臺灣博碩士論文加值系統

動畫是影像化的藝術，始自於一個意念、一種情緒、一種感覺，經由巧思的編劇與技術的整合，將想法轉化成看得見的影像。亦即是將個人的意念轉化為動態化影像，而任何一種表現模式對想像力都是一種獨特的挑戰。而動畫創作的養成，有時是源於知識、技術上的理性思維或生命所及的感性思維。本創作試著從達達主義、超現實主義、象徵主義與拼貼藝術之間的互動關係作探討，進而作為創作主題的延伸與發想。藉由超現實與象徵意象的表現手法，創造出具有夢境與詩意的影像風格，運用愛情故事的題材來隱喻女性受壓抑的心欲之境，及象徵著潛意識的思想上的解放。這些觀念與表現手法，對於自己在從事拼貼實驗動畫創作時，在思考方式、創作表現形式及影像敘事的藝術均有所啟發。進而創作出「繭愛」的拼貼實驗動畫，創造出屬於自己獨特的拼貼風格與表現手法，我想這部動畫的完成將是我未來繼續創作的原動力。

Animation, a form of art, originates from an idea, emotion, or feeling. Through a combination of thoughtful script-writing and animation techniques, perspectives are concerted into images. In other words, animating is representing personal concepts in the form of visible motion images. Every single method of representation presents particular challenges to one’s imagination. Rational thoughts like skills and knowledge and sensory experiences in relation to life constitute the creation of animation. This work aims to explore the intercourse between Dadaism and Symbolism and extends the subject further on the basis of them. The methods of representation of Surrealism and Symbolism are employed to create a poetic and dream-like style. A love story is used as a subject matter to uncover the repressive unconsciousness of females and symbolizes their release from unresolved conflicts. Concepts derived from Symbolism and Dadaism and methods adopted from Symbolism inspired me to represent a love story by means of an experimental collage animation. “Chrysalis love” shows a unique style and method of representation. The completion of this work will become the sustaining force for my future creations.

誌謝 ------------------------------------------------------------------------------------------ i
中文摘要 ------------------------------------------------------------------------------------------ ii
英文摘要 ------------------------------------------------------------------------------------------ iii
目錄 ------------------------------------------------------------------------------------------ iv
表目錄 ------------------------------------------------------------------------------------------ v
圖目錄 ------------------------------------------------------------------------------------------ vi
一、 緒論 --------------------------------------------------------------------------------- 1
二、 文獻探討---------------------------------------------------------------------- 5
2.1 動畫的起源------------------------------------------------------------- 5
2.2 拼貼藝術的發展------------------------------------------------------------ 8
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
三、
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
四、
參考文獻
實驗動畫與拼貼動畫---------------------------------------------------------
達達反藝術與拼貼藝術-----------------------------------------------------
超現實主義與實驗影片-----------------------------------------------------
超現實與夢幻拼貼出的實驗動畫---------------------------------------
超現實主義的表現手法---------------------------------------------
象徵主義的表現特徵---------------------------------------------------------
數位化的拼貼動畫-------------------------------------------------------------
拼貼動畫創作內容 -----------------------------------------------------------
創作主題---------------------------------------------------------------------------
創作理念-----------------------------------------------------------
創作構想與內容----------------------------------------------------------------
創作的技巧、表現形式與手法--------------------------------------
創作流程架構圖----------------------------------------------------------------
動畫腳本---------------------------------------------------------------------------
完成彩圖---------------------------------------------------------------------------
結論----------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
9
10
12
14
18
21
23
25
25
25
27
30
35
36
41
52
54

1.朱聖馨(2003)，超現實表現手法應用於插畫之研究─以幾米的繪本為例，輔仁大學應用美術研究所碩士論文。
2.何瑋(2000)，超現實表現手法作為圖像表現策略在平面廣告中所發揮之非語辭傳播效果研究，國立交通大學應用藝術研究所視覺傳達設計組碩士論文。
3.朱伯雄著 (2003)。《拉非爾前派與象徵主義美術》，台北市：藝術家出版社。
4.李長俊著(1978)，《西洋美術史綱要》，台北：雄獅圖書公司。
5.李醒塵 (1994)，《西洋美學史教程》，北京：北京大學。
6.李長松(2004)，〈從拼貼開始，全球酷站搜尋〉，《XFUNS放肆創意設計雜誌》，期12，台北：長松文化。
7.何政廣著(1968)，《歐美現代美術》，台北：藝術家。
8.林鬱主編(2004)，《尼采格言集》，台北：智慧大學。
9.林巧芳(2002)，以女性題材拼貼的實驗動畫創作探討，國立台南藝術學院音像動畫研究所碩士論文。
10.陳啟耀(2004)，「釋放」、「軌跡」系列作品3D 電腦動畫的超現實與意象研究與創作，國立台灣藝術大學多媒體動畫藝術研究所碩士論文。
11.亞歷山大里安著，李長俊譯(1971)，《超現實主義的藝術》，台北：大陸書店。
12.黑白屋電影工作室 策劃，黃玉珊、余為政編(1997)，《動畫電影探索》，台北：遠流。
13.曾長生著(2000)，《世界美術全集一超現實主義藝術》，台北：藝術家。
14.游本寬(2002)，〈數位攝影－舊美術的新科技工具？〉，《美育》，第126期3、4月。
15.張申溥(2002)，超現實表現手法於電腦插畫設計之創作研究，國立台灣師範大學設計研究所碩士論文。
16.陳子煜(2004)，超現實表現手法在設計繪畫創作之研究─以空間視覺效果為例，國立台灣師範大學設計研究所在職進修碩士班碩士論文。
17.費國鏡(1999)，超現實表現手法於海報設計之研究應用，國立台灣師範大學美術研究所設計組碩士論文。
18.博客來網路書店：http://www.books.com.tw/exep/prod/magazine/magfile.php?item=M010004023。
19.鄔昆如 (1971)，《西洋哲學史》，台北：中正書局。
20.漢斯‧利希特著，吳馬琍譯(1988)，《達達藝術和反藝術一達達對二十世紀的貢獻》，台北：藝術家。
21.羅伯特‧艾得金著，黃麗娟譯(1996)，《藝術開講》，台北：藝術家。
22.Chrit Patmore著，陳賢錫譯，余為政校審(2004)，《動畫創作全覽》，台北：視傳文化。
23.Eddie Wolfram著(1994)，《拼貼藝術之歷史》，台北：遠流。
24.G. Betton，劉俐譯(1990)，《電影美學》，台北：遠流。
25.Herschel B.Chipp編著，余珊珊譯(1995)，《現代藝術理論Ⅱ》，台北。
26.Kistin Thompson & David Bordwell著，曾偉禎譯(2001)，《電影藝術一形式與風格》，台北：美商麥格羅‧希爾國際股份有限公司。
27.Richard Hollis著(1999)，《平面設計發展史》，台北：龍溪圖書。
28.Richard Taylor著，喬慰萱、林泰州譯(2000)，《動畫技巧百科》，台北：遠流。
29.Steven D.Katz，井迎兆譯(2002)，《電影分境概論─從意念到影像》，台北：五南。