統

巴赫這位號稱西方音樂之父的作曲家，在音樂史上締造了複音音樂的黃金時代，雖在其後複音音樂逐漸被主音音樂所取代成為音樂的主流，然而，巴赫所奠定的和聲、對位基礎，深深影響西方近三百年來的發展。
筆者將巴赫的第二號小提琴無伴奏組曲中第五樂章的夏康舞曲改編在鐵琴上演奏，並藉由這各作品，探討鐵琴與小提琴在演奏上的差異，及將這個作品重新以另一種樂器詮釋時所遇到的困難。
文中並對於巴赫一生的創作生涯以及巴赫這首夏康舞曲的創作背景有充分的描寫，對於夏康舞曲的主題及前面幾個變奏之間的關係也有充分的討論。
最後並對於巴赫作品與現代作品在演奏上的相關性與其影響做了一些實例上的探討。

目錄　　　　　　
中文摘要 ………………………………………………………… i

英文摘要 ……………………………………………………… ii

誌謝…………………………………………………………… iii

目錄………………………………………………………………… iv

一、 前言………………………………………………… 1

二、 作曲家簡介……………………………………………3
2.1 巴赫的作曲生涯可分為三個階段……………………3
2.2 巴赫的重要著作………………………………………4

三、 創作背景………………………………………………6

四、 個人演奏夏康舞曲時的思考…………………………8
4.1 關於樂曲的改編及樂器上的差異……………………8
4.2 從理性的思維作深入探討……………………………9
4.2.1 整個第二號組曲樂章之間的關係……………………9
4.2.2 主題……………………………………………… 10
4.2.3 第一到第四變奏………………………………………10
4.3 從演奏者的角度探討練習及演奏過程中引發的問題包含技術與音樂層面……………………………………………………11

五、 結語……………………………………………… 12

參考文獻 ……………………………………………………… 13
附錄一 巴赫年表……………………………………………… 14
簡歷 林希哲簡歷…………………………………………… 17
譜例一 巴赫手稿
譜例二 巴赫原典版譜
附件一 音樂會紀錄
附件二 節目單

中文部分：

1.Tim Dowley著，巴哈，徐仲秋譯，智庫文化，民國84年。
2.何欣怡，跨越三個時空的詮釋循環--巴赫 布梭尼之夏康舞曲的研究與詮釋探討，民國91年。
3.駱正榮，巴赫復格藝術之研究，全音出版，民國86年。



英文部分：

1.Bach/Busoni Chaconne for Piano Solo，Arranged by Ferruccio Busoni.
2.Ivan Galamian，Bach 6 Sonatas and Partitas for violin solo，1983.
3.Melamed•Marissen，An Introduction to Bach Studies，1998.
4.Anthony Newman，Bach and the Baroque，1994.
5.Don Randel，The New Harvard Dictionary of Music，1986.